Weinkategorien nach Getränkeverordnung

Das Wichtigste in Kürze

  • Wein hat nach einer allfälligen Anreicherung mindestens 8.5 % vol vorhandenen und höchstens 15 % vol Gesamtalkohol.
  • Schaumwein hat mindestens 3 bar Überdruck, Perlwein 1 bis 2.5 bar.
  • Likörwein hat 15 bis 22 % vol vorhandenen Alkohol.
  • Traubenmost enthält bis 1 % vol Alkohol, Sauser ist teilweise vergorener Traubenmost.
  • Aromatisierter Wein (zum Beispiel Wermut) enthält mindestens 75 Massenprozent Wein.

Warum Kategorien?

Die Verordnung des EDI über Getränke (SR 817.022.12) legt fest, was rechtlich als «Wein», «Schaumwein» oder «Likörwein» bezeichnet werden darf. Entscheidend sind Herstellung, Alkohol- und Druckwerte. Das Alkoholvokabular dazu:

  • vorhandener Alkoholgehalt: Alkohol, der tatsächlich im Produkt steckt (in % vol bei 20 °C),
  • potenzieller Alkoholgehalt: Alkohol, der durch vollständiges Vergären des Restzuckers noch entstehen könnte,
  • Gesamtalkoholgehalt: Summe aus vorhandenem und potenziellem Alkohol,
  • natürlicher Alkoholgehalt: Gesamtalkohol vor jeder Anreicherung.

Wein, Schaumwein und Perlwein

KategorieDefinition (Kurzfassung)
Wein (Art. 69)durch vollständige oder teilweise alkoholische Gärung frischer oder eingemaischter Trauben oder von Traubenmost; nach einer allfälligen Anreicherung mindestens 8.5 % vol vorhandener und höchstens 15 % vol Gesamtalkohol
Schaumwein (Art. 70)1. oder 2. Gärung; Kohlendioxid ausschliesslich aus der Gärung; bei 20 °C mindestens 3 bar Überdruck; Cuvée mit mind. 8.5 % vol Gesamtalkohol
Perlwein (Art. 71)aus Wein mit mind. 9 % vol Gesamtalkohol; mind. 7 % vol vorhandener Alkohol; 1 bis 2.5 bar Überdruck bei 20 °C

Beim Schaumwein darf das Kohlendioxid ausschliesslich aus der Gärung stammen; wird Kohlensäure zugesetzt, ist es «Schaumwein mit zugesetzter Kohlensäure». Teilweise vergorener Traubenmost heisst auch Sauser oder Traubensaft im Gärstadium.

Entalkoholisierung: Bei Wein mit höchstens 0.5 % vol Alkohol steht «entalkoholisierter» vor der Sachbezeichnung, bei weniger Alkohol als dem Minimum der Kategorie, aber mehr als 0.5 % vol, «teilweise entalkoholisierter». Bei AOC-Wein und Landwein ist eine vollständige Entalkoholisierung nicht zulässig; eine teilweise ist bei AOC-, Land- und Tafelwein erlaubt.

Eine Besonderheit für Schweizer Wein: Wird er ohne Anreicherung gewonnen, darf der Gesamtalkohol 15 % vol übersteigen (Art. 27b Weinverordnung).

Traubenerzeugnisse und Likörwein

KategorieDefinition (Kurzfassung)
Traubenmost (Art. 80)flüssiges Erzeugnis aus frischen Weintrauben; bis 1 % vol Alkohol zulässig
Teilweise vergorener Traubenmost (Sauser) (Art. 81)durch Gärung von Traubenmost; mehr als 1 % vol Alkohol, aber weniger als drei Fünftel seines Gesamtalkohols
Konzentrierter Traubenmost (Art. 82)Wasserentzug ohne Feuerwärme; Refraktometerwert mind. 50.9 %
Rektifiziertes Traubenmostkonzentrat (Art. 83)Wasserentzug ohne Feuerwärme; Refraktometerwert mind. 61.7 %
Likörwein (Art. 84)Wein oder Most plus neutraler Alkohol (mind. 96 % vol) oder Weindestillat; 15 bis 22 % vol vorhandener Alkohol, Gesamtalkohol mind. 17.5 % vol, natürlicher Alkoholgehalt mind. 12 % vol

Weinhaltige Getränke (Art. 87–89)

Diese Erzeugnisse werden aus Wein hergestellt und mit Aromen, Gewürzen oder Kräutern aromatisiert. Sie gelten nicht als Wein im engeren Sinn.

KategorieWeinanteilAlkohol
Aromatisiertes weinhaltiges Getränkmind. 50 Massenprozent Weinmind. 7 und weniger als 14.5 % vol; kein Alkoholzusatz (Ausnahme: Zurra)
Aromatisierter weinhaltiger Cocktailmind. 50 Massenprozent Wein oder Traubenmostweniger als 7 % vol; kein Alkoholzusatz
Aromatisierter Wein (zum Beispiel Wermut)mind. 75 Massenprozent Wein14.5 bis weniger als 22 % vol; mit Alkoholzusatz (Weinbrand, Destillat)

Beispiele für zugelassene Namen: Sangria, Glühwein, Maiwein, Maitrank, Kalte Ente, Zurra.

Zugelassene Verfahren

Die erlaubten önologischen Verfahren sind in Anhang 9 aufgeführt. Die Schweiz gehört zur Weinbauzone B; die Erhöhung des natürlichen Alkoholgehalts (Anreicherung) darf höchstens 2.5 % vol betragen. Bei Schaum- und Perlwein sind zusätzlich Fülldosage, Versanddosage und der Zusatz von Kohlendioxid zulässig.

Merkhilfe

KategorieWichtigste Zahl
Weinmind. 8.5 % vol, Gesamtalkohol höchstens 15 % vol
Schaumweinmind. 3 bar
Perlwein1 bis 2.5 bar
Likörwein15 bis 22 % vol
Traubenmostbis 1 % vol
Aromatisiertes weinhaltiges Getränkmind. 50 % Wein, 7 bis unter 14.5 % vol
Aromatisierter Weinmind. 75 % Wein, 14.5 bis unter 22 % vol

Verwandte Themen

Kurz-Check

Weisst du es noch? Drei Fragen zu dem, was du gerade gelesen hast.