Décolletage und Arbeitsablauf
Décolletageteile sind kleine, rotationssymmetrische Präzisionsdrehteile, die in Serien auf Drehautomaten gefertigt werden. Die Fertigung geschieht an konventionellen und/oder CNC-gesteuerten Drehautomaten.
Der Arbeitsablauf umfasst vier Bereiche: Arbeitssicherheit (Schutzmassnahmen, Sicherheitseinrichtungen kontrollieren, persönliche Schutzausrüstung), Vorbereitung des Fertigungsprozesses (Drehautomaten benennen, vorbereiten und warten; Werkzeuge, Spannmittel und Materialzufuhr einsetzen), Fertigung auf konventionellen und CNC-Drehautomaten sowie Messen und Prüfen.
Zum Vorbereiten gehört: Auftrags- und Fertigungsdokumente studieren, die Reihenfolge der Bearbeitungen nach dem Arbeitsplan planen, Werkzeuge, Hilfsmittel sowie Mess- und Kontrollmittel auf Zustand und Vollständigkeit prüfen, den Drehautomaten inklusive Materialzuführung und Kühlmittelvorrichtung einrichten, bei CNC die Steuerung programmieren und vor der Zerspanung prüfen, ob Werkzeuge und Spannmittel richtig montiert sind. Dann werden die ersten Teile produziert und auf die vorgegebene Qualität kontrolliert, bei Abweichungen wird korrigiert. Sobald der Drehautomat eine konstante Betriebstemperatur erreicht hat, kontrolliert man weitere Teile und fertigt die vorgegebene Stückzahl; die thermische Ausdehnung der Maschine beeinflusst nämlich die Masshaltigkeit.
Typische Arbeiten bei der Fertigung sind: Aussen- und Innenkonturen drehen, Einstechen, Freistechen und Abstechen, auf CNC-Automaten auch Aussengewinde mit Drehmeissel. Enge ISO-Toleranzgrade wie IT5 oder IT6 sind in der Uhren- und Medizinaltechnik üblich; IT5 hat im Nennmassbereich über 3 bis 6 mm eine Toleranzbreite von 5 µm = 0.005 mm.
Schnittgeschwindigkeit und Drehzahl
Die Schnittgeschwindigkeit ergibt sich aus Durchmesser $d$ (mm) und Drehzahl $n$ (1/min):
$$v_c = \frac{\pi \cdot d \cdot n}{1000} \qquad n = \frac{v_c \cdot 1000}{\pi \cdot d}$$
Beispiele: Durchmesser 6 mm bei 8'000 1/min ergeben 150.8 m/min; 10 mm bei 5'000 1/min ergeben 157.1 m/min; 5 mm bei 12'000 1/min ergeben 188.5 m/min. Für 120 m/min bei 8 mm Durchmesser braucht es etwa 4'775 1/min.
Drehautomaten
- Drehautomaten haben einen mit mehreren Werkzeugen bestückten, durch einen mechanischen Ablaufantrieb getakteten Schlitten und verfügen immer über eine automatische Werkstückversorgung. Es gibt Ein- und Mehrspindelausführungen. Bei Einspindelmaschinen lässt sich die Stange meist einfach durch die Hohlspindel schieben, Mehrspindelautomaten brauchen dafür ein hinter den Hauptspindeln angeordnetes Stangenlademagazin. Mit mehreren gleichzeitig im Eingriff stehenden Werkzeugschlitten oder -revolvern eignen sie sich für Grossserien und Massenfertigung; das Umrüsten dauert relativ lange.
- Kurz- und Langdrehautomaten: Beim Kurzdreher kann das Werkstück axial gegenüber den Werkzeugen nicht verschoben werden. Beim Langdreher (Langdrehautomat, Décolletage-Automat) gibt es eine Relativbewegung zwischen Werkstück und Werkzeug: Das Werkstück wird in der Spindel mit einer Spannzange gespannt und in einer Führungsbüchse (Lünette) nahe an der Schneide geführt, der axiale Abstand zwischen Führungsbüchse und Werkzeugen bleibt konstant. Dadurch lassen sich lange, schlanke Teile bei kleinen Durchmessern ohne Durchbiegen fertigen. Beim gebräuchlichen System «Schweizer» ist die Spindel axial in einer Längsführung verschiebbar, beim selteneren System «Offenbacher» ist es umgekehrt. Langdreher wurden vor allem für die Uhrenindustrie (Triebe in Uhrwerken) entwickelt und fertigen auch medizinische Instrumente wie Knochenschrauben aus Titan und Teile für die Zahnmedizin.
- Ringdrehautomaten verarbeiten ringförmig aufgewickelten Draht, die Drehwerkzeuge rotieren.
- Kurvengesteuerte Drehautomaten: Eine Steuerwelle, die während der Taktzeit eines Serienteils maximal eine Umdrehung ausführt, trägt austauschbare Nockenscheiben, deren Form die Bewegung der Werkzeugschlitten vorgibt. Die Rüstarbeiten sind aufwendiger als bei CNC-Maschinen, die Maschinen sind aber langlebig und reparaturfreundlich.
- Lünette: Bei normalen Drehmaschinen stützt sie lange, dünne Drehteile an beliebiger Stelle ab und verhindert Schwingen und Durchbiegen.
CNC-Drehmaschinen und Drehzellen
Programmierung und Korrekturen stehen unter CNC-Fertigung.
- Revolver: Sind mehrere Werkzeuge in einem drehbaren Werkzeugrevolver angebracht, spricht man von einer Revolverdrehmaschine. Stern- oder Scheibenrevolver haben eine senkrechte Achse, Trommelrevolver eine waagerechte Achse.
- Angetriebene Werkzeuge im Revolver ermöglichen Bohren und Fräsen in derselben Maschine, ohne Umspannen. Die Drehspindel kann dazu als eigene CNC-Achse angesprochen werden (Spindelorientierung).
- Gegenspindel: Die zweite Spindel übernimmt das Teil von der Hauptspindel, so kann die Rückseite in derselben Maschine fertig bearbeitet werden.
- Das Maschinenbett einer CNC-Drehmaschine ist meist geneigt (Schrägbett), damit die Späne besser abfallen.
- Drehzelle: CNC-Drehmaschine mit Beschickungseinrichtung zur Werkstückzu- und -abfuhr, im einfachsten Fall ein Stangenvorschub. Drehsystem: zusätzlich werden Werkzeuge und eventuell Spann- und Messmittel automatisch gewechselt.
Werkstoffe
Automatenstahl ist besonders auf die zerspanende Bearbeitung ausgelegt und gehört zu den wichtigsten Werkstoffen der Zerspantechnik; Kupferlegierungen werden ebenfalls in nennenswertem Umfang spanend bearbeitet.