Selbständigerwerbende — Steuerliche Aspekte

Das Wichtigste in Kürze

  • Selbständigerwerbende versteuern den Geschäftsgewinn als Einkommen (DBG Art. 18); Kapitalgewinne im Privatvermögen sind steuerfrei (Art. 16 Abs. 3 DBG), im Geschäftsvermögen steuerbar.
  • Eine Privatentnahme realisiert stille Reserven und führt zum Liquidationsgewinn.
  • Ausnahmen von der steuerfreien Kapitalgewinnregel sind die Transponierung und die indirekte Teilliquidation.
  • Bei definitiver Geschäftsaufgabe ab Alter 55 oder wegen Invalidität gilt eine privilegierte Besteuerung des Liquidationsgewinns (Art. 37b DBG).
  • Der AHV-Beitrag auf selbständigem Einkommen beträgt 8.1 % (zuzüglich IV und EO).

Geschäftsvermögen und Privatvermögen

Grundsatz: Selbständigerwerbende versteuern den Geschäftsgewinn als Einkommen (DBG Art. 18). Geschäftsvermögen vs. Privatvermögen ist Schlüsselunterscheidung — Kapitalgewinne im Privatvermögen sind steuerfrei (Art. 16 Abs. 3 DBG), im Geschäftsvermögen steuerbar.

Geschäftsvermögen (Art. 18 Abs. 2 DBG): dem Geschäft dienende Aktiven. Indizien: Buchhaltung, gewerbliche Nutzung, Bilanzierung, Finanzierung über Geschäftskredit.

Privatentnahme

Privatentnahme: Überführung vom GV ins PV realisiert stille Reserven → Liquidationsgewinn. Differenz Verkehrswert − Buchwert ist einkommens- + AHV-pflichtig.

Ausnahmen von der steuerfreien Kapitalgewinnregel

  • Transponierung: Übertragung von Privatvermögens-Beteiligungen auf eine selbst beherrschte Gesellschaft (der Verkäufer ist danach zu mindestens 50 % an der erwerbenden Gesellschaft beteiligt, Art. 20a Abs. 1 lit. b DBG) zu einem Preis über Nennwert und Reserven aus Kapitaleinlagen. Der Erlös wird teilweise als Einkommen qualifiziert, weil die Liquidität faktisch vom Unternehmen ins Privatvermögen transferiert wird, ohne echten Verkauf an Dritte. Steuerfolge: Differenz Erlös − (Nennwert + Reserven aus Kapitaleinlagen) → einkommenssteuerpflichtig.

  • Indirekte Teilliquidation: Verkauf einer Beteiligung von mindestens 20 % aus dem Privatvermögen in das Geschäftsvermögen eines Dritten. Wird innert 5 Jahren unter Mitwirkung des Verkäufers nicht betriebsnotwendige Substanz ausgeschüttet, die beim Verkauf schon vorhanden und ausschüttungsfähig war (der Kaufpreis wird faktisch aus der verkauften Gesellschaft finanziert), wird der Erlös insoweit dem Verkäufer als Einkommen zugerechnet.

Liquidationsgewinn ab Alter 55

Liquidationsgewinn ab Alter 55 (Art. 37b DBG): Bei definitiver Geschäftsaufgabe ≥ 55 J. oder Invalidität: privilegierte Besteuerung der Reserven.

  • Einkaufsbeiträge nach Art. 33 Abs. 1 lit. d DBG sind abziehbar; werden keine Einkäufe vorgenommen, wird der Betrag der realisierten stillen Reserven, für den die Zulässigkeit eines Einkaufs nachgewiesen wird, zu einem Fünftel der Tarife nach Art. 36 DBG besteuert
  • Für den Satz auf dem Restbetrag ist ein Fünftel des Restbetrages massgebend, mindestens aber 2 % (Art. 37b Abs. 1 DBG)
  • Voraussetzung: definitive Aufgabe der selbständigen Erwerbstätigkeit nach dem vollendeten 55. Altersjahr oder wegen Invalidität; besteuert werden die in den letzten zwei Geschäftsjahren realisierten stillen Reserven

AHV-Pflicht Selbständigerwerbender

AHV-Pflicht Selbständig (Stand 2026; Art. 8 AHVG):

  • AHV-Beitrag 8.1 % vom Einkommen aus selbständiger Erwerbstätigkeit (zuzüglich IV 1.4 % und EO 0.5 % = total 10.0 %) ab einem Einkommen von CHF 60'500
  • Sinkende Skala zwischen CHF 10'100 und CHF 60'500 (bis auf 4.35 % AHV)
  • AHV-Mindestbeitrag CHF 435/J bei Einkommen von CHF 10'000 oder weniger (Art. 8 Abs. 2 AHVG)
  • Die Beträge werden periodisch der Lohn- und Preisentwicklung angepasst

Beispiel — Liquidationsgewinn

Selbständiger, 62 J., gibt Geschäft auf. Stille Reserven CHF 600'000, fiktive BVG-Einkaufslücke CHF 200'000.

  • Erste CHF 200'000 (nachgewiesene Einkaufsmöglichkeit): zu einem Fünftel der Tarife nach Art. 36 DBG
  • Rest CHF 400'000: der Steuersatz richtet sich nach einem Fünftel des Restbetrags (CHF 80'000), mindestens aber 2 %

Massive Steuerentlastung gegenüber ordentlicher Veranlagung (wo 600'000 zum Spitzentarif gerechnet würden).

Häufige Fehler

  • Kapitalgewinn Privatvermögen versteuert: Grundsätzlich steuerfrei (Art. 16 Abs. 3 DBG); Ausnahmen: gewerbsmässig, Geschäftsvermögen, Transponierung, indirekte Teilliquidation.
  • Privatentnahme nur als AHV-pflichtig: Auch einkommenssteuerpflichtig als Liquidationsgewinn.
  • Liquidationsgewinn ohne Voraussetzung Alter 55: Privilegierte Besteuerung nur ab 55 J. (oder Invalidität).
  • Privatauto AHV-frei: Privatanteil Geschäftsauto = 0.9 %/Mt × Kaufpreis → AHV-pflichtiger Lohnbestandteil/Geschäftsertrag.
  • Transponierung = steuerfrei: Falsch — die Mehrwertkomponente beim Verkauf an die eigene Gesellschaft ist einkommenssteuerpflichtig.

Geschäftsvermögen, Abzüge und Umstrukturierung im Detail

Was gehört zum Geschäftsvermögen?

  • Geschäftsvermögen sind alle Vermögenswerte, die ganz oder vorwiegend der selbständigen Erwerbstätigkeit dienen (Präponderanzmethode: die überwiegende Nutzung entscheidet). Eine Beteiligung von mindestens 20 % am Kapital einer Kapitalgesellschaft oder Genossenschaft gehört nur dazu, wenn der Eigentümer sie im Zeitpunkt des Erwerbs zum Geschäftsvermögen erklärt (Art. 18 Abs. 2 DBG).
  • Zu den Einkünften zählen auch Kapitalgewinne aus Veräusserung, Verwertung oder buchmässiger Aufwertung von Geschäftsvermögen. Der Veräusserung gleichgestellt ist die Überführung ins Privatvermögen. Beim Einzelunternehmen gibt es keine geldwerte Leistung wie bei der juristischen Person: Schenkt der Inhaber einen Geschäftsgegenstand weiter, liegt eine Privatentnahme vor.
  • Aufschub bei Überführung einer Liegenschaft des Anlagevermögens ins Privatvermögen (Art. 18a DBG): Auf Verlangen wird nur die Differenz zwischen Anlagekosten und Einkommenssteuerwert besteuert (Anlagekosten 400'000, Steuerwert 300'000: 100'000), die übrigen stillen Reserven (Verkehrswert 650'000: 250'000) bleiben bis zur Veräusserung aufgeschoben. Die Verpachtung eines Geschäftsbetriebs gilt nur auf Antrag als Überführung ins Privatvermögen; ohne Antrag bleibt er Geschäftsvermögen.
  • Steuerfrei sind unter anderem Erbschaften, Vermächtnisse, Schenkungen und güterrechtliche Auseinandersetzung (Art. 24 DBG). Kapitalgewinne im Privatvermögen sind steuerfrei, ausser bei gewerbsmässigem Wertschriftenhandel.

Geschäftsmässig begründete Kosten (Art. 27 DBG)

  • Abziehbar sind insbesondere Abschreibungen und Rückstellungen (Art. 28, 29), eingetretene und verbuchte Verluste auf Geschäftsvermögen, Zuwendungen an Vorsorgeeinrichtungen für das eigene Personal, Zinsen auf Geschäftsschulden und auf Beteiligungen nach Art. 18 Abs. 2, die Kosten der berufsorientierten Aus- und Weiterbildung des eigenen Personals sowie gewinnabschöpfende Sanktionen ohne Strafzweck.
  • Nicht abziehbar sind Bestechungsgelder, Aufwendungen zur Ermöglichung von Straftaten, Bussen und Geldstrafen und finanzielle Verwaltungssanktionen mit Strafzweck.
  • Aktivierungspflicht: Eine Anschaffung (Lieferwagen 70'000), die vollständig als Aufwand verbucht wurde, wird aktiviert und nur im zulässigen Umfang abgeschrieben. Bei 40 % anerkannter Abschreibung (28'000) sind 42'000 dem Gewinn aufzurechnen.
  • Bei vereinfachter Buchführung sind Abschreibungen nur abziehbar, wenn sie in besonderen Abschreibungstabellen ausgewiesen sind.
  • Vorsorge: Einkäufe in die berufliche Vorsorge im reglementarischen Rahmen sind abziehbar. Selbständige ohne 2. Säule können in die Säule 3a jährlich bis 20 % des Erwerbseinkommens einzahlen, höchstens bis 40 % des oberen Grenzbetrags nach Art. 8 Abs. 1 BVG (Art. 7 BVV 3). Beispiel: Einkommen 90'000 ergibt 18'000.

Rückstellungen (Art. 29 DBG)

Zulässig sind Rückstellungen für im Geschäftsjahr bestehende Verpflichtungen mit unbestimmter Höhe, für Verlustrisiken auf Umlaufvermögen (Waren, Debitoren), für andere unmittelbar drohende Verlustrisiken und für künftige Forschungs- und Entwicklungsaufträge an Dritte bis 10 % des steuerbaren Geschäftsertrags, höchstens CHF 1 Million (Geschäftsertrag 14'000'000: Grenze 1'000'000, da 10 % mehr wären). Nicht mehr begründete Rückstellungen werden dem Geschäftsertrag zugerechnet.

Ersatzbeschaffung (Art. 30 DBG)

Werden Gegenstände des betriebsnotwendigen Anlagevermögens ersetzt, können die stillen Reserven auf das Ersatzgut übertragen werden, wenn auch dieses betriebsnotwendig ist und sich in der Schweiz befindet. Betriebsnotwendig ist nur, was dem Betrieb unmittelbar dient, nicht blosse Vermögensanlagen. Findet die Ersatzbeschaffung erst in einem späteren Geschäftsjahr statt, kann im Umfang der stillen Reserven eine Rückstellung gebildet werden, die innert angemessener Frist zur Abschreibung auf dem Ersatzobjekt zu verwenden oder aufzulösen ist.

Verlustverrechnung (Art. 31 DBG)

Verluste der sieben vorangegangenen Geschäftsjahre können abgezogen werden, soweit sie früher nicht berücksichtigt werden konnten. Beispiel: Gewinn 2026 von 120'000 und vortragsfähige Verluste von 50'000 ergeben steuerbar 70'000.

Teilbesteuerung von Beteiligungen im Geschäftsvermögen (Art. 18b DBG)

Dividenden, Gewinnanteile und Veräusserungsgewinne aus Beteiligungsrechten von mindestens 10 % am Kapital sind nach Abzug des zurechenbaren Aufwands zu 70 % steuerbar. Bei Veräusserungsgewinnen gilt das nur, wenn die Beteiligungsrechte mindestens ein Jahr im Eigentum waren. Eine Beteiligung von 12 % mit Dividende 50'000 und zurechenbarem Aufwand 4'000 ergibt (50'000 − 4'000) × 70 % = 32'200.

Umstrukturierung (Art. 19 DBG)

Stille Reserven einer Personenunternehmung werden bei der Übertragung eines Betriebs oder Teilbetriebs auf eine juristische Person (zum Beispiel Umwandlung in eine AG) nicht besteuert, wenn die Steuerpflicht in der Schweiz fortbesteht und die bisherigen Einkommenssteuerwerte übernommen werden. Wird innerhalb von fünf Jahren nach der Umstrukturierung eine Beteiligung zu einem über dem übertragenen steuerlichen Eigenkapital liegenden Preis veräussert, werden die übertragenen stillen Reserven nachträglich besteuert (Sperrfrist). Der Teil des bisherigen Kapitals, der nicht als Aktienkapital eingebracht wird, bleibt als Darlehen an die AG bestehen (Kapital 120'000 minus Wertschriften ins Privatvermögen 40'000 gleich 80'000, abzüglich Aktienkapital 50'000 gleich Darlehen 30'000).

Liquidationsgewinn: Ergänzung

Die Summe der in den letzten zwei Geschäftsjahren realisierten stillen Reserven wird getrennt vom übrigen Einkommen besteuert (Art. 37b DBG). Die erste Tranche bis zur Höhe der (fiktiven) Einkaufsmöglichkeit in die 2. Säule wird wie ein Vorsorgebezug zu einem Fünftel der Tarife besteuert; der Restbetrag (600'000 − 200'000 = 400'000) wird zu einem Satz besteuert, der sich nach einem Fünftel des Restbetrags richtet, mindestens 2 %. Das Privileg gilt auch für den überlebenden Ehegatten und die Erben, wenn sie das Unternehmen nicht fortführen.

Verwandte Themen

Kurz-Check

Weisst du es noch? Drei Fragen zu dem, was du gerade gelesen hast.