Im Garten- und Landschaftsbau werden Beton und Mörtel meist in kleinen Mengen von Hand oder mit dem Betonmischer hergestellt, für Fundamente, Bettungen, Verguss- und Fugenarbeiten. Die Mischungsverhältnisse (Zement zu Sand zu Kies bzw. Zement zu Sand für Mörtel) richten sich nach dem Verwendungszweck: magerere Mischungen mit weniger Zementanteil genügen für wenig beanspruchte Ausgleichs- oder Unterbetone, während tragende Fundamente und stark beanspruchte Bauteile einen höheren Zementanteil und ein sorgfältig abgestimmtes Wasser-Zement-Verhältnis benötigen. Ein zu hoher Wasseranteil verringert die spätere Festigkeit und begünstigt Risse, ein zu geringer erschwert die Verarbeitung.
Verarbeitung bei Hitze und Kälte, Zusatzmittel
Hitze und Kälte beim Verarbeiten
Beim Verarbeiten von Beton und Mörtel spielen die äusseren Umstände eine grosse Rolle: Bei Hitze trocknet die Mischung zu schnell aus und muss vor Sonne und Wind geschützt sowie nachbehandelt (feucht gehalten) werden; bei Kälte verlangsamt sich das Abbinden, und unter dem Gefrierpunkt kann frischer Beton irreversibel geschädigt werden, weshalb bei Frostgefahr auf geeignete Schutzmassnahmen oder auf Zusatzmittel zurückgegriffen wird. Der Abbindeprozess selbst verläuft in zwei Phasen: das Erstarren, in dem die Mischung ihre Verarbeitbarkeit verliert, und das nachfolgende Erhärten, ein über Wochen andauernder chemischer Prozess, in dem die Festigkeit kontinuierlich zunimmt. Wartefristen vor Belastung oder Ausschalung orientieren sich an dieser Erhärtungskurve und an den Herstellerangaben.
Zusatzmittel
Zusatzmittel verändern gezielt einzelne Eigenschaften von Beton und Mörtel: Fliessmittel verbessern die Verarbeitbarkeit ohne zusätzliches Wasser, Erstarrungsbeschleuniger verkürzen die Abbindezeit (z. B. bei Frostgefahr oder wenn rasch weitergearbeitet werden muss), Verzögerer verlängern sie (z. B. bei grosser Hitze oder längeren Transportwegen), und Dichtungsmittel reduzieren die Wasseraufnahme des Bauteils. Die Wahl des passenden Zusatzmittels wird stets mit dessen konkreter Wirkung und den gegebenen äusseren Umständen begründet, nicht pauschal angewendet.
Zement, Wasser-Zement-Wert und Mischen
Beton erhärtet durch die chemische Reaktion des Zements mit dem Wasser (Hydratation), nicht durch blosses Austrocknen; zu rasches und starkes Austrocknen nach dem Einbau mindert die Festigkeit, weshalb nachbehandelt (feucht gehalten) wird. CEM I bezeichnet die Zementart Portlandzement. Die Angabe «0-16» auf einem Lieferschein beschreibt die Korngrösse (Körnung) des Zuschlags, «200-er» die Zementdosierung von 200 kg Zement pro m³ Beton; «erdfeucht» steht für wenig Anmachwasser und eine steife, formbare Konsistenz.
Der Wasser-Zement-Wert (w/z-Wert) ist das Verhältnis der Wassermenge zur Zementmenge:
$$\text{Wasser} = \text{w/z} \cdot \text{Zement}$$
Beispiel: Bei 40 kg Zement und w/z = 0.55 braucht es $0.55 \cdot 40 = 22$ Liter Wasser. Ein zu hoher w/z-Wert hinterlässt überschüssiges Wasser, das Kapillarporen und Risse bildet; der Beton wird poröser und erreicht eine geringere Endfestigkeit. Mehr Wasser erhöht die Festigkeit also nicht. Wird einem Werksmörtel auf der Baustelle Wasser zugegeben, erlischt die Gewährleistung der Betonwerke (wichtig für die Frost-Tausalz-Beständigkeit).
Mischverhältnisse von Hand werden in Raumteilen angegeben (Zement : Sand : Kies). 1 : 3 : 5 heisst: auf 1 Teil Zement kommen 3 Teile Sand und 5 Teile Kies. Aus 60 Litern im Verhältnis 1 : 2 : 3 sind $60 \cdot \frac{1}{6} = 10$ Liter Zement; aus 180 Litern im Verhältnis 1 : 3 : 5 sind $180 \cdot \frac{5}{9} = 100$ Liter Kies.
Beton und Mörtel im Pflästerungsbau
- Witterung: Bei Verwendung von Mörtel, Fugenmörtel, Grobkornbeton oder Beton muss die Tagestemperatur mindestens +5 °C betragen. Sind während der Abbindephase Nachttemperaturen unter +2 °C zu erwarten, wird mit der Ausführung gewartet. Bei Hitze und starker Sonne wird abgedeckt und feucht gehalten. Pflästerungen werden nicht auf gefrorener oder aufgeweichter Unterlage eingebaut.
- Sickerbeton (Fundation): Sickerbeton 8/16 mm CEM I 42.5 mit 225 kg Zement pro m³ (± 25 kg) und w/z-Wert 0.37 ersetzt Kiesfundation: 10 cm Sickerbeton entsprechen 20 cm verdichtetem Kies (Empfehlung: mindestens 10 cm Schichtstärke). Eine Fundation aus reinem Sickerbeton ist zulässig; Sickerbeton wird nicht armiert. Bei der gebundenen Bauweise wird er empfohlen. Führt eine gebundene Pflästerung teilweise über ein unterirdisches Bauteil, beugt ein Keil aus Sickerbeton Rissen durch Senkungen der Auffüllung vor.
- Grobkornbeton (gebundene Bettung): Grobkornbeton 4/8 mm CEM I 42.5, 225 kg Zement pro m³ (± 25 kg), w/z-Wert 0.35 bis 0.45. Bei Mischung vor Ort gilt ein Volumenverhältnis von 5 : 1 (Gesteinskörnung : Zement); die Zementpaste muss das Korn gut umhüllen.
- Fugen: Bei Fugenfüllungen mit Zementmörtel wird vor der Freigabe eine Druckfestigkeit von 25 N/mm² gefordert; Sperrfrist im Gehbereich 3 Tage, zum Befahren 7 Tage (Fahrzeuge bis 3.5 t), bei tiefen Temperaturen länger. Kommen Randabschlüsse mit Taumitteln in Berührung, ist ein frost-tausalzbeständiger Fugenmörtel zu verwenden.
Platten auf Monokornbeton (Keramik, Feinsteinzeug)
Bei der gebundenen Verlegung auf einer drainagefähigen Lastverteilschicht besteht die Bettung aus wasserdurchlässigem, hohlraumreichem Monokornbeton, der zugleich Lastverteilungsschicht ist. Bewährte zementgebundene Rezeptur: Rundkies oder gewaschener Splitt 4/8 mm mit 150 bis 200 kg Zement pro m³; Schichtstärke mindestens 50 mm auf abgedichteten Unterkonstruktionen und Ortbetonplatten, mindestens 100 mm auf ungebundenen Fundationsschichten. Zur Verringerung von Kalkausblühungen und Aussinterungen sind Zementsorten mit geringem löslichem Kalkanteil zu verwenden, z. B. Puzzolan- oder Trasszement. Bei Kalkausblühungen kristallisiert gelöstes Calciumhydroxid an der Oberfläche als weisslicher Kalksinter.
Die Platten werden mit einem vom Hersteller empfohlenen Verlegemörtel («Kleber») im Buttering-Verfahren verklebt: Der Mörtel wird nur rückseitig vollflächig mit einem Mittelbettkamm aufgetragen (ca. 3 bis 4 mm), die Fugenbereiche bleiben frei, damit Meteorwasser ungehindert abfliessen kann.