Steuererklärung natürlicher Personen in komplexeren Verhältnissen
Einkommens- und Vermögensaufbau (DBG / StHG)
Die Steuererklärung natürlicher Personen erfasst das Welteinkommen (DBG 6) und das Weltvermögen (kantonales Recht); die unbeschränkte Steuerpflicht erstreckt sich aber nicht auf Geschäftsbetriebe, Betriebsstätten und Grundstücke im Ausland (DBG 6 I). Komplexere Verhältnisse entstehen durch das Zusammentreffen mehrerer Einkommensarten:
| Einkommensart | Hinweise |
|---|---|
| Unselbständige Erwerbseinkünfte | Lohnausweis; alle Zulagen, Naturalleistungen |
| Selbständige Erwerbseinkünfte | Geschäftsergebnis laut Buchhaltung; AHV-Beiträge auf Erwerb abzugsfähig (DBG 33 Abs. 1 lit. d) |
| Wertschriftenerträge | Dividenden, Zinsen, Kapitalgewinne auf Privatvermögen (letztere steuerfrei) |
| Liegenschaftseinkünfte | Eigenmietwert (Mietwertsystem; Abschaffung ab 1. Januar 2029 beschlossen), tatsächliche Mieterträge bei vermieteten Objekten |
| Unterhaltsbeiträge (Alimente) | Beim Empfänger steuerpflichtiges Einkommen (DBG 23 lit. f); beim Leistenden abzugsfähig (DBG 33 Abs. 1 lit. c) |
Wichtige Abzüge
- Berufskosten (Unselbständige): Fahrtkosten, Verpflegungsmehraufwand, Weiterbildung
- Schuldzinsenabzug (DBG 33 Abs. 1 lit. a): Schuldzinsen bis maximal Vermögensertrag + CHF 50'000 abzugsfähig
- Säule 3a (gebundene Vorsorge, DBG 33 I lit. e, BVV 3 Art. 7): Arbeitnehmer und Selbständigerwerbende mit Pensionskasse können jährlich bis 8 % des oberen Grenzbetrags nach BVG (CHF 90'720, also rund CHF 7'258) einzahlen; ohne Pensionskasse bis 20 % des Erwerbseinkommens, höchstens 40 % des oberen Grenzbetrags (CHF 36'288). Beispiel: Selbständigerwerbender ohne Pensionskasse, Erwerbseinkommen CHF 200'000: 20 % wären 40'000, der Höchstbetrag ist aber $0.4 \cdot 90,720 = 36,288$. Beiträge sind längstens bis fünf Jahre nach Erreichen des Referenzalters möglich. Einkauf von Beitragslücken (BVV 3 Art. 7a): zusätzlich zum Jahresbeitrag können Lücken aus den zehn vorangehenden Jahren eingekauft werden, wenn im Einkaufsjahr der volle Beitrag nach Art. 7 Abs. 1 einbezahlt wird.
- Versicherungsprämien und Sozialabzüge: Versicherungsprämien (allgemeiner Abzug, DBG 33 I lit. g) sowie Kinder-, Unterstützungs- und Ehepaarabzug (Sozialabzüge, DBG 35)
- Liegenschaften: Unterhaltskosten (entweder effektiv oder Pauschalabzug; werterhaltend = abzugsfähig; wertvermehrend = nicht abzugsfähig)
- VST-Rückforderung: Verrechnungssteuer auf Wertschriftenerträgen wird über das Wertschriftenverzeichnis (Formular) beantragt
Weitere Abzüge im Detail (DBG 32, 33, 33a)
- Schuldzinsen (DBG 33 I lit. a): abziehbar im Umfang der steuerbaren Vermögenserträge plus CHF 50'000. Nicht abziehbar sind Schuldzinsen für Darlehen, die eine Kapitalgesellschaft einer massgeblich beteiligten oder nahestehenden Person zu erheblich von Drittbedingungen abweichenden Konditionen gewährt.
- Unterhaltsbeiträge (DBG 33 I lit. c): abziehbar sind Beiträge an den geschiedenen oder getrennt lebenden Ehegatten und an einen Elternteil für die unter dessen elterlicher Sorge stehenden Kinder (beim Empfänger steuerbar, DBG 23 lit. f). Beispiel: Alimente CHF 24'000 für sich selbst und CHF 18'000 für Kinder sind beim Empfänger insgesamt als Einkommen zu versteuern.
- Versicherungsprämien (DBG 33 I lit. g, 33 Ibis): CHF 3'700 (Ehepaare) bzw. CHF 1'800 (übrige); der Betrag erhöht sich um die Hälfte für Steuerpflichtige ohne Beiträge an die 2. Säule und Säule 3a (lit. d, e) und um CHF 700 pro Kind oder unterstützungsbedürftige Person mit Abzug nach DBG 35.
- Krankheits- und Unfallkosten (DBG 33 I lit. h): soweit selbst getragen und über 5 % der um die Aufwendungen verminderten Einkünfte; behinderungsbedingte Kosten sind abziehbar (lit. hbis).
- Parteispenden (DBG 33 I lit. i): Mitgliederbeiträge und Zuwendungen an politische Parteien bis insgesamt CHF 10'600.
- Aus- und Weiterbildung (DBG 33 I lit. j): Kosten der berufsorientierten Aus- und Weiterbildung einschliesslich Umschulung bis CHF 13'000, wenn ein erster Abschluss auf der Sekundarstufe II vorliegt oder das 20. Lebensjahr vollendet ist (und es nicht um die Ausbildung bis zum ersten Abschluss geht).
- Zweiverdienerabzug (DBG 33 II): Erzielen beide Ehegatten ein Erwerbseinkommen, werden vom niedrigeren Erwerbseinkommen 50 % abgezogen, mindestens CHF 8'600 und höchstens CHF 14'100 (Beispiel: niedrigeres Einkommen CHF 48'000: 50 % wären 24'000, abgezogen wird der Höchstbetrag CHF 14'100).
- Drittbetreuung (DBG 33 III): nachgewiesene Kosten, höchstens CHF 25'800 pro Kind unter 14 Jahren im gleichen Haushalt.
- Freiwillige Leistungen (DBG 33a): Spenden an steuerbefreite juristische Personen mit Sitz in der Schweiz (und an Bund, Kantone, Gemeinden), wenn sie im Steuerjahr CHF 100 erreichen und insgesamt 20 % der um die Aufwendungen verminderten Einkünfte nicht übersteigen (Beispiel: Einkünfte CHF 80'000, Spende CHF 18'000: abziehbar höchstens 20 % = CHF 16'000).
Liegenschaften im Privatvermögen (DBG 32)
- Liegenschaften im Privatvermögen (DBG 32): abziehbar sind Unterhaltskosten (werterhaltend; Neubau und wertvermehrende Anbauten nicht), Instandstellungskosten neu erworbener Liegenschaften, Versicherungsprämien und Verwaltungskosten; anstelle der tatsächlichen Kosten kann ein Pauschalabzug geltend gemacht werden. Investitionen für Energiesparen und Umweltschutz können den Unterhaltskosten gleichgestellt werden.
Berufskosten, nicht abziehbare Kosten und Sozialabzüge
- Fahrkosten (DBG 26 I lit. a): Die notwendigen Kosten für die Fahrten zwischen Wohn- und Arbeitsstätte sind als Berufskosten bis höchstens CHF 3'300 abziehbar (Stand 2026); höhere tatsächliche Kosten (z. B. CHF 9'000) werden nicht berücksichtigt.
- Nicht abziehbar (DBG 34): Aufwendungen für den Unterhalt des Steuerpflichtigen und seiner Familie, für Schuldentilgung und für die Anschaffung, Herstellung oder Wertvermehrung von Vermögensgegenständen sowie Einkommens-, Grundstückgewinn- und Vermögenssteuern von Bund, Kantonen und Gemeinden und gleichartige ausländische Steuern.
- Elterntarif: Der Verheiratetentarif gilt sinngemäss auch für Alleinerziehende mit Kindern im gleichen Haushalt, und der Steuerbetrag ermässigt sich um CHF 263 pro Kind (Abzug von der Steuer, nicht vom Einkommen); siehe Einkommenssteuer ohne selbständigen Erwerb.
- Sozialabzüge (DBG 35 II): Sie richten sich nach den Verhältnissen am Ende der Steuerperiode oder der Steuerpflicht; bei teilweiser Steuerpflicht werden sie anteilsmässig gewährt (DBG 35 III).
Pflichten im Verfahren (DBG 124, 126)
- Pflichten im Verfahren (DBG 124, 126): Die Steuererklärung ist wahrheitsgemäss und vollständig auszufüllen, persönlich zu unterzeichnen und mit den Beilagen fristgemäss einzureichen. Wer weder eine persönliche Mitteilung noch ein Formular erhalten hat, muss trotzdem eine Steuererklärung einreichen. Der Steuerpflichtige muss alles tun, um eine vollständige und richtige Veranlagung zu ermöglichen (Mitwirkungspflicht): auf Verlangen Auskunft erteilen, Geschäftsbücher, Belege und Bescheinigungen vorlegen; Selbständigerwerbende bewahren Geschäftsbücher und Belege zehn Jahre auf. Auf eine verspätete Einsprache gegen die Veranlagung wird nur eingetreten, wenn der Steuerpflichtige nachweist, dass er durch Militär- oder Zivildienst, Krankheit, Landesabwesenheit oder andere erhebliche Gründe verhindert war und die Einsprache innert 30 Tagen nach Wegfall der Hinderungsgründe einreicht (DBG 133 III).
Vorsorgeleistungen und steuerfreie Gewinne
- Säule 3a, Bezug (BVV 3 Art. 3): Altersleistungen dürfen frühestens fünf Jahre vor Erreichen des Referenzalters ausgerichtet werden.
- Steuerfreie Gewinne: Einzelne Gewinne aus Lotterien und Geschicklichkeitsspielen zur Verkaufsförderung sind bis zur Grenze von CHF 1'100 steuerfrei (DBG 24 lit. j).
- Vorsorgeleistungen: AHV- und BVG-Renten sind voll steuerbar; Leibrenten der Säule 3b sind nur im Umfang ihres Ertragsanteils steuerbar; der Ertragsanteil bestimmt sich nach DBG 22 III (bei garantierten Leistungen aus Leibrentenversicherungen nach dem technischen Zinssatz bei Vertragsabschluss, bei Überschussleistungen 70 %).
Verrechnungssteuer und Bruttodividende
- Verrechnungssteuer: Aus einer Netto-Gutschrift ergibt sich die Bruttodividende als Netto geteilt durch 0.65 (Netto CHF 6'500: brutto CHF 10'000, Verrechnungssteuer CHF 3'500); die Rückforderung erfolgt über das Wertschriftenverzeichnis (siehe Verrechnungssteuer, Rückforderung). Nicht rückforderbare ausländische Quellensteuern werden pauschal mit dem Formular DA-1 angerechnet.
Selbständigerwerbende — eigener komplexer Sachverhalt
Selbständigerwerbende erfassen das Geschäftsergebnis (Umsatz − Geschäftsaufwand). Besonderheiten:
- AHV-Beiträge auf dem Erwerbseinkommen sind abzugsfähig (DBG 33 Abs. 1 lit. d).
- Abgrenzung Geschäftsvermögen / Privatvermögen ist zentral (Kapitalgewinne auf Geschäftsvermögen steuerpflichtig, auf Privatvermögen steuerfrei).
- Warenlager, Delkredere, Rückstellungen nach Buchhaltungsrecht anerkannt, soweit geschäftsmässig begründet.
Interkantonale Steuerausscheidung
Bei Wohnsitz in einem Kanton und Liegenschaften oder Betriebsstätten in einem anderen Kanton erfolgt eine Steuerausscheidung. Sie verhindert, dass derselbe Steuerwert von zwei Kantonen besteuert wird (Verbot der interkantonalen Doppelbesteuerung, BV 127 III).
- Liegenschaftskanton: besteuert Liegenschaftseinkommen (Eigenmietwert / Mietzins) und Liegenschaftsvermögen direkt.
- Domizilkanton: besteuert das übrige Einkommen und Vermögen.
- Progressionsvorbehalt: Der Steuersatz richtet sich nach dem Gesamteinkommen, auch wenn ein Teil davon dem anderen Kanton zugewiesen ist.
Beispiel (zusammengesetzter Fall): Herr Brun, wohnhaft im Kanton A, unselbständiger Erwerb CHF 95'000, Wertschriftendividenden CHF 3'200 (VST bereits abgezogen), Eigenmietwert Ferienhaus im Kanton B CHF 8'400, Schuldzinsen Hypothek CHF 4'500, Säule 3a Einzahlung (Maximalbetrag). Schritte:
- Bruttoeinkommen: 95'000 + 4'923 (Brutto-Dividende = Netto 3'200 + VST 1'723) + 8'400 = CHF 108'323
- Abzüge: Schuldzinsen 4'500 + Berufskosten (Pauschale) + 3a-Höchstbetrag + sonstige
- Interkantonale Ausscheidung: Liegenschaftseinkommen und -vermögen → Kanton B; Rest → Kanton A
- VST-Rückforderung: CHF 3'200 × 35/65 = CHF 1'723 (Brutto-Dividende CHF 4'923 – netto CHF 3'200 ergibt VST = CHF 1'723)
Steuerfreie Vermögensgewinne und Verwirkung der Rückerstattung (DBG 16, 24; VStG 23)
- Kapitalgewinne und Erbschaft (DBG 16 Abs. 3, 24 lit. a): Kapitalgewinne aus der Veräusserung von Privatvermögen (zum Beispiel ein Kursgewinn auf privaten Aktien) sind steuerfrei. Steuerfrei ist auch der Vermögensanfall infolge Erbschaft, Vermächtnis, Schenkung oder güterrechtlicher Auseinandersetzung; der Ertrag des geerbten Vermögens (etwa Eigenmietwert, Zinsen, Dividenden) bleibt dagegen steuerbar.
- Verrechnungssteuer in der Steuererklärung (VStG 23): Wer mit der Verrechnungssteuer belastete Einkünfte oder das zugrunde liegende Vermögen entgegen der gesetzlichen Vorschrift nicht angibt, verwirkt den Anspruch auf Rückerstattung. Die Verwirkung tritt nicht ein, wenn die Angabe nur fahrlässig unterblieb und in einem noch nicht rechtskräftig abgeschlossenen Veranlagungs-, Revisions- oder Nachsteuerverfahren nachgeholt wird oder die Steuerbehörde die Einkünfte von sich aus hinzurechnet.
Häufige Fehler
- Eigenmietwert vergessen (auch Ferienwohnungen müssen deklariert werden).
- Werterhaltenden mit wertvermehrendem Liegenschaftsunterhalt verwechseln.
- Alimente nicht als Einkommen beim Empfänger oder nicht als Abzug beim Leistenden erfassen.
- Schuldzinsenabzug auf Vermögensertrag + CHF 50'000 begrenzt — Überschuss nicht abzugsfähig.
- VST-Rückforderung unterlassen (Wertschriftenverzeichnis einreichen!).
- Bei interkantonalen Verhältnissen den Progressionsvorbehalt ignorieren.