Berufsunfall, Nichtberufsunfall, Berufskrankheit
Grundsatz: Die UVG unterscheidet Berufsunfall (BU), Nichtberufsunfall (NBU) und Berufskrankheit (BK) (UVG Art. 7–9). Die Unterscheidung bestimmt die Prämienlast (BU = AG; NBU = AN) und unter Umständen Leistungen.
Definitionen
Definitionen (UVG Art. 7–9, UVV Art. 12–14):
| Begriff | Definition |
|---|---|
| Berufsunfall (BU) | Unfall bei Arbeit für AG ODER während Pausen + Wegen in Räumen / Anlagen des AG |
| Nichtberufsunfall (NBU) | Jeder andere Unfall (Freizeit, Sport, Arbeitsweg ausserhalb AG-Gelände) |
| Berufskrankheit (BK) | Krankheit nach UVG Anhang 1 (Asbest, Schwermetalle …) ODER überwiegend kausal durch berufliche Tätigkeit |
NBU-Pflicht
NBU-Pflicht (UVG Art. 8 Abs. 2 i.V.m. UVV Art. 13): Gegen Nichtberufsunfälle versichert sind AN mit mindestens 8 Stunden/Woche beim gleichen AG. Unter 8 h: nur BU-versichert (Unfälle auf dem Arbeitsweg gelten dann als BU, UVG Art. 7 Abs. 2); die NBU-Deckung läuft über die Unfalldeckung der OKP (KVG Art. 8). Zur Unfalldeckung in der Krankenversicherung: Kostenbeteiligung.
Prämienlast
Prämienlast (UVG Art. 91):
- BU: zwingend zu Lasten Arbeitgeber
- NBU: zwingend zu Lasten Arbeitnehmer (kann jedoch durch AG übernommen werden, Lohnvorteil)
Berufskrankheit
Berufskrankheit: Wird wie Berufsunfall behandelt (gleiche Leistungen, gleiche Prämienlast).
Arbeitsweg mit Unterbruch
Sonderfall Arbeitsweg mit Unterbruch: Wer auf dem Heimweg einen Umweg für private Erledigungen macht (Einkaufen, Besuch usw.), verlässt den versicherten Arbeitsweg. Für Arbeitnehmer mit mindestens 8 Stunden pro Woche beim gleichen Arbeitgeber ändert das nichts: Der Arbeitsweg ist ohnehin Nichtberufsunfall, und ein Unfall beim privaten Umweg ist ebenfalls Nichtberufsunfall, also versichert. Bei weniger als 8 Stunden pro Woche gilt der Arbeitsweg als Berufsunfall; ein Unfall beim privaten Umweg ist dann kein Wegunfall und nicht nach UVG versichert (es bleibt die Unfalldeckung der OKP). Kehrt die Person danach auf den direkten Weg zurück, gilt der Rest des Weges wieder als Arbeitsweg.
Beispiel
Kaufmännischer Angestellter (40 h/Wo), stürzt am Wochenende beim Skifahren:
- Klassifikation: NBU (Freizeit, ausserhalb Arbeit)
- Versichert: Ja (40 h ≥ 8 h, NBU-Versicherung nach UVV Art. 13)
- Leistungen: Heilbehandlung, Taggeld, ggf. UVG-Invalidenrente
- Prämienlast: NBU-Prämie geht vom Lohn ab
Arbeitsweg-Fall: Verkehrsunfall auf Velo von Wohnung zur Arbeit → NBU (Arbeitsweg ist NBU, ausser innerhalb AG-Gelände; bei Teilzeitbeschäftigten unter 8 h/Woche gelten Wegunfälle als BU).
Häufige Fehler
- Arbeitsweg = BU: Falsch — Arbeitsweg ist NBU. BU ist nach UVG Art. 7 auf Arbeit im Auftrag des AG und Unfälle auf AG-Gelände (während Pausen, auf Zuwegen) beschränkt. Ausnahme: Bei Teilzeitbeschäftigten unter dem Mindestmass (8 Stunden pro Woche) gelten Unfälle auf dem Arbeitsweg als BU (UVG Art. 7 Abs. 2, UVV Art. 13 Abs. 2).
- 8-Stunden-Grenze — pro Arbeitgeber oder total: Pro Arbeitgeber (UVV Art. 13 Abs. 1). Beim gleichen AG zählt die gesamte wöchentliche Arbeitszeit (z. B. 5 h + 5 h = 10 h → NBU-versichert); bei verschiedenen AG gilt die Grenze je separat.
- Integritätsentschädigung nur bei BU: Nein, IE auch bei NBU (gleiche Leistungen UVG Art. 24).
Der Unfallbegriff (ATSG Art. 4)
Unfall ist die plötzliche, nicht beabsichtigte schädigende Einwirkung eines ungewöhnlichen äusseren Faktors auf den menschlichen Körper, die eine Beeinträchtigung der körperlichen, geistigen oder psychischen Gesundheit oder den Tod zur Folge hat. Es müssen alle Merkmale erfüllt sein; fehlt eines, liegt kein Unfall im rechtlichen Sinn vor. Beispiele: Beim Kochen eine Schnittwunde an der Hand: Unfall (alle Merkmale). Rückenschmerzen nach dem Hinaustragen des Mülls oder eine Muskelzerrung beim Marathonlauf: es fehlt der ungewöhnliche äussere Faktor. Die Muskelzerrung kann aber als unfallähnliche Körperschädigung gedeckt sein (siehe unten). Sturz beim Skifahren ohne Verletzung: es fehlt die Körperschädigung. Sonnenbrand am Strand: es fehlen Plötzlichkeit und ungewöhnlicher äusserer Faktor.
Unfallähnliche Körperschädigungen (UVG Art. 6 Abs. 2 und 3, UVV Art. 9, 10)
- Die Versicherung leistet auch ohne Unfallereignis bei folgenden Körperschädigungen, sofern sie nicht vorwiegend auf Abnützung oder Erkrankung zurückzuführen sind: Knochenbrüche, Verrenkungen von Gelenken, Meniskusrisse, Muskelrisse, Muskelzerrungen, Sehnenrisse, Bandläsionen und Trommelfellverletzungen. Die UVV nennt sie unfallähnliche Körperschädigungen. Ein Bandscheibenvorfall gehört nicht zu dieser Liste.
- Schädigungen, die dem Verunfallten bei der Heilbehandlung zugefügt werden, sind ebenfalls gedeckt (Abs. 3), ebenso Körperschädigungen durch vom Versicherer angeordnete oder notwendig gewordene medizinische Abklärungsuntersuchungen (UVV Art. 10).
- Nicht unfallbedingte Schäden an Sachen, die infolge einer Krankheit eingesetzt wurden und einen Körperteil oder eine Körperfunktion ersetzen, sind keine Körperschädigung im Sinn von Art. 6 Abs. 2 (UVV Art. 9).
- Rückfälle und Spätfolgen sind gedeckt; für Bezüger von Invalidenrenten aber nur unter den Voraussetzungen von UVG Art. 21 (UVV Art. 11).
Berufsunfall und Nichtberufsunfall im Einzelnen (UVG Art. 7-8, UVV Art. 12-13)
- Berufsunfall (Art. 7 Abs. 1): Unfälle bei Arbeiten auf Anordnung des Arbeitgebers oder in dessen Interesse sowie während der Arbeitspausen und vor und nach der Arbeit, wenn sich der Versicherte befugterweise auf der Arbeitsstätte oder im Bereich der mit seiner beruflichen Tätigkeit zusammenhängenden Gefahren aufhält. Beispiel: Sturz in der Mittagspause auf dem Firmenareal = Berufsunfall.
Weitere Berufsunfälle
- Weitere Berufsunfälle (UVV Art. 12): insbesondere Unfälle auf Geschäfts- und Dienstreisen nach Verlassen der Wohnung bis zur Rückkehr, ausser wenn sich der Unfall in der Freizeit ereignet (ein Unfall in der Freizeit auf einer Geschäftsreise ist also kein Berufsunfall); bei Betriebsausflügen, die der Arbeitgeber organisiert oder finanziert; beim Besuch von obligatorischen oder vom Arbeitgeber gestatteten Kursen (nicht in der Freizeit); bei Transporten mit betriebseigenen Fahrzeugen auf dem Arbeitsweg, die der Arbeitgeber organisiert und finanziert. Für landwirtschaftliche Arbeitnehmer gilt das Heimwesen samt Grundstücken als Arbeitsstätte. Der Bundesrat kann für Wirtschaftszweige mit besonderen Betriebsformen, namentlich Landwirtschaft und Kleingewerbe, den Berufsunfall abweichend umschreiben (Art. 7 Abs. 3).
- Nichtberufsunfall (Art. 8): alle Unfälle, die nicht Berufsunfälle sind, also auch Unfälle in der Freizeit und auf dem Arbeitsweg (ausserhalb der Arbeitsstätte).
Teilzeit
- Teilzeit (UVG Art. 7 Abs. 2, 8 Abs. 2; UVV Art. 13): Wer bei einem Arbeitgeber weniger als 8 Stunden pro Woche arbeitet, ist gegen Nichtberufsunfälle nicht versichert (für Freizeitunfälle bleibt die OKP mit Unfalldeckung), dafür gelten Unfälle auf dem Arbeitsweg als Berufsunfälle. Die Grenze gilt pro Arbeitgeber: Wer bei drei Arbeitgebern je 5 Stunden arbeitet, ist nur gegen Berufsunfälle versichert; bei einem Arbeitgeber zählt die gesamte Wochenarbeitszeit (5 + 5 = 10 Stunden: NBU-versichert).
Berufskrankheit (UVG Art. 9)
- Liste (Abs. 1): Krankheiten, die bei der beruflichen Tätigkeit ausschliesslich oder vorwiegend durch schädigende Stoffe oder bestimmte Arbeiten verursacht worden sind; der Bundesrat erstellt die Liste (UVV Anhang 1).
- Andere Krankheiten (Abs. 2): Sie gelten nur dann als Berufskrankheit, wenn nachgewiesen ist, dass sie ausschliesslich oder stark überwiegend durch berufliche Tätigkeit verursacht wurden. Eine Krankheit, zu der die Arbeit nur teilweise beigetragen hat, ist keine Berufskrankheit.
- Gleichstellung (Abs. 3): Berufskrankheiten sind von ihrem Ausbruch an einem Berufsunfall gleichgestellt (gleiche Leistungen, BU-Prämie zu Lasten des Arbeitgebers). Sie gelten als ausgebrochen, sobald der Betroffene erstmals ärztlicher Behandlung bedarf oder arbeitsunfähig ist. Sie sind kein Nichtberufsunfall.
Aussergewöhnliche Gefahren und Wagnisse (UVG Art. 39, UVV Art. 49-50)
- Verweigerung (UVV Art. 49 Abs. 1): Bei Nichtberufsunfällen im ausländischen Militärdienst oder bei Teilnahme an kriegerischen Handlungen, Terrorakten und bandenmässigen Verbrechen werden sämtliche Versicherungsleistungen verweigert.
- Kürzung um mindestens die Hälfte (Abs. 2): bei Beteiligung an Raufereien und Schlägereien (ausser als Unbeteiligter oder bei Hilfeleistung für einen Wehrlosen) und bei Gefahren, denen sich der Versicherte aussetzt, indem er andere stark provoziert.
- Wagnisse (Art. 50): Handlungen, mit denen sich der Versicherte einer besonders grossen Gefahr aussetzt, ohne die Vorkehren zu treffen oder treffen zu können, die das Risiko auf ein vernünftiges Mass beschränken. Bei Nichtberufsunfällen infolge eines Wagnisses werden die Geldleistungen um die Hälfte gekürzt und in besonders schweren Fällen verweigert; Rettungshandlungen zugunsten von Personen sind ausgenommen.
Meldung und Abklärung (UVV Art. 53, 60)
- Unfallmeldung (Art. 53): Der Verunfallte oder seine Angehörigen melden den Unfall unverzüglich. Der Arbeitgeber überprüft bei Berufsunfällen ohne Verzug Ursache und Hergang; dem Verunfallten wird, ausser in Bagatellfällen, ein Unfallschein übergeben, der bis zum Abschluss der ärztlichen Behandlung in seinem Besitz bleibt.
- Autopsie (Art. 60): Der Versicherer kann bei einem tödlich Verunfallten eine Autopsie oder einen ähnlichen Eingriff anordnen, wenn dies den leistungsrelevanten Sachverhalt besser klärt; sie darf nicht vorgenommen werden, wenn die nächsten Angehörigen Einsprache erheben oder eine entsprechende Willenserklärung des Verstorbenen vorliegt (UVG Art. 47).