Stelleninserat — Pflichtinhalte

Das Wichtigste in Kürze

  • Ein Inserat enthält Unternehmen, Aufgaben, Anforderungen und Anstellungsbedingungen (Pensum, Eintrittsdatum, Arbeitsort, Anstellungsart).
  • Es muss diskriminierungsfrei formuliert sein (GlG Art. 3, BV Art. 8); Hinweise auf Alter, Geschlecht, Religion oder Herkunft sind nur bei objektiv gerechtfertigter Berufsanforderung zulässig.
  • Bei meldepflichtigen Berufen kommt die Stellenmeldepflicht nach AIG Art. 21a dazu.
  • Ein Lohnrahmen ist empfehlenswert, aber gesetzlich nicht vorgeschrieben.

Grundsatz: Ein Stelleninserat enthält strukturierte Pflichtelemente und muss diskriminierungsfrei formuliert sein. Rechtsgrundlage: GlG Art. 3 (Geschlecht/Familienstand/Schwangerschaft), BV Art. 8 (allgemeines Diskriminierungsverbot; für Behinderung gibt es im privaten Arbeitsverhältnis keinen besonderen gesetzlichen Schutz, es gelten die allgemeinen arbeitsrechtlichen Regeln). Bei meldepflichtigen Berufen zusätzlich AIG Art. 21a (Stellenmeldepflicht).

Pflichtinhalte (Best Practice):

BlockInhalt
StellenbezeichnungFunktionsbezeichnung mit (m/w/d) oder geschlechtsneutral
UnternehmensvorstellungBranche, Standort, Grösse, Kultur, EVP
Aufgaben5–8 Hauptaufgaben
AnforderungenAusbildung, Erfahrung, Sprachen, Soft Skills
AnstellungsbedingungenPensum, Eintrittsdatum, Arbeitsort, Anstellungsart
Lohnrahmenempfehlenswert, gesetzlich nicht vorgeschrieben
KontaktAnsprechperson, Bewerbungsweg, Bewerbungsfrist

Diskriminierungsverbot: Keine Hinweise auf Alter, Geschlecht, Religion, Herkunft, sexuelle Orientierung, Behinderung, ausser bei objektiv gerechtfertigter Berufsanforderung (solche Ausnahmen sind eng auszulegen).

Kurzfassung der vier Kernblöcke: Unternehmen, Aufgaben, Anforderungen, Anstellungsbedingungen. Pensum, Eintrittsdatum, Arbeitsort und Anstellungsart gehören zu den Anstellungsbedingungen; die 5–8 Hauptaufgaben in den Block Aufgaben. Die Konfession der Bewerbenden gehört nicht ins Inserat (besonders schützenswerte Personendaten, revDSG Art. 5 lit. c).

Medium und Chiffre:

  • Die Wahl des Mediums richtet sich nach der Zielgruppe und dem Budget; mobile Arbeitskräfte bevorzugen überregionale Medien. Das Internet (Firmenwebsite, Jobbörsen, Social Media) erhöht Sichtbarkeit und Reichweite, senkt die Kosten, bringt aber viele Bewerbungen; Printmedien gehen zurück, werden aber nicht ganz ersetzt.
  • Die Nennung des Unternehmensnamens ist nicht zwingend. Eine chiffrierte Anzeige (nur Kennziffer) schützt interne Informationen und vermeidet interne Konflikte, wenn die Stelle noch besetzt ist; sie kann aber Mitarbeitende zur Bewerbung verleiten.

Rechtsrahmen im Detail

NormInhalt
BV Art. 8 Abs. 2Niemand darf diskriminiert werden, namentlich nicht wegen Herkunft, Rasse, Geschlecht, Alter, Sprache, sozialer Stellung, Lebensform, religiöser, weltanschaulicher oder politischer Überzeugung oder wegen einer körperlichen, geistigen oder psychischen Behinderung
BV Art. 35 Abs. 3Die Behörden sorgen dafür, dass Grundrechte, soweit sie sich dazu eignen, auch unter Privaten wirksam werden (indirekte Drittwirkung, z. B. über GlG und OR)
GlG Art. 3direkte und indirekte Benachteiligung wegen des Geschlechts verboten. Direkt: Inserat nur für Männer oder «Sekretärin» ohne sachlichen Grund. Indirekt: scheinbar neutrale Anforderung, die ein Geschlecht besonders trifft, z. B. eine Mindestkörpergrösse für eine Bürotätigkeit
AusnahmeEine geschlechtsbezogene Anforderung ist nur zulässig, wenn das Geschlecht eine objektiv notwendige Berufsanforderung ist (z. B. weibliche Sozialarbeiterin in einem Frauenhaus)
GlG Art. 8 Abs. 1Eine abgelehnte Person, die Diskriminierung geltend macht, kann vom Arbeitgeber eine schriftliche Begründung der Ablehnung verlangen
OR Art. 328Fürsorge- und Schutzpflicht gilt im bestehenden Arbeitsverhältnis; ein Inserat («junges Team») lässt sich daher nicht direkt über diese Norm verbieten (Schutz via BV 8 und OR 328b)

Beispiel

Formulierung falsch: «Junge, dynamische Sekretärin für unser Team gesucht.» — verletzt GlG (Geschlecht «Sekretärin», nur weiblich) und Altersdiskriminierung («jung»). Richtig: «Wir suchen per 1.9.2026 einen engagierten Sachbearbeiter Administration (m/w/d, 60–80 %), Lohnrahmen 65'000–75'000 Fr. bei 100 %.»

Häufige Fehler

  • «Muttersprache Deutsch» als Anforderung: Indirekt diskriminierend gegenüber Migrationshintergrund; korrekt «verhandlungssicher Deutsch» oder «Niveau C2».
  • Altersangabe «25–35 Jahre»: Altersbezogene Vorgaben im Inserat sind heikel (Diskriminierungsverbot, BV Art. 8) und nur mit sachlichem Grund vertretbar.
  • Foto verpflichtend gefordert: Kein Pflichtbestandteil; Diskriminierungsrisiko nach Aussehen/Herkunft.
  • Lohnangabe weggelassen: Nicht rechtlich verpflichtend, aber Best Practice.
  • Stellenmeldepflicht ignoriert: Bei meldepflichtigen Berufen (WBF-Liste) darf das Inserat erst nach Ablauf der 5 Arbeitstage RAV-Vorrang anderweitig erscheinen.
  • «Junge engagierte Persönlichkeit» als neutral interpretiert: Wort «jung» bleibt altersdiskriminierend, auch wenn an «engagiert» geknüpft.

Verwandte Themen

Kurz-Check

Weisst du es noch? Drei Fragen zu dem, was du gerade gelesen hast.