Nominalisierung & Wortbildung

Das Wichtigste in Kürze

  • Verben und Adjektive werden nominalisiert und dann grossgeschrieben, wenn ein Artikel oder ein anderes Signalwort davorsteht.
  • Zusammengesetzte Wörter bestehen aus Bestimmungswort und Grundwort, und das Grundwort bestimmt das Geschlecht.
  • Mit Suffixen wie ung, heit, keit und nis bildest du Nomen, mit Präfixen wie un ein Gegenteil.
  • Zwischen den Gliedern eines zusammengesetzten Wortes steht oft ein Fugenelement.
  • Zu einer Wortfamilie gehören alle Wörter mit demselben Wortstamm, auch wenn sie zu verschiedenen Wortarten gehören.

Nominalisierung = Umwandlung von Verben oder Adjektiven in Nomen.

AusgangsformNominalisiert
laufendas Laufen
schöndas Schöne
altdas Alte
arbeitendas Arbeiten

Erkennung: Steht ein Artikel, Possessivpronomen, Mengenangabe oder Adjektiv-Attribut vor dem Wort → Grossschreibung (Nomen).


Konversion / Nullableitung

Bei der Konversion wird ein Wort ohne Suffix oder Präfix in eine andere Wortart überführt — das häufigste Beispiel ist der infinitivische Gebrauch als Nomen mit «das»:

Infinitiv (Verb)Nominalisierung
essendas Essen
schreibendas Schreiben
lesendas Lesen

Merkmal: Artikel «das», Grossschreibung — aber kein Suffix (-ung, -heit etc.).


Wortbildung

VerfahrenBeispielErklärung
KompositionSchul + Buch = Schulbuchzwei Morpheme zusammengesetzt
Ableitung (Suffix)Freund + -schaft = FreundschaftAnhängen eines Suffixes
Ableitung (Präfix)un- + möglich = unmöglichVoranstellen eines Präfixes
Konversionessen → das EssenWortartwechsel ohne Affix

Häufige Suffixe: -ung (Bewegung), -heit (Schönheit), -keit (Möglichkeit), -nis (Ereignis), -schaft (Lehrerschaft), -tum (Christentum).


Bestimmungswort und Grundwort in Komposita

Ein Kompositum besteht aus:

  • Bestimmungswort (bestimmt den Inhalt): «Schul-» in «Schulbuch»
  • Grundwort (bestimmt den Genus und die Wortklasse): «-buch» → das Buch → das Schulbuch

Regel: Das Genus des Kompositums richtet sich immer nach dem Grundwort (letztem Glied).

KompositumGrundwortGenus
Schultaschedie Taschedie Schultasche
Handschuhder Schuhder Handschuh
Reisebürodas Bürodas Reisebüro

Fugenelemente

Fugenelemente sind Verbindungslaute zwischen den Gliedern eines Kompositums. Sie sind im Deutschen häufig.

FugenelementBeispiel
-s-Arbeitsplatz, Wirtschaftskrise
-es-Kindeswohl, Tagesablauf
-er-Kindergarten
-en-Menschenrecht
∅ (kein Fugenelement)Schulbuch, Hausdach

Tipp: Es gibt keine vollständige Regel — Fugenelemente müssen mit dem Wort gelernt werden. Bei Unsicherheit: Komposita aus bekannten Wörtern zusammensetzen und auf den Klang achten.


Wortfamilien

Eine Wortfamilie umfasst alle Wörter, die auf demselben Wortstamm basieren:

Stamm: lern- → lernen · Lerner · Lernende · lernbereit · unerlernbar · Lernprozess · erlernen

Stamm: schreib- → schreiben · Schreiber · Schreibweise · beschreiben · Aufschrift · Schriftstück


Häufige Fehler

  • Nominalisierung klein geschrieben: «das laufen» — falsch; nach Artikel immer gross.
  • Verbform gross geschrieben: «Sie geht Schwimmen» — falsch; «sie geht schwimmen» (hier Infinitiv als Teil des Verbgefüges, nicht Nomen).
  • Genus des Kompositums falsch: «der Schulbuch» — falsch, denn «das Buch» → «das Schulbuch».
  • Fugenelemente vergessen oder falsch eingefügt: «Arbeitplatz» (fehlt -s-) oder «Kindgarten» (fehlt -er-).
  • Wortfamilie mit Homonymen verwechselt: «Bank» (Möbel) und «Bank» (Geldinstitut) gehören verschiedenen Wortfamilien an.

Wortarten wechseln mit Suffixen

Aus einer Wortfamilie bildest du Wörter anderer Wortarten mit typischen Endungen:

VonZuBeispiele
AdjektivNomen mit -heit / -keitsicher → Sicherheit, freundlich → Freundlichkeit, müde → Müdigkeit
VerbNomen mit -ungzerstören → Zerstörung, entscheiden → Entscheidung
VerbNomen mit -nisverstehen → Verständnis
NomenAdjektiv mit -lich, -los, -igGefahr → gefährlich, gefahrlos; Trost → tröstlich, trostlos

Der Wortstamm bleibt erkennbar, oft ändert sich der Vokal (verstehen – Verständnis, Gefahr – gefährlich). «Müdigkeit», «ermüden» und «unermüdlich» gehören zu einer Wortfamilie.

Komposita aus Nomen: Aus zwei Nomen entsteht ein neues Nomen mit dem Geschlecht des Grundworts. Prüfe, ob ein Fugenelement nötig ist (Arbeits-platz).

Gross- oder Kleinschreibung bei Nominalisierungen

  • Verb nach Artikel oder Präposition mit Artikel: gross («beim Schwimmen», «das Lesen»).
  • Adjektiv nach etwas, nichts, viel, wenig, alles: gross («nichts Neues», «etwas Schönes»).
  • Substantivierte Adjektive nach Artikel oder Präposition mit Artikel: gross («im Grossen und Ganzen», «am Nötigsten fehlt es»).
  • Superlativ mit am: klein, wenn man mit «Wie?» fragen kann («Dieser Stift schreibt am feinsten»). Fragst du «Woran?» oder «Worauf?», ist es ein Nomen und wird gross geschrieben («Es fehlt am Nötigsten»).
  • Ordnungszahlen ohne folgendes Nomen: gross («Jeder Fünfte», «fürs Erste»).
  • Sprachbezeichnungen als Nomen: gross («Mit Französisch kommst du weit»).
  • Konjunktionen oder Wortgruppen mit Bindestrich als Nomen: nur das erste Wort gross («das Sowohl-als-auch», «ein Entweder-oder», «das Als-ob»).

Weitere Wortbildungsverfahren

VerfahrenBeispiel
KurzwortUni (Universität)
Wortkreuzung / KofferwortJein (Ja + Nein)
Kunstwortvöllig neu geschaffener Wortstamm, zählt nicht zur regulären Wortbildung
ZirkumfixVor- und Nachsilbe zusammen um den Stamm: ge-…-e in «Gerede»
Präfixoidverstärkender Wortteil ohne wörtliche Bedeutung: «Bomben-» in «Bombenstimmung», «Sau-» in «Sauwut»

Ein Wort zerlegst du in Präfix, Stamm und Suffix: «un-glaub-lich».

Bei Suffixen: Aus Adjektiven auf -lich wird das Nomen mit -keit gebildet (freundlich – Freundlichkeit).

Nominalstil und Verbalstil

Der Nominalstil benutzt viele Nomen und wenige Vollverben («Die Verschiebung der Sitzung erfolgte auf Wunsch des Präsidenten»). Er spart Nebensätze, ist verbreitet in wissenschaftlichen, behördlichen und fachsprachlichen Texten und wirkt oft unlebendig. Der Verbalstil löst die Nomen wieder in Verben und Nebensätze auf: «Nachdem man den Antrag eingereicht hat, beginnt die Prüfung» statt «Nach der Einreichung des Antrags beginnt die Prüfung».

Nebensätze zu Satzteilen machen (einfacher Satz)

Ersetze jeden Nebensatz durch eine Wortgruppe:

  • Relativsatz → Partizipialattribut: «die schon lange trainieren» wird zu «die seit langem trainierenden Läufer»; «Spenden, die für die Sanierung bestimmt waren» wird zu «für die Sanierung bestimmte Spenden».
  • Temporalsatz → Nominalgruppe mit Präposition: «nachdem ein Sturm den Dachstock beschädigt hatte» wird zu «nach der Beschädigung des Dachstocks durch einen Sturm».
  • Kausalsatz → Nominalgruppe mit wegen: «weil sie die Strecke gut kennen» wird zu «wegen ihrer guten Streckenkenntnis». Das Verb des Nebensatzes wird zum Nomen (beschädigen – Beschädigung, kennen – Kenntnis), das Subjekt zum Genitivattribut oder zu «durch» + Akkusativ.

Verwandte Themen

Kurz-Check

Weisst du es noch? Drei Fragen zu dem, was du gerade gelesen hast.