Lichter und Zeichen der Segel- und Sonderschiffe

Das Wichtigste in Kürze

  • Ein Segelschiff nur unter Segel führt Seitenlichter und Hecklicht, ein Kombinations-Seitenlicht mit Hecklicht, ein Dreifarben-Topplicht oder ein weisses Rundumlicht.
  • Unter Motor gilt ein Segelschiff als Motorschiff und führt dessen Lichter.
  • Schiffe ohne Maschinenantrieb und Stillliegende führen nachts ein weisses gewöhnliches Rundumlicht.
  • Grün steht für Vorrang, gelb für Berufsfischer beim Netz, blau für Behörden und Rettungsdienste, die Tafel «A» für Taucher.
  • Rot über weiss zeigt bei Arbeitsschiffen und festgefahrenen Schiffen die Seite, wo man vorbeifahren kann.

Segelschiffe (Art. 25 BSV)

Ein Segelschiff, das nur unter Segel fährt, führt bei Nacht und unsichtigem Wetter eine dieser Varianten:

  • getrennte Seitenlichter und ein Hecklicht, oder
  • ein Kombinations-Seitenlicht und ein Hecklicht, oder
  • ein Dreifarben-Topplicht (an oder nahe der Mastspitze), oder
  • ein weisses Rundumlicht.

Zusätzlich dürfen zwei senkrecht übereinander angebrachte Rundumlichter geführt werden (oben rot, unten grün), sofern kein Dreifarben-Topplicht verwendet wird; dann bleiben Seitenlichter und Hecklicht Pflicht. Schiffe ohne Maschinenantrieb (z.B. ein Ruderboot) führen in Fahrt allgemein ein weisses gewöhnliches Rundumlicht.

Wichtig: Sobald ein Segelschiff den Motor verwendet, gilt es als Motorschiff und führt die Lichter nach Art. 24, etwa Topplicht, Seitenlichter und Hecklicht. Segelschiffe unter Motor dürfen Seitenlichter und Hecklicht auch in einem Dreifarben-Topplicht führen, wenn sie sonst Topplicht, Hecklicht und Seitenlichter führen. Die Lichter der Motorschiffe: Lichter der Motorschiffe.

Stillliegen und Verankerungen (Art. 26 und 29)

Wer ausserhalb von Ufer oder bewilligtem Liegeplatz stillliegt, führt bei Nacht ein weisses gewöhnliches Rundumlicht.

Schiffe, deren Verankerungen die Schifffahrt gefährden können, führen nachts zwei im Abstand von mindestens 1 m übereinander gesetzte weisse gewöhnliche Rundumlichter, bei Tag zwei übereinander gesetzte weisse Flaggen. Wenn es die Sicherheit erfordert, werden die einzelnen Verankerungen nachts mit weissen gewöhnlichen Rundumlichtern, bei Tag mit gelben Schwimmkörpern gekennzeichnet.

Grösse der Zeichen (Art. 20)

Die vorgeschriebenen Tafeln, Flaggen und Bälle sind gut sichtbar zu setzen. Tafeln und Flaggen sind mindestens 60 cm hoch und breit, Bälle haben einen Durchmesser von mindestens 30 cm.

Sonderschiffe im Überblick

SchiffNachtTag
Vorrangschiff (Art. 27)zusätzlich grünes helles Rundumlichtgrüner Ball
Berufsfischer beim Setzen und Einholen der Netze (Art. 31)gelbes Rundumlichtgelber Ball
Fischen mit der Schleppangel (Art. 31 Abs. 2)weisser Ball
Armee, Polizei, Zoll (Art. 30)blaues Blinklicht (mit Bewilligung auch Feuerwehr, Ölwehr, Rettungs- und Hilfsdienste)
Taucher (Art. 32)Tafel «A» wirksam anleuchtenTafel Buchstabe «A» (Doppelstander weiss/blau)
Arbeitsschiffe, schwimmende Geräte, festgefahrene oder gesunkene Schiffe (Art. 71)rotes über weissem Licht, wo vorbeigefahren werden kannFlagge rot/weiss
Schutz vor Wellenschlag bei Messungen, Gewässeruntersuchungen, Rettung (Art. 28)rotes über weissem RundumlichtFlagge rot/weiss

Auf der Seite, wo man nicht vorbeifahren kann, zeigt ein Arbeitsschiff ein rotes Licht (bei Tag eine rote Flagge).

Taucherzeichen (Art. 32)

Beim Tauchen vom Land aus wird eine Tafel Buchstabe «A» aufgestellt, beim Tauchen vom Gewässer aus wird sie am Schiff angebracht und ist von allen Seiten sichtbar. Bei Nacht und unsichtigem Wetter wird sie wirksam angeleuchtet. Gegenüber so gekennzeichneten Schiffen oder Stellen hält man mindestens 50 m Abstand (Art. 49).

Behörden

Will ein Schiff der Polizei, der Grenzwache oder der Fischereiaufsicht mit einem anderen Schiff Verbindung aufnehmen, zeigt es die Flagge Buchstabe «K» der Internationalen Flaggenordnung (eine Hälfte am Stock gelb, die andere blau). Wer ein blaues Blinklicht oder ein Zweiklanghorn der Überwachungsbehörden bemerkt, weicht aus und setzt nötigenfalls die Geschwindigkeit herab oder hält an (Art. 43). Zu den Zeichen auf dem Wasser: Schifffahrtszeichen.

Merkhilfe

Segel allein = Seitenlichter + Heck / Dreifarben / Rundumlicht, mit Motor = Motorschiff. Grün = Vorrang, gelb = Fischer, blau = Behörden, «A» = Taucher, rot über weiss = vorbeifahren möglich.

Verwandte Themen

Kurz-Check

Weisst du es noch? Drei Fragen zu dem, was du gerade gelesen hast.