Grundsatz: Treuhänder betreuen Steuerangelegenheiten natürlicher Personen von der Steuererklärung über Veranlagungskontrolle und Grundstückgewinnsteuer bis hin zu Fristen, Beratung, Berechnungen, Auflagenbeantwortung, Rechtsmittelverfahren/Einsprachen und Vorabklärungen für Steuerrulings.
Rechtsgrundlagen
| Thema | Grundlage |
|---|---|
| Einkommen (Steuersubjekt / Steuerobjekt) | DBG Art. 16 ff. (Generalklausel: alle wiederkehrenden und einmaligen Einkünfte) |
| Selbständige Erwerbstätigkeit | DBG Art. 18 (Einkommen aus Handel, Gewerbe, Industrie, freie Berufe; Abgrenzung Privatvermögen/Geschäftsvermögen) |
| Abzüge / Gewinnungskosten | DBG Art. 25–33a (Berufskosten, Schuldzinsen, Unterhaltsbeiträge, Versicherungsprämien, Sozialabzüge) |
| Kantonale Harmonisierung | StHG (Steuerharmonisierungsgesetz — kantonal bleibt Tarif, Freibetrag, Steuerfuss autonom) |
| Grundstückgewinnsteuer | StHG Art. 12 — Gewinne aus der Veräusserung von Grundstücken des Privatvermögens (Abs. 1); Gewinne aus Geschäftsvermögen nur nach kantonalem Wahlrecht (Abs. 4) |
| Einsprache / Rechtsmittel | DBG Art. 132 Abs. 1: Einsprache innert 30 Tagen nach Zustellung der Veranlagung |
Grundstückgewinnsteuer: Monistisches vs. Dualistisches Modell
In der Schweiz gibt es zwei kantonale Systeme:
| Merkmal | Monistisches System | Dualistisches System |
|---|---|---|
| Anwendungsbereich | Alle Grundstückgewinne, unabhängig davon, ob sie im Privat- oder Geschäftsvermögen liegen | Nur Privatvermögen; Geschäftsvermögen unterliegt der Einkommens- oder Gewinnsteuer |
| Kantone | Kantone, die von der Möglichkeit nach StHG Art. 12 Abs. 4 Gebrauch machen (Gewinne aus Geschäftsvermögen von der Einkommens-/Gewinnsteuer ausgenommen oder angerechnet) | Kantone ohne diese Ausdehnung; Geschäftsvermögen unterliegt der Einkommens-/Gewinnsteuer |
| Konsequenz | Verkauf einer Liegenschaft aus dem Geschäftsvermögen → Grundstückgewinnsteuer; Privatvermögen → immer Grundstückgewinnsteuer | Verkauf einer Liegenschaft aus dem Geschäftsvermögen → Einkommens-/Gewinnsteuer auf den Kapitalgewinn; Privatvermögen → Grundstückgewinnsteuer |
Monistisch heisst: ein Steuersystem für alle Grundstückgewinne. Dualistisch heisst: zwei verschiedene Steuern je nach Vermögensart.
Einfaches Berechnungsbeispiel (Grundstückgewinnsteuer):
Kauf einer Liegenschaft vor 8 Jahren für CHF 500'000, Verkauf für CHF 720'000. Investitionen in wertvermehrende Aufwendungen: CHF 40'000.
$$\text{Steuerbarer Gewinn} = 720'000 - 500'000 - 40'000 = 180'000$$
(Liegenschaftsunterhalt ist bei der Einkommenssteuer abziehbar, erhöht aber den Grundstückgewinn nicht. Wertvermehrende Aufwendungen mindern den Grundstückgewinn.)
Vermögenssteuer (kantonale Steuer)
Die Vermögenssteuer wird ausschliesslich auf kantonaler (und kommunaler) Ebene erhoben; es gibt keine Bundesvermögenssteuer. Sie erfasst das Reinvermögen (Aktiven minus Schulden). Bewertungsregeln: Wertschriften zum Verkehrswert (Kurs per 31.12.), Liegenschaften nach kantonalem Schätzwert. Für natürliche Personen ist die Vermögenssteuer in jeder kantonalen Steuererklärung zu deklarieren.
Steuerrulings
Rulings zu Umstrukturierungen juristischer Personen behandelt Steuern juristischer Personen.
Ein Steuerruling (Vorabbescheid) ist eine verbindliche Auskunft der Steuerbehörde über die steuerrechtliche Behandlung eines geplanten Sachverhalts vor dessen Verwirklichung.
Merkmale:
- Nur für zukünftige, noch nicht verwirklichte Sachverhalte möglich
- Bindet die Steuerbehörde, solange der Sachverhalt wie beschrieben umgesetzt wird und die Rechtslage unverändert bleibt (Vertrauensschutz, Art. 9 BV)
- Kein Rechtsanspruch auf positiven Bescheid
- Typische Anwendungsfälle: Umstrukturierungen, Erbschaften, Liegenschaftsübertragungen, grenzüberschreitende Transaktionen
Vorgehen:
- Sachverhalt vollständig und klar schildern (oft schriftlich mit Unterlagen)
- Konkrete Rechtsfrage formulieren
- Zuständige kantonale Steuerverwaltung anschreiben (für direkte Bundessteuer: ESTV für Rulings in ihrem Zuständigkeitsbereich)
- Schriftliche Antwort abwarten und aufbewahren
Fristen — Gesetzlich vs. Behördlich
| Frist | Art | Erstreckbar? |
|---|---|---|
| Einsprachefrist (DBG Art. 132): 30 Tage | Gesetzliche Frist | Nein — keine Erstreckung möglich |
| Steuererklärungsfrist (i.d.R. 31. März / kantonal variierend) | Behördliche Frist | Ja — auf Gesuch hin erstreckbar |
Abgrenzung Privatvermögen / Geschäftsvermögen (Präponderanzmethode)
Bei selbständig Erwerbenden gehört ein gemischt genutztes Wirtschaftsgut nach der Präponderanzmethode entweder vollständig dem Privat- oder dem Geschäftsvermögen (überwiegende Nutzung entscheidet). Kapitalgewinne aus Privatvermögen sind steuerfrei (DBG Art. 16 Abs. 3), solche aus Geschäftsvermögen steuerpflichtig.
Häufige Fehler
- Privat- und Geschäftsvermögen anteilsmässig aufteilen (Präponderanzmethode = alles-oder-nichts)
- Liegenschaftsunterhalt (abziehbar bei Einkommenssteuer) und wertvermehrende Aufwendungen (mindern Grundstückgewinn) verwechseln
- Gesetzliche Fristen (30 Tage Einsprache) für erstreckbar halten
- Steuerruling erst nach Vollzug der Transaktion beantragen (zu spät — bindet nicht retroaktiv)
- Vermögenssteuer vergessen: entsteht jährlich auf dem Reinvermögen, kantonal unterschiedlich
Steuerpflicht, Einkommen und Abzüge (DBG, Werte 2026)
Steuerpflicht und Zurechnung
- Persönliche Zugehörigkeit (DBG 3): steuerrechtlicher Wohnsitz oder Aufenthalt in der Schweiz. Aufenthalt begründet Steuerpflicht ab 30 Tagen mit Erwerbstätigkeit bzw. ab 90 Tagen ohne Erwerbstätigkeit.
- Ehegatten in ungetrennter Ehe (und eingetragene Partner) werden zusammen veranlagt, ohne Rücksicht auf den Güterstand (DBG 9). Das Einkommen minderjähriger Kinder wird dem Inhaber der elterlichen Sorge zugerechnet; Erwerbseinkommen des Kindes wird selbständig besteuert.
- Aufwandbesteuerung (DBG 14): Wahlrecht, wenn die Person nicht das Schweizer Bürgerrecht hat, erstmals oder nach mindestens zehn Jahren Unterbruch unbeschränkt steuerpflichtig ist und in der Schweiz keine Erwerbstätigkeit ausübt. Bemessung nach den Lebenshaltungskosten, mindestens nach dem höchsten der folgenden Beträge: bei der direkten Bundessteuer CHF 435'000 (DBG 14 Abs. 3 Bst. a, indexiert; die Kantone setzen ihren eigenen Mindestbetrag fest), bei eigenem Haushalt das Siebenfache des Mietzinses oder Mietwerts, bei den übrigen das Dreifache des Pensionspreises, oder die Summe bestimmter Bruttoerträge aus der Schweiz (Bst. d). Beispiel (Bundessteuer): Mietzins CHF 80'000 → 7 × 80'000 = CHF 560'000, höher als CHF 435'000, also gilt CHF 560'000.
Steuerbare und steuerfreie Einkünfte
| Thema | Regel |
|---|---|
| Generalklausel (DBG 16) | alle wiederkehrenden und einmaligen Einkünfte; Naturalbezüge zum Marktwert (freie Verpflegung, Unterkunft, selbstverbrauchte Waren des eigenen Betriebs); Kapitalgewinne auf Privatvermögen steuerfrei |
| Steuerfrei (DBG 24) | Vermögensanfall aus Erbschaft, Vermächtnis, Schenkung oder güterrechtlicher Auseinandersetzung; Unterstützungen |
| Wertschriftenerträge (DBG 18b/20, StHG 7) | Dividenden aus Beteiligungen ab 10 % des Kapitals: bei der direkten Bundessteuer nur zu 70 % steuerbar (Teilbesteuerung); StHG-Mindestumfang für die Kantone: 50 %. Beispiel: 15 % Beteiligung, Dividende CHF 64'000, Kanton mit 50 % → CHF 32'000 |
| Echte Mitarbeiterbeteiligungen (DBG 17a/17b) | geldwerter Vorteil bei Erwerb (Verkehrswert minus Erwerbspreis); bei gesperrten Mitarbeiteraktien Diskont von 6 % pro Sperrjahr, längstens für zehn Jahre; gesperrte Optionen erst bei Ausübung |
| Unechte Mitarbeiterbeteiligungen (DBG 17a/17c) | Anwartschaften auf blosse Bargeldabfindungen; steuerbar im Zeitpunkt des Zuflusses |
| Eigenmietwert (DBG 21) | Mietwert der Eigennutzung von Liegenschaften ist steuerbar; Festsetzung nach ortsüblichen Verhältnissen und tatsächlicher Nutzung |
| Vorsorgeleistungen (DBG 22) | AHV/IV-Renten, Leistungen aus beruflicher Vorsorge und Säule 3a steuerbar; Leibrenten nur im Umfang des Ertragsanteils |
| Kapitalleistungen aus Vorsorge (DBG 38) | gesondert vom übrigen Einkommen, stets volle Jahressteuer, zu einem Fünftel der Tarife nach Art. 36, ohne Sozialabzüge. Nach StHG 11 werden Kapitalleistungen aus Vorsorge ebenfalls für sich allein und stets zu einer vollen Jahressteuer besteuert |
| Liquidationsgewinn (DBG 37b) | bei definitiver Aufgabe der Selbständigkeit nach dem vollendeten 55. Altersjahr oder wegen Invalidität: Summe der in den letzten zwei Geschäftsjahren realisierten stillen Reserven getrennt vom übrigen Einkommen besteuert (Einkäufe in die Vorsorge abziehbar; auf dem Betrag, für den ein Einkauf als zulässig nachgewiesen wird, zu einem Fünftel der Tarife; für den Restbetrag gilt der Satz, der sich bei einem Fünftel dieses Betrags ergibt, mindestens aber 2 %) |
| Vereinfachtes Abrechnungsverfahren (DBG 37a) | kleine Arbeitsentgelte: 0.5 % ohne Berufskosten und Sozialabzüge; Einkommenssteuer damit abgegolten |
Abzüge
- Berufskosten (DBG 26): Fahrkosten Wohn-/Arbeitsstätte bis höchstens CHF 3'300; Mehrkosten für auswärtige Verpflegung; übrige Berufskosten (Pauschale, höherer Nachweis offen).
- Nicht abziehbar (DBG 34): Lebenshaltungs- und Familienunterhalt samt standesgemässem Privataufwand, Schuldentilgung, Anschaffung oder Wertvermehrung von Vermögensgegenständen, Einkommens-, Grundstückgewinn- und Vermögenssteuern. Bussen und Geldstrafen sind nicht abziehbar (DBG 27 Abs. 3).
- Schuldzinsen (DBG 33 Abs. 1 Bst. a): abziehbar im Umfang der steuerbaren Vermögenserträge plus CHF 50'000. Beispiel: Erträge CHF 8'400 → höchstens CHF 58'400.
- Versicherungsprämien und Sparkapitalzinsen (DBG 33 Abs. 1 Bst. g): Grundbetrag CHF 1'800 für übrige Steuerpflichtige; er erhöht sich um die Hälfte für Steuerpflichtige ohne Beiträge an die 2. Säule und die Säule 3a und um CHF 700 je Kind. Alleinstehend ohne Vorsorgebeiträge mit einem Kind: 1'800 × 1.5 + 700 = CHF 3'400.
- Zweiverdienerabzug (DBG 33 Abs. 2): 50 % des niedrigeren Erwerbseinkommens, mindestens CHF 8'600 und höchstens CHF 14'100. Niedrigeres Erwerbseinkommen CHF 10'000 → Mindestabzug CHF 8'600.
- Sozialabzüge (DBG 35): CHF 6'800 je minderjähriges Kind oder Kind in Ausbildung (bei getrennter Besteuerung der Eltern hälftig, wenn gemeinsame elterliche Sorge und keine Unterhaltsbeiträge).
- Liegenschaftsunterhalt (DBG 32): bei Privatvermögen Unterhaltskosten, Instandstellung neu erworbener Liegenschaften, Versicherungsprämien und Verwaltungskosten; Pauschale oder effektive Kosten (das Wahlrecht kann jede Steuerperiode neu ausgeübt werden). Energiespar- und Umweltschutzinvestitionen sind den Unterhaltskosten gleichgestellt.
- Verlustverrechnung (DBG 31): Verluste aus den sieben vorangegangenen Geschäftsjahren, soweit früher nicht berücksichtigt. Verlust 2021 → letztmals abziehbar 2028.
- Kalte Progression (DBG 39): Tarifstufen und Frankenabzüge werden jährlich an den Landesindex der Konsumentenpreise angepasst; massgebend ist der Stand am 30. Juni vor Beginn der Steuerperiode.
- Tarif (DBG 36): Grundbetrag der Stufe plus Satz für je weitere vollen CHF 100 Einkommen, z. B. bis CHF 15'200 steuerfrei, danach CHF 0.77 je CHF 100 in der ersten Stufe.
Grundstückgewinn und Vermögenssteuer ergänzend
- Anlagekosten (StHG 12): Erwerbspreis oder Ersatzwert zuzüglich Aufwendungen (wertvermehrende Investitionen); Gewinn = Erlös − Anlagekosten. Werterhaltender Unterhalt zählt nicht zu den Anlagekosten.
- Steueraufschub (StHG 12 Abs. 3): u. a. Eigentumswechsel durch Erbgang, Erbteilung, Erbvorbezug oder Schenkung, unter Ehegatten im Zusammenhang mit dem Güterrecht sowie bei Ersatzbeschaffung der dauernd und ausschliesslich selbstgenutzten Wohnliegenschaft.
- Schuldner ist der Veräusserer, weil die Steuer an den von ihm realisierten Wertzuwachs anknüpft.
- Vermögensbewertung (StHG 14): Verkehrswert; land- und forstwirtschaftlich genutzte Grundstücke zum Ertragswert. Hausrat und persönliche Gebrauchsgegenstände sind nicht steuerbar.
- Privatentnahme / Überführung ins Privatvermögen: Aufrechnung der stillen Reserven (Verkehrswert − Buchwert) als Einkommen aus selbständiger Erwerbstätigkeit; Naturalbezüge des Geschäftsinhabers zum Marktwert.
Verfahren, Fristen und Steuerstrafrecht
| Thema | Regel |
|---|---|
| Ermessensveranlagung (DBG 130/132 Abs. 3) | bei Verletzung der Verfahrenspflichten trotz Mahnung oder nicht ermittelbaren Faktoren; Anfechtung nur wegen offensichtlicher Unrichtigkeit |
| Einsprache (DBG 132) | 30 Tage seit Zustellung, schriftlich bei der Veranlagungsbehörde; gesetzliche Frist, nicht erstreckbar; sie beginnt am Tag nach der Eröffnung und ist eingehalten, wenn die Einsprache am letzten Tag bei der Veranlagungsbehörde oder der Post aufgegeben wird |
| Revision (DBG 147/148) | zugunsten des Steuerpflichtigen bei neuen erheblichen Tatsachen oder entscheidenden Beweismitteln; Begehren innert 90 Tagen nach Entdeckung, spätestens zehn Jahre nach Eröffnung |
| Veranlagungsverjährung (DBG 120) | fünf Jahre nach Ablauf der Steuerperiode |
| Nachsteuer (DBG 151/152) | Einleitung erlischt zehn Jahre, Festsetzung 15 Jahre nach Ablauf der Steuerperiode (Periode 2019 → Einleitung bis Ende 2029; Periode 2020 → Festsetzung bis Ende 2035); Nachsteuer samt Zins |
| Steuerhinterziehung (DBG 175) | Busse in der Regel das Einfache der hinterzogenen Steuer, bei leichtem Verschulden bis auf einen Drittel ermässigt, bei schwerem bis zum Dreifachen |
| Versuch (DBG 176) | zwei Drittel der Busse bei vollendeter Hinterziehung (Einfaches CHF 24'000 → CHF 16'000) |
| Straflose Selbstanzeige (DBG 175 Abs. 3/4) | erstmals, wenn keiner Behörde bekannt, bei vorbehaltloser Unterstützung und ernstlichem Bemühen um Zahlung der Nachsteuer; jede weitere Selbstanzeige: Busse ein Fünftel der hinterzogenen Steuer (Steuer CHF 45'000 → CHF 9'000) |
| Steuerbetrug (DBG 186) | Gebrauch gefälschter oder inhaltlich unwahrer Urkunden (Geschäftsbücher, Bilanzen, Lohnausweise) zur Täuschung; Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe |
| Inventar (DBG 154) | nach dem Tod innert zwei Wochen; erfasst das Vermögen des Verstorbenen, des Ehegatten in ungetrennter Ehe und der minderjährigen Kinder unter elterlicher Sorge |
| Verrechnungssteuer (VStG 13/16/23) | 35 % auf Kapitalerträgen, 15 % auf Leibrenten und Pensionen (Leibrente CHF 12'000 → CHF 1'800), 8 % auf sonstigen Versicherungsleistungen; fällig 30 Tage nach Entstehung der Steuerforderung; wer verrechnungssteuerbelastete Einkünfte nicht deklariert, verwirkt die Rückerstattung (ausser bei nur fahrlässiger Nichtangabe, wenn die Einkünfte in einem noch offenen Verfahren nachgeholt werden) |