Grundsatz: Im Treuhandalltag kommen drei Aufgabenfelder zusammen: die Prüfung der Jahresrechnung (Revisionsrecht), die Personaladministration (Personaldossiers, Lohnabrechnung, Lohnausweis) und die Abstimmung der Sozialversicherungsabrechnungen mit der Buchhaltung.
1. Revisionsrecht (OR 727 ff.)
Revisionsarten
| Art | Voraussetzung | Organ |
|---|---|---|
| Ordentliche Revision | Publikumsgesellschaften und Konzernrechnungspflichtige (OR 727 Abs. 1 Ziff. 1 und 3) ODER 2 von 3 Schwellenwerten in 2 aufeinanderfolgenden Jahren überschritten: Bilanzsumme CHF 20 Mio., Umsatzerlös CHF 40 Mio., 250 Vollzeitstellen (Ziff. 2); ferner auf Verlangen von Aktionären mit mindestens 10 % des Aktienkapitals (Abs. 2) | Zugelassener Revisionsexperte |
| Eingeschränkte Revision | Alle übrigen revisionspflichtigen Gesellschaften | Zugelassener Revisor |
| Opting-out | Gesellschaft hat höchstens 10 Vollzeitstellen im Jahresdurchschnitt und sämtliche Gesellschafter (AG: alle Aktionäre; GmbH: alle Gesellschafter) stimmen zu (OR 727a Abs. 2); Anmeldung beim Handelsregister vor Beginn des Geschäftsjahres | Kein Revisionsorgan |
Abgrenzung ordentlich / eingeschränkt
Bei der ordentlichen Revision prüft der Revisor, ob der Jahresabschluss ein getreues Bild der Lage vermittelt (positive Bestätigung). Bei der eingeschränkten Revision wird lediglich bestätigt, dass keine Sachverhalte aufgefallen sind, die auf wesentliche Fehler hinweisen (negative Bestätigung, sog. Review).
2. Personaldossiers
Pflichtinhalt
- Personalblatt (Personalien, AHV-Nummer, Zivilstand)
- Arbeitsvertrag und Vertragsänderungen
- Arbeitszeugnisse und Diplome
- Krankmeldungen und Unfallmeldungen
- Lohnabrechnung / Lohnausweis-Kopien
- Sozialversicherungs-Anmeldungen und -abmeldungen
Aufbewahrung und Datenschutz
- Datenschutz im Arbeitsverhältnis (OR 328b): Arbeitgeber darf nur Daten bearbeiten, die für die Vertragserfüllung notwendig sind (Verhältnismässigkeit).
- DSG Art. 5/6 (neues DSG 2023): Besonders schützenswerte Personendaten (Gesundheitsdaten, Strafregisterauszüge) erfordern eine Rechtsgrundlage oder ausdrückliche Einwilligung.
- Mindestaufbewahrungsdauer: 10 Jahre (OR 958f) für buchhalterisch relevante Unterlagen; Personalakten üblicherweise bis 5 Jahre nach Austritt (Praxis; entspricht der 5-jährigen Verjährung für Forderungen aus dem Arbeitsverhältnis, OR 128 Ziff. 3).
- Zugangsrecht: Arbeitnehmer haben auf Anfrage Recht auf Einsicht in die sie betreffenden Daten (DSG Art. 25).
3. Lohnabrechnung
Berechnung (monatlich)
| Position | Beispiel CHF |
|---|---|
| Bruttolohn | 7'000.00 |
| − AHV/IV/EO-Beitrag AN (5.3%) | −371.00 |
| − ALV-Beitrag AN (1.1% bis Grenzbetrag) | −77.00 |
| − NBU-Prämie AN (z. B. 0.5%) | −35.00 |
| − BVG-Beitrag AN (gem. Reglement, mind. 50%) | −200.00 |
| = Nettolohn | 6'317.00 |
AG-Beiträge (trägt der Arbeitgeber zusätzlich, nicht vom Lohn abgezogen):
- AHV/IV/EO: 5.3% (Parität mit AN)
- ALV: 1.1% (bis Grenzbetrag CHF 148'200)
- BU (Berufsunfall): voll durch AG
- BVG: mind. 50% der Gesamtprämie
- FAK (Familienzulagen): 100% durch AG
Hinweis zu Grenzbeträgen: ALV-Beitragspflicht endet bei CHF 148'200 Jahreslohn (AVIG Art. 3 Abs. 2, UVV Art. 22 Abs. 1; ein Solidaritätsbeitrag auf dem übersteigenden Lohn ist in AVIG Art. 3 in der Fassung 2026 nicht mehr vorgesehen).
BVG — Koordinationsabzug
Vom versicherten Lohn wird der Koordinationsabzug in Abzug gebracht (Stand 2026: CHF 26'460, BVG Art. 8 Abs. 1), um die Überschneidung mit der AHV auszugleichen. Der verbleibende koordinierte Lohn ist die BVG-Beitragsbasis.
Lohnausweis (Formular)
Der Lohnausweis hat 15 offizielle Ziffern:
- Ziffer 1: Lohn (soweit nicht unter Ziffer 2–7 aufzuführen; inkl. Zulagen und 13. Monatslohn)
- Ziffer 2: Gehaltsnebenleistungen (2.1 Verpflegung/Unterkunft, 2.2 Privatanteil Geschäftsfahrzeug, 2.3 andere)
- Ziffer 3: Unregelmässige Leistungen
- Ziffern 4 bis 7: Kapitalleistungen (4), Beteiligungsrechte (5), Verwaltungsratsentschädigungen (6), andere Leistungen (7)
- Ziffer 8: Bruttolohn total
- Ziffer 9: Beiträge AHV/IV/EO/ALV/NBUV
- Ziffer 10: Berufliche Vorsorge (10.1 ordentliche Beiträge, 10.2 Einkauf)
- Ziffer 11: Nettolohn
- Ziffer 12: Quellensteuerabzug
- Ziffer 13.1/13.2: Effektive Spesen / Pauschalspesen (13.1.1 Reise-, Verpflegungs- und Übernachtungsspesen; 13.2.1 pauschale Repräsentationsspesen)
- Ziffer 14: Weitere Gehaltsnebenleistungen
- Ziffer 15: Bemerkungen
Der Lohnausweis ist dem Arbeitnehmer auszustellen und der Steuererklärung beizulegen (DBG Art. 125 Abs. 1 lit. a); die Frist zur Ausstellung richtet sich nach der kantonalen Praxis.
4. Sozialversicherungsabstimmung (Jahresend-Kontrolle)
Ziel: Übereinstimmung zwischen den Lohnsummen in der Buchhaltung und den SV-Abrechnungen sicherstellen.
| Schritt | Beschreibung |
|---|---|
| 1 | Lohnsumme laut Lohnkonto (Buchhaltung) zusammenstellen |
| 2 | Abgerechnete Lohnsumme laut AHV-Jahresabrechnung entnehmen |
| 3 | Vergleich: Differenzen erklären (z. B. Naturallohn, Bonus, nicht gemeldete Aushilfen) |
| 4 | Gleiches Vorgehen für UVG-Lohnsumme, BVG-Prämienabrechnung, Quellensteuerabrechnung |
| 5 | Korrekturen veranlassen und Nachzahlungen / Rückerstattungen verbuchen |
Beispiel: AHV-Lohnsumme Buchhaltung CHF 840'000, AHV-Abrechnung CHF 835'000 → Differenz CHF 5'000 (Ursache: Feriengeldauszahlung im Dezember noch nicht gemeldet) → Nachtragsmeldung an Ausgleichskasse.
Erwerbsersatz (EOG): Dienst, Mutterschaft, anderer Elternteil, Betreuung
- Dienstleistende (EOG 1a, 16a): Personen, die Dienst in der Armee oder im Zivildienst leisten, haben für jeden besoldeten Diensttag Anspruch auf eine Entschädigung. Der Höchstbetrag der Gesamtentschädigung beträgt CHF 275 im Tag (Stand 1. Juni 2026). Zulagen für Betreuungskosten sind für Kinder unter 16 Jahren im Haushalt möglich, wenn nachgewiesene Zusatzkosten entstehen und der Dienst mindestens zwei Tage am Stück dauert; vergütet werden u. a. Entgelte für Kinderkrippen sowie für Tages- und Schulhorte. Die Gesamtentschädigung wird gekürzt, soweit sie den Höchstbetrag übersteigt.
- Auszahlung (EOG 19): Die Entschädigung wird den Leistungsberechtigten ausbezahlt; auf Verlangen den Angehörigen, und bei Verletzung von Unterhaltspflichten auf Gesuch den Unterhaltsberechtigten.
Mutterschaftsentschädigung (EOG 16b bis 16g)
- Mutterschaftsentschädigung (EOG 16b bis 16g): Anspruch hat die Frau, die während der neun Monate vor der Niederkunft obligatorisch AHV-versichert war und in dieser Zeit mindestens fünf Monate erwerbstätig war (und bei der Niederkunft Arbeitnehmerin oder Selbständigerwerbende ist). Der Anspruch entsteht am Tag der Niederkunft und wird an 98 aufeinanderfolgenden Tagen ausgerichtet; bei Spitalaufenthalt des Neugeborenen von ununterbrochen mindestens zwei Wochen verlängert sich die Dauer um die Hospitalisierung, höchstens um 56 Tage, wenn die Mutter nachweist, dass sie schon bei der Niederkunft beschlossen hatte, danach wieder erwerbstätig zu sein. Der Anspruch endet vorzeitig, wenn die Mutter die Erwerbstätigkeit wiederaufnimmt oder stirbt. Das Taggeld beträgt 80 Prozent des durchschnittlichen Erwerbseinkommens vor Beginn des Anspruchs, höchstens CHF 220 pro Tag; die Entschädigung schliesst den Bezug von Taggeldern der Arbeitslosen-, Invaliden- und Unfallversicherung aus.
- Entschädigung des anderen Elternteils (EOG 16i bis 16m): Rahmenfrist von sechs Monaten ab der Geburt, höchstens 14 Taggelder (bei wochenweisem Bezug 7 Taggelder pro Woche), 80 Prozent des Erwerbseinkommens.
Betreuungsentschädigung (EOG 16n bis 16r)
- Betreuungsentschädigung (EOG 16n bis 16r): Anspruch haben erwerbstätige Eltern eines minderjährigen, durch Krankheit oder Unfall gesundheitlich schwer beeinträchtigten Kindes, die die Erwerbstätigkeit für die Betreuung unterbrechen. Rahmenfrist 18 Monate, höchstens 98 Taggelder (pro fünf Taggelder werden zusätzlich zwei ausgerichtet), 80 Prozent des Erwerbseinkommens. Sind beide Eltern erwerbstätig, hat jeder Anspruch auf höchstens die Hälfte der Taggelder, sie können eine andere Aufteilung wählen.
Allgemeiner Teil der Sozialversicherung (ATSG) und Arbeitslosenversicherung (AVIG)
- Arbeitsunfähigkeit (ATSG 6): die durch eine Beeinträchtigung der körperlichen, geistigen oder psychischen Gesundheit bedingte volle oder teilweise Unfähigkeit, im bisherigen Beruf oder Aufgabenbereich zumutbare Arbeit zu leisten; bei langer Dauer wird auch die zumutbare Tätigkeit in einem anderen Beruf berücksichtigt.
- Unfall (ATSG 4): die plötzliche, nicht beabsichtigte schädigende Einwirkung eines ungewöhnlichen äusseren Faktors auf den menschlichen Körper.
- Kürzung oder Verweigerung (ATSG 21): Hat die versicherte Person den Versicherungsfall vorsätzlich herbeigeführt, können die Geldleistungen gekürzt oder in schweren Fällen verweigert werden.
- Sicherung der Leistung (ATSG 22): Der Anspruch auf Leistungen ist weder abtretbar noch verpfändbar; jede Abtretung oder Verpfändung ist nichtig (Nachzahlungen können unter bestimmten Voraussetzungen abgetreten werden).
- Arbeitgeber (ATSG 11) und Selbständigerwerbende (ATSG 12): Arbeitgeber ist, wer Arbeitnehmer beschäftigt; Selbständigerwerbend ist, wer Erwerbseinkommen erzielt, das nicht Entgelt für unselbständige Arbeit ist.
- ALV-Beitrag (AVIG 3): 2.2 % des massgebenden Lohnes bis zum Höchstbetrag des versicherten Verdienstes der obligatorischen Unfallversicherung (je 1.1 % Arbeitgeber und Arbeitnehmer).
Kurzarbeitsentschädigung (AVIG 31, 38)
- Kurzarbeitsentschädigung (AVIG 31, 38): Anspruch haben beitragspflichtige Arbeitnehmer, deren normale Arbeitszeit verkürzt oder deren Arbeit ganz eingestellt ist, wenn der Arbeitsausfall anrechenbar und voraussichtlich vorübergehend ist und das Arbeitsverhältnis nicht gekündigt ist. Der Arbeitgeber macht den Anspruch innert dreier Monate nach Ablauf jeder Abrechnungsperiode gesamthaft für den Betrieb bei der von ihm bezeichneten Kasse geltend; geschieht das nicht fristgemäss, wird der Anspruch nicht vergütet. Keinen Anspruch haben Personen, die die Entscheidungen des Arbeitgebers massgeblich bestimmen oder beeinflussen können (z. B. Gesellschafter).
- Insolvenzentschädigung (AVIG 51): Anspruch haben beitragspflichtige Arbeitnehmer, wenn über ihren Arbeitgeber der Konkurs eröffnet wird und ihnen in diesem Zeitpunkt Lohnforderungen zustehen (oder der Konkurs nur mangels Aktiven nicht eröffnet wird).
Weitere Beispiele zur Lohnabrechnung
- Prämienabrechnung: Nach Ablauf des Rechnungsjahres wird die endgültige Prämie aufgrund der wirklichen Lohnsummen berechnet (siehe die Lohnsummenabstimmung oben).
- Mitwirkungspflichten (ATSG 43): Kommt eine versicherte Person ihren Auskunfts- oder Mitwirkungspflichten in unentschuldbarer Weise nicht nach, kann der Versicherungsträger nach schriftlicher Mahnung und Ansetzen einer Bedenkzeit aufgrund der Akten verfügen oder die Abklärungen einstellen.
Beiträge an AHV, IV, EO und ALV in der Lohnabrechnung (AHVG 5, 6, 8, 14; IVG 3; EOV 36; AVIG 2, 3)
- Massgebender Lohn (AHVG 5): jedes Entgelt für unselbständige Arbeit auf bestimmte oder unbestimmte Zeit. Dazu zählen Teuerungs- und andere Lohnzulagen, Provisionen, Gratifikationen, Naturalleistungen (zum Beispiel freie Verpflegung), Ferien- und Feiertagsentschädigungen und Trinkgelder, soweit sie ein wesentlicher Bestandteil des Arbeitsentgeltes sind. Reine Spesenrückerstattungen und Familienzulagen sind kein AHV-pflichtiger Lohn und werden bei der Lohnabstimmung ausgeschieden (Beispiel: Personalaufwand 420'000 minus 12'000 Spesen gleich 408'000 abzustimmende Lohnsumme). Für mitarbeitende Familienglieder gilt bis zum 31. Dezember des Jahres, in dem sie das 20. Altersjahr vollenden, und nach Erreichen des Referenzalters nur der Barlohn als massgebender Lohn.
Sätze auf dem Lohn
- Sätze auf dem Lohn: AHV 8.7 Prozent (je 4.35 Prozent Arbeitnehmer und Arbeitgeber), IV 1.4 Prozent und EO 0.5 Prozent. Zusammen sind das 10.6 Prozent, also je 5.3 Prozent für Arbeitnehmer und Arbeitgeber. Beispiele: Monatslohn CHF 6'400 gibt $6'400 \cdot 0.053 = 339.20$ für AHV/IV/EO (davon AHV allein $6'400 \cdot 0.0435 = 278.40$); Löhne von CHF 240'000 geben einen AHV-Arbeitgeberbeitrag von $240'000 \cdot 0.0435 = 10'440$; Jahreslohn 78'000 gibt $78'000 \cdot 0.053 = 4'134$ Arbeitgeberanteil AHV/IV/EO.
- Arbeitgeber ohne Beitragspflicht (AHVG 6): Arbeitnehmer eines nicht beitragspflichtigen Arbeitgebers zahlen auf dem massgebenden Lohn 8.7 Prozent allein.
- Abzug und Abrechnung (AHVG 14): Der Arbeitgeber zieht den Beitrag des Arbeitnehmers bei jeder Lohnzahlung ab und liefert ihn zusammen mit seinem eigenen Beitrag der Ausgleichskasse ab. Geringfügige Löhne (siehe Vorsorge) werden nur auf Verlangen des Arbeitnehmers abgerechnet.
- Nicht abgerechnete Löhne (AHVG 14bis): Die Ausgleichskasse erhebt einen Zuschlag von 50 Prozent auf den geschuldeten Beiträgen, im Wiederholungsfall bis höchstens 100 Prozent (geschuldet CHF 12'000: Zuschlag CHF 6'000). Der Zuschlag darf dem Arbeitnehmer nicht vom Lohn abgezogen werden.
- Verpflegung und Unterkunft (AHVV 11): Sie werden im AHV-Lohn mit CHF 33 im Tag bewertet (Frühstück 3.50, Mittagessen 10.00, Abendessen 8.00, Unterkunft 11.50).
- Selbständigerwerbende (AHVG 8): Beitrag 8.1 Prozent; unter CHF 60'500 Einkommen, aber ab CHF 10'100, sinkt der Satz nach einer Skala bis auf 4.35 Prozent. Das Einkommen wird auf die nächsten 100 Franken abgerundet. Bei CHF 10'000 oder weniger gilt der Mindestbeitrag von CHF 435 im Jahr. Die Ausgleichskasse stützt sich dabei auf die Meldung der Steuerbehörde.
- Verjährung (AHVG 16): Beiträge, die nicht innert fünf Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, für das sie geschuldet sind, durch Verfügung geltend gemacht werden, können nicht mehr eingefordert werden.
Arbeitslosenversicherung (AVIG 2, 3)
- Arbeitslosenversicherung (AVIG 2, 3): Bis zum Höchstbetrag des versicherten Verdienstes der Unfallversicherung beträgt der Beitrag 2.2 Prozent, je zur Hälfte (1.1 Prozent) von Arbeitgeber und Arbeitnehmer getragen; nur Arbeitnehmer nicht beitragspflichtiger Arbeitgeber zahlen den ganzen Beitrag. Ab dem Ende des Monats, in dem das Referenzalter erreicht wird, entfällt die Beitragspflicht. Beispiele: Jahreslohn 132'000 (unter der Obergrenze): Arbeitnehmeranteil $132'000 \cdot 0.011 = 1'452$; Monatslohn 5'000: Gesamtbeitrag 110, Anteil des Arbeitnehmers 55.
- EO-Beiträge (EOV 36): Vom Erwerbseinkommen 0.5 Prozent (mit sinkender Skala bei tiefen Einkommen); Nichterwerbstätige zahlen CHF 25 bis 1'250 im Jahr. Auf der EO-Entschädigung selbst werden Beiträge an AHV, IV, EO und gegebenenfalls ALV erhoben (EOG 19a).
Unfallversicherung in der Lohnabrechnung (UVG 1a, 91 bis 93; UVV 22)
- Versicherte: obligatorisch versichert sind die in der Schweiz beschäftigten Arbeitnehmer einschliesslich Heimarbeitern, Lernenden, Praktikanten und Volontären sowie arbeitslose Personen, die die Voraussetzungen nach AVIG erfüllen oder Entschädigungen beziehen.
- Berufs- und Nichtberufsunfall: Berufsunfälle sind Unfälle bei Tätigkeiten, die der Arbeit dienen, zum Beispiel Arbeiten auf Anordnung des Arbeitgebers. Als Nichtberufsunfälle gelten alle übrigen Unfälle. Teilzeitbeschäftigte unterhalb des vom Bundesrat festgelegten Mindestpensums sind gegen Nichtberufsunfälle nicht versichert; für sie gelten Unfälle auf dem Arbeitsweg als Berufsunfälle.
Prämien (UVG 91, 92)
- Prämien (UVG 91, 92): Die Prämien der Berufsunfallversicherung trägt der Arbeitgeber, diejenigen der Nichtberufsunfallversicherung gehen zulasten des Arbeitnehmers (abweichende Abreden zugunsten des Arbeitnehmers vorbehalten). Die Prämien werden in Promillen des versicherten Verdienstes berechnet (Verdienst CHF 80'000 bei 12 Promille: $80'000 \cdot 12 / 1'000 = 960$). Tarifklassen sind zulässig, eine Abstufung nach dem Geschlecht nicht.
- Prämienabrechnung (UVG 93): Nach Ablauf des Rechnungsjahres berechnet der Versicherer die endgültigen Prämien aufgrund der wirklichen Lohnsummen; Nachforderungen sind binnen Monatsfrist nach Rechnungsstellung zu begleichen. Änderungen in der Betriebsart und in den Betriebsverhältnissen sind dem Versicherer innert 14 Tagen anzuzeigen.
- Höchstbetrag (UVV 22, Stand 2026): Der versicherte Verdienst ist begrenzt auf CHF 148'200 im Jahr und CHF 406 im Tag. Taggeld bei voller Arbeitsunfähigkeit: $406 \cdot 0.8 = 324.80$ pro Tag.
- Meldung: Der Arbeitgeber muss einen Unfall, der ärztliche Behandlung oder Arbeitsunfähigkeit zur Folge hat, dem Versicherer melden. Wird dem Versicherer ein Unfall infolge unentschuldbarer Versäumnis nicht binnen dreier Monate gemeldet, kann er jede Leistung um die Hälfte kürzen.
- Spitalaufenthalt: Beim Taggeld wird bei Alleinstehenden ohne Unterhaltspflichten ein Abzug von 20 Prozent des Taggeldes, höchstens CHF 20, vorgenommen; bei Personen mit Unterhaltspflichten sind es 10 Prozent, höchstens CHF 10, und wer für minderjährige oder in Ausbildung befindliche Kinder zu sorgen hat, erleidet keinen Abzug.
Berufliche Vorsorge in der Lohnabrechnung (BVG 2, 8, 11, 66)
- Obligatorium: Arbeitnehmer, die das 17. Altersjahr überschritten haben und bei einem Arbeitgeber mehr als CHF 22'680 Jahreslohn beziehen, sind obligatorisch versichert. Für die Risiken Tod und Invalidität gilt das Obligatorium ab dem 1. Januar nach Vollendung des 17. Altersjahres, für das Alter ab dem 1. Januar nach Vollendung des 24. Altersjahres. Bezüger von Taggeldern der Arbeitslosenversicherung sind nur für die Risiken Tod und Invalidität obligatorisch versichert. Selbständigerwerbende und Arbeitnehmer, die nicht obligatorisch unterstellt sind, können sich freiwillig versichern (BVG 4).
Koordinierter Lohn (BVG 8)
- Koordinierter Lohn (BVG 8): Versichert wird der Teil des Jahreslohnes von CHF 26'460 bis CHF 90'720. Liegt der koordinierte Lohn unter CHF 3'780, wird er auf diesen Betrag aufgerundet (Jahreslohn 29'000 minus 26'460 gleich 2'540, aufgerundet auf CHF 3'780). Beispiele: Jahreslohn 50'000 gibt 23'540; Jahreslohn 70'000 gibt 43'540; Jahreslohn 58'000 gibt 31'540; Jahreslohn 120'000 wird bei 90'720 gekappt und gibt 64'260. Sinkt der Jahreslohn vorübergehend (Krankheit, Unfall, Arbeitslosigkeit, Elternschaft), behält der bisherige koordinierte Lohn mindestens so lange Gültigkeit, wie die Lohnfortzahlungspflicht des Arbeitgebers bestünde; auf Verlangen der versicherten Person wird er früher herabgesetzt.
Beiträge (BVG 66)
- Beiträge (BVG 66): Das Reglement legt die Beiträge fest. Der Arbeitgeberbeitrag muss mindestens so hoch sein wie die gesamten Beiträge aller seiner Arbeitnehmer (Arbeitnehmerbeiträge insgesamt CHF 63'000 gibt Gesamtbeitrag von mindestens CHF 126'000). Der Arbeitgeber schuldet der Vorsorgeeinrichtung die gesamten Beiträge, zieht den Arbeitnehmeranteil vom Lohn ab und überweist alles bis spätestens Ende des ersten Monats nach dem Kalender- oder Versicherungsjahr, für das die Beiträge geschuldet sind.
- Anschlusspflicht (BVG 11): Der Arbeitgeber muss eine registrierte Vorsorgeeinrichtung errichten oder sich einer anschliessen. Ist er nicht angeschlossen, fordert ihn die Ausgleichskasse auf, sich innerhalb von zwei Monaten anzuschliessen; sonst meldet sie ihn der Auffangeinrichtung rückwirkend zum Anschluss.
- Nach Auflösung des Vorsorgeverhältnisses: Für die Risiken Tod und Invalidität bleibt der Arbeitnehmer während eines Monats bei der bisherigen Vorsorgeeinrichtung versichert.
- Beispiel Nettolohn: Bruttolohn CHF 8'000, Abzüge AHV/IV/EO 5.3 % (424), ALV 1.1 % (88), NBU 1.3 % (104) und BVG-Anteil 320: Nettolohn $8'000 - 936 = 7'064$. Bruttolohn 6'400 mit AHV/IV/EO 5.3 %, ALV 1.1 %, NBU 0.8 % und BVG 4.0 % (zusammen 11.2 %): Nettolohn $6'400 \cdot 0.888 = 5'683.20$.
Erwerbsersatz: weitere Regeln (EOG, EOV)
- Dienstleistende (EOG 1a, 9, 10, 16a; EOV 4 bis 11): Anspruch hat, wer Dienst leistet; der Anspruch erlischt mit dem Bezug einer ganzen Altersrente, spätestens mit dem Referenzalter. Arbeitslose sind den Erwerbstätigen gleichgestellt. Die Grundentschädigung beträgt 80 Prozent des durchschnittlichen vordienstlichen Erwerbseinkommens; während der Rekrutenschule und der Grundausbildung von Durchdienern beträgt sie 25 Prozent des Höchstbetrages der Gesamtentschädigung. Die ersten 124 anrechenbaren Diensttage im Zivildienst gelten als Dauer einer Rekrutenschule, wenn keine Truppengattung zugeteilt wurde.
Umrechnung auf den Tag (EOV 5)
- Umrechnung auf den Tag (EOV 5): Bei Stundenlohn wird der letzte Stundenlohn mit den in der letzten normalen Arbeitswoche geleisteten Stunden vervielfacht und durch sieben geteilt (35 mal 42 gleich 1'470, geteilt durch 7 gleich 210 pro Tag); bei Monatslohn wird der Lohn des letzten Kalendermonats durch 30 geteilt (6'900 gibt 230). Selbständigerwerbende werden nach ihrem Einkommen aus der letzten Verfügung bemessen; wer gleichzeitig unselbständig und selbständig arbeitet, wird nach der Summe beider Einkommen entschädigt.
- Zulage für Betreuungskosten (EOG 7): Kinder unter 16 Jahren im gemeinsamen Haushalt, nachgewiesene zusätzliche Kosten. Vergütet wird höchstens bis zum Höchstbetrag der Gesamtentschädigung (CHF 275 mal 10 Diensttage gleich 2'750, bei Kosten 1'100 werden diese vergütet); Auslagen unter CHF 20 werden nicht vergütet.
- Auszahlung: Hat die Person vorher unselbständig gearbeitet, zahlt grundsätzlich der Arbeitgeber die Entschädigung aus und rechnet wie für einen Bestandteil des massgebenden Lohnes mit seiner Ausgleichskasse ab. Jeder Diensttag darf nur einmal bescheinigt werden.
Mutterschaft (EOG 16b ff.; EOV 23 bis 25)
- Mutterschaft (EOG 16b ff.; EOV 23 bis 25): Der Anspruch entsteht am Tag der Niederkunft und umfasst Wochenenden. Er besteht auch, wenn die Schwangerschaft mindestens 23 Wochen gedauert hat; er endet mit dem Tag, an dem die Mutter die Erwerbstätigkeit wiederaufnimmt, unabhängig vom Pensum. Die Mutterschaftsentschädigung schliesst gleichzeitige Taggelder der Arbeitslosenversicherung aus; Kantone dürfen eine höhere oder längere Entschädigung vorsehen (EOG 16h). Beispiele: Einkommen 200 pro Tag gibt 160; Einkommen 300 pro Tag gibt 240, gekürzt auf den Höchstbetrag von CHF 220. Sie wird monatlich nachschüssig ausbezahlt; beträgt sie monatlich weniger als CHF 200, erst nach Beendigung des Anspruchs.
Anderer Elternteil und Adoption
- Anderer Elternteil und Adoption: Der andere Elternteil hat Anspruch auf höchstens 14 Taggelder innerhalb einer Rahmenfrist von sechs Monaten ab der Geburt; seine Entschädigung wird getrennt von derjenigen der Mutter berechnet. Die Adoptionsentschädigung (Kind unter vier Jahren) umfasst höchstens 14 Taggelder; bei einer Stiefkindadoption besteht kein Anspruch. Für die Adoptionsentschädigung ist die Eidgenössische Ausgleichskasse zuständig.
- Betreuungsentschädigung (EOG 16n ff.): Pro Krankheitsfall oder Unfall nur ein Anspruch; die Rahmenfrist beträgt 18 Monate; wird das Kind in dieser Zeit volljährig, bleibt der Anspruch bestehen. Die Entschädigung wird monatlich nachschüssig ausgerichtet.
Arbeitslosenversicherung: Voraussetzungen, Kurzarbeit und Insolvenz (AVIG)
- Voraussetzungen (AVIG 8 ff.): Anspruch hat, wer ganz oder teilweise arbeitslos ist (ganz arbeitslos: in keinem Arbeitsverhältnis und auf Vollzeitsuche), einen anrechenbaren Arbeitsausfall hat, in der Schweiz wohnt, die Beitragszeit erfüllt (mindestens zwölf Monate beitragspflichtige Beschäftigung innerhalb der zweijährigen Rahmenfrist) oder davon befreit ist, vermittlungsfähig ist und die Kontrollvorschriften erfüllt. Vermittlungsfähig ist, wer bereit, in der Lage und berechtigt ist, eine zumutbare Arbeit anzunehmen. Die Wartezeit beträgt in der Regel fünf Tage kontrollierter Arbeitslosigkeit. Die Anmeldung zur Arbeitsvermittlung muss spätestens am ersten Tag erfolgen, für den Entschädigung beansprucht wird.
- Zwischenverdienst (AVIG 24): Jedes in einer Kontrollperiode erzielte Einkommen; der Versicherte hat Anspruch auf Ersatz des Verdienstausfalls.
Kurzarbeitsentschädigung (AVIG 31 ff.)
- Kurzarbeitsentschädigung (AVIG 31 ff.): Der Arbeitsausfall muss auf wirtschaftliche Gründe zurückzuführen, unvermeidbar und je Abrechnungsperiode mindestens 10 Prozent der normalerweise insgesamt geleisteten Arbeitsstunden ausmachen. Der Arbeitgeber muss die Kurzarbeit mindestens zehn Tage vor Beginn voranmelden (bei mehr als drei Monaten erneut). Vom anrechenbaren Arbeitsausfall wird pro Abrechnungsperiode eine Karenzzeit von höchstens drei Tagen abgezogen; der Arbeitgeber trägt die Entschädigung dafür. Die Entschädigung beträgt 80 Prozent des anrechenbaren Verdienstausfalls (Monatslohn 6'000, Ausfall 40 Prozent: $6'000 \cdot 0.4 \cdot 0.8 = 1'920$). Hat der Arbeitgeber die Entschädigung missbräuchlich erwirkt, kann die Ausgleichsstelle bis zum Doppelten der Leistungen verfügen (AVIG 88).
- Schlechtwetterentschädigung (AVIG 42, 43): für Erwerbszweige, in denen witterungsbedingte Arbeitsausfälle üblich sind; angerechnet werden nur ganze oder halbe Tage.
Insolvenzentschädigung (AVIG 51 bis 53)
- Insolvenzentschädigung (AVIG 51 bis 53): Sie deckt Lohnforderungen für höchstens die letzten vier Monate des Arbeitsverhältnisses, je Monat nur bis zum Höchstbetrag des versicherten Verdienstes. Der Anspruch muss spätestens 60 Tage nach der Veröffentlichung des Konkurses im Handelsamtsblatt geltend gemacht werden. Mit der Auszahlung gehen die Lohnforderungen samt Konkursprivileg im Umfang der Zahlung auf die Kasse über. Keinen Anspruch haben Gesellschafter und finanziell Beteiligte, die die Entscheidungen massgeblich beeinflussen können, und ihre mitarbeitenden Ehegatten.
Verfahren im Sozialversicherungsrecht (ATSG)
- Begriffe: Krankheit ist jede Beeinträchtigung der Gesundheit, die nicht Folge eines Unfalls ist und die medizinische Untersuchung oder Behandlung erfordert (ATSG 3). Invalidität ist die voraussichtlich bleibende oder längere Zeit dauernde ganze oder teilweise Erwerbsunfähigkeit (ATSG 8) und von der Arbeitsunfähigkeit zu unterscheiden. Hilflos ist, wer für alltägliche Lebensverrichtungen dauernd der Hilfe Dritter oder der persönlichen Überwachung bedarf (ATSG 9).
Fristen (ATSG 38 bis 41)
- Fristen (ATSG 38 bis 41): Endet eine Frist an einem Samstag, Sonntag oder anerkannten Feiertag, läuft sie bis zum nächsten Werktag. Fristen, die nach Tagen oder Monaten bestimmt sind, stehen vom siebten Tag vor Ostern bis zum siebten Tag nach Ostern, vom 15. Juli bis 15. August und vom 18. Dezember bis 2. Januar still. Gesetzliche Fristen können nicht erstreckt werden, vom Versicherungsträger angesetzte Fristen aus zureichenden Gründen schon. Ist jemand unverschuldet abgehalten worden, kann die Frist wiederhergestellt werden, wenn innert 30 Tagen nach Wegfall des Hindernisses darum ersucht und die Handlung nachgeholt wird.
- Rechtsweg (ATSG 52, 58): Gegen eine Verfügung kann innert 30 Tagen bei der verfügenden Stelle Einsprache erhoben werden; das Einspracheverfahren ist in der Regel kostenlos. Gegen den Einspracheentscheid ist Beschwerde beim Versicherungsgericht des Kantons zu erheben.
- Rückerstattung (ATSG 25): Unrechtmässig bezogene Leistungen sind zurückzuerstatten; bei gutem Glauben und grosser Härte wird darauf verzichtet. Der Rückforderungsanspruch erlischt drei Jahre nach Kenntnis, spätestens fünf Jahre nach der Auszahlung.
- Verzugszins (ATSG 26): Hat die versicherte Person vollumfänglich mitgewirkt, beginnt die Verzugszinspflicht der Sozialversicherung 24 Monate nach Entstehung des Anspruchs, frühestens aber 12 Monate nach der Geltendmachung.
- Observation (ATSG 43a): höchstens 30 Tage innerhalb von sechs Monaten ab dem ersten Observationstag.
- Taggelder und Arbeitgeber (ATSG 19): Zahlt der Arbeitgeber trotz Taggeldberechtigung weiter Lohn, steht ihm das Taggeld im Umfang der Lohnzahlung zu.
Aufbewahrung und Revisionsorgan (OR 727, 727a, 958f)
- Aufbewahrung (OR 958f): Geschäftsbücher und Buchungsbelege sind zehn Jahre aufzubewahren. Die Frist beginnt mit dem Ablauf des Geschäftsjahres, in dem die Unterlagen entstanden sind (Beleg vom 15. März 2024 bei Kalenderjahr: bis 31. Dezember 2034). Bücher und Belege dürfen auf Papier, elektronisch oder in vergleichbarer Weise aufbewahrt werden, wenn sie mit den Geschäftsvorfällen übereinstimmen und jederzeit lesbar gemacht werden können; der Geschäftsbericht und der Revisionsbericht sind dagegen schriftlich und unterzeichnet aufzubewahren.
- Wer prüft: Bei der ordentlichen Revision bezeichnet die Gesellschaft einen zugelassenen Revisionsexperten, bei der eingeschränkten Revision genügt ein zugelassener Revisor. Der Verzicht (Opting-out) gilt nur für künftige Geschäftsjahre und ist vor Beginn des Geschäftsjahres beim Handelsregisteramt anzumelden; der Anmeldung ist die letzte Jahresrechnung beizulegen.
- Anwendung der Schwellenwerte: Ordentlich zu prüfen ist, wer zwei der drei Grössen überschreitet (zum Beispiel Bilanzsumme und Umsatz über der Grenze bei nur 150 Vollzeitstellen: ordentliche Revision; Bilanzsumme 24 Mio., Umsatz 38 Mio., 210 Stellen: nur eine Grenze überschritten, also eingeschränkte Revision). Eine Gesellschaft mit 25 Vollzeitstellen kann auch bei Zustimmung aller Aktionäre nicht auf die eingeschränkte Revision verzichten.
Häufige Fehler
- Ordentliche und eingeschränkte Revision verwechseln: Schwellenwerte (20 Mio. / 40 Mio. / 250 VZ) nicht vergessen — 2 von 3 müssen in 2 aufeinanderfolgenden Jahren überschritten sein.
- Opting-out nur für AG nennen: gilt gleichermassen für GmbH ('sämtliche Gesellschafter').
- AN- und AG-Beitragsanteile vermischen: AHV/IV/EO und ALV sind paritätisch (je 50/50), BVG AG mind. 50% Prämienanteil.
- Personaldossier-Datenschutz ignorieren: Gesundheitsdaten erfordern besondere Rechtfertigung (DSG).
- Lohnsummenabstimmung nur auf AHV beschränken: UVG, BVG und Quellensteuer müssen ebenfalls abgestimmt werden.