Mindestferien
Grundsatz: OR Art. 329a gibt jedem AN gesetzlichen Mindest-Ferienanspruch:
Mindestferien:
| Alter | Ferientage |
|---|---|
| AN ≥ 20 J. | mindestens 4 Wochen (20 Arbeitstage bei 5-Tage-Woche) |
| AN < 20 J. | mindestens 5 Wochen (25 Arbeitstage) |
Jugendferien, Kürzung und Geldabgeltung
Weitere Bestimmungen:
| Norm | Inhalt |
|---|---|
| OR 329a Abs. 1 | Arbeitnehmende bis zum vollendeten 20. Altersjahr (auch Lernende): mindestens 5 Wochen |
| OR 329b | Ferienkürzung bei langer Abwesenheit (Krankheit, Unfall, Militär, Mutterschaft) — Kürzungsregeln je nach Grund |
| OR 329c | Ferien sind in der Regel im Verlauf des Dienstjahres zu gewähren; wenigstens zwei Ferienwochen müssen zusammenhängen |
| OR 329d | Geldabgeltung verboten während Anstellung; bei Austritt zulässig wenn Bezug nicht möglich |
Ferienkürzung OR 329b
Ferienkürzung OR 329b:
- Krankheit/Unfall (unverschuldet): Kein Abzug für den ersten vollen Kalendermonat Abwesenheit pro Dienstjahr; danach Kürzung um 1/12 pro weiteren vollen Monat Abwesenheit
- Militär/Zivildienst: Kein Abzug für 1. Monat pro Dienstjahr, danach anteilige Kürzung
- Mutterschaft (14 Wochen): Keine Kürzung (OR 329b Abs. 3)
- Selbstverschuldete Abwesenheit: Kürzung um 1/12 für jeden vollen Monat, sobald die Verhinderung im Dienstjahr insgesamt mehr als einen Monat beträgt (OR 329b Abs. 1; siehe Tabelle unten)
Achtung: Die Freigrenze von einem Monat gilt pro Dienstjahr, nicht pro Anstellungsdauer insgesamt. Hat eine MA im gleichen Dienstjahr mehrfach unverschuldet gefehlt, werden die Monate summiert; erst ab dem zweiten Monat greift die Kürzung.
Ferienzeitpunkt, Ferienlohn und Arbeit in den Ferien
Weitere Regeln (OR 329–329d):
| Punkt | Regel |
|---|---|
| Unvollständiges Dienstjahr (329a Abs. 3) | Ferien im Verhältnis zur Dauer des Arbeitsverhältnisses (pro rata, z. B. 7/12 von 20 Tagen = 11.67 Tage) |
| Zeitpunkt (329c Abs. 2) | Der Arbeitgeber bestimmt den Zeitpunkt und nimmt auf die Wünsche des Arbeitnehmers Rücksicht, soweit mit den Interessen des Betriebs vereinbar; der Arbeitnehmer bestimmt ihn nicht allein |
| Kürzung bei Verschulden (329b Abs. 1) | Ist der Arbeitnehmer durch eigenes Verschulden insgesamt um mehr als einen Monat im Dienstjahr verhindert, darf der Arbeitgeber die Ferien für jeden vollen Monat um 1/12 kürzen |
| Keine Kürzung (329b Abs. 2) | bei nicht mehr als einem Monat unverschuldeter Verhinderung (Krankheit, Unfall, gesetzliche Pflichten, öffentliches Amt, Jugendurlaub) |
| Keine Kürzung (329b Abs. 3) | bei Schwangerschaft bis zu 2 Monaten Verhinderung und beim Mutterschaftsurlaub von 14 Wochen sowie bei Urlaub des anderen Elternteils, Adoptions- und Betreuungsurlaub |
| Ferienlohn (329d Abs. 1) | der gesamte darauf entfallende Lohn samt angemessener Entschädigung für ausfallenden Naturallohn; er ist AHV-pflichtiger Lohn (Ziffer 1 des Lohnausweises) |
| Verbotene Abgeltung (329d Abs. 2) | Ferien dürfen während des Arbeitsverhältnisses nicht in Geld oder durch andere Vergünstigungen abgegolten werden (Geldabgeltung, Ferienabgeltung) |
| Arbeit in den Ferien (329d Abs. 3) | Leistet der Arbeitnehmer in den Ferien entgeltliche Arbeit für einen Dritten und verletzt er dadurch berechtigte Interessen des Arbeitgebers, darf dieser den Ferienlohn verweigern und bereits bezahlten Ferienlohn zurückverlangen |
Freie Tage (OR 329)
Jede Woche ein freier Tag (in der Regel Sonntag); nach der Kündigung ist die zur Stellensuche erforderliche Zeit zu gewähren.
Tageslohn für die Ferienauszahlung
Monatslohn geteilt durch 21.75 (Monatslohn 6'000 Fr. → 6'000 / 21.75 = 275.86 Fr. je Tag).
Beispiel
MA Jahreslohn 78'000 Fr. (13 Monatslöhne zu 6'000 Fr.), tritt per 31.7. aus. Ferienanspruch 4 Wochen = 20 Arbeitstage (5-Tage-Woche).
- Anteiliger Anspruch: 20 Tage × 7/12 = 11.67 Arbeitstage
- Bereits bezogen: 5 Tage
- Noch ausstehend: 6.67 Tage
Auszahlung bei Austritt (OR 329d):
$$\text{Tageslohn} = \frac{6,000}{21.75} = 275.86 \text{ Fr.}$$
$$\text{Auszahlung} = 6.67 \times 275.86 = 1,839.98 \text{ Fr. brutto}$$
(Monatslohn-AN: Ferienlohn ist im Monatslohn enthalten; bei Austritt werden nur die ausstehenden Ferientage zum Tageslohn ausbezahlt — kein zusätzlicher 8.33 %-Zuschlag. Dieser gilt ausschliesslich für Stunden- oder Akkordlohn-AN, bei denen der Ferienlohn nicht im Lohn enthalten ist.)
Vom Bruttobetrag AHV/SV-Abzüge wie bei normalem Lohn.
Häufige Fehler
- Ferien können während Anstellung ausgezahlt werden: OR 329d Abs. 2 verbietet Geldabgeltung während des Arbeitsverhältnisses; bei Austritt ist die Abgeltung nicht bezogener Ferien zulässig.
- Krankheit kürzt Ferien immer voll: OR 329b Abs. 2 schützt den ersten vollen Monat pro Dienstjahr; erst danach 1/12 pro Monat Abwesenheit.
- Lehrlinge 4 Wochen: Bis 20 J. 5 Wochen Pflicht.
- Ferienlohn nicht im Lohnausweis: Ferienlohn ist normaler AHV-pflichtiger Lohn, im Lohnausweis Ziffer 1.
- 8.33 % Zuschlag für alle: Nur für Stunden-/Akkordlohn-AN; bei Monatslohn ist Ferienlohn bereits einkalkuliert.