Auskunft und Beratung zu Vertrag, Arbeitszeit und Sozialversicherungen
1. Arbeitszeit (ArG)
| Kategorie | Höchstarbeitszeit/Woche | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Industrielle Betriebe, Büro-, technisches und anderes Angestelltenpersonal, Verkaufspersonal in Grossbetrieben des Detailhandels | 45 Stunden | ArG Art. 9 Abs. 1 lit. a |
| Alle übrigen Arbeitnehmenden | 50 Stunden | ArG Art. 9 Abs. 1 lit. b |
Überzeit (ArG Art. 12): max. 2 Stunden pro Tag; Jahresgrenze 170 Stunden (45h-Betriebe) bzw. 140 Stunden (50h-Betriebe). Überzeit ist mit mindestens 25 % Lohnzuschlag zu entschädigen (Büropersonal erst über 60 Stunden pro Jahr) oder im Einverständnis mit dem Arbeitnehmer durch Freizeit auszugleichen (ArG Art. 13).
Ruhezeiten:
- ArG Art. 15: Pause mind. 15 Min. bei Arbeitszeit > 5.5 Stunden (30 Min. bei > 7h, 1h bei > 9h).
- ArG Art. 15a: Tägliche Ruhezeit mind. 11 Stunden.
- Wöchentlicher Ruhetag: innert zwei Wochen mindestens einmal ein ganzer Sonntag (ArG 20), dazu bei Verteilung auf mehr als fünf Tage jede Woche ein freier Halbtag (ArG 21). Die Höchstarbeitszeit ist verbindlich: Ein Dauereinsatz von zehn Tagen zu je elf Stunden verstösst dagegen.
Überstunden (OR 321c) sind nicht Überzeit (ArG 12): Überstunden sind Mehrarbeit über die vereinbarte oder übliche Arbeitszeit, die aber noch innerhalb der gesetzlichen Höchstarbeitszeit liegt. Der Arbeitnehmer muss sie leisten, soweit er kann und es ihm zumutbar ist. Der Ausgleich erfolgt im Einverständnis durch Freizeit von mindestens gleicher Dauer; sonst wird der Normallohn plus Zuschlag von mindestens einem Viertel (25 %) bezahlt, wenn nichts anderes schriftlich verabredet ist.
Beispiel: 20 nicht kompensierte Überstunden bei einem Stundenlohn von 40 Franken ergeben 20 × 40 × 1.25 = 1'000 Franken.
2. Lohnfortzahlung bei Verhinderung (OR 324a)
Bei unverschuldeter Verhinderung aus Gründen in der Person (Krankheit, Unfall, Erfüllung gesetzlicher Pflichten, Ausübung eines öffentlichen Amtes) hat der Arbeitnehmer Anspruch auf Lohnfortzahlung für eine beschränkte Zeit, sofern das Arbeitsverhältnis mehr als drei Monate gedauert hat oder für mehr als drei Monate eingegangen ist. Das Gesetz nennt im ersten Dienstjahr drei Wochen und nachher eine angemessene längere Zeit; die Praxis konkretisiert sie mit drei Skalen. Der Anspruch wird pro Dienstjahr neu berechnet, mehrere Absenzen im gleichen Dienstjahr werden zusammengezählt; bei unregelmässigem Lohn zählt eine repräsentative Periode von bis zu einem Jahr. Bei Schwangerschaft gilt die Lohnfortzahlung im gleichen Umfang (OR 324a Abs. 3).
Skalen im Vergleich
| Dienstjahre | Berner Skala | Basler Skala | Zürcher Skala |
|---|---|---|---|
| 1. Jahr | 3 Wochen | 3 Wochen | 3 Wochen |
| 2. Jahr | 1 Monat | 2 Monate | 8 Wochen |
| 3. Jahr | 2 Monate | 2 Monate | 9 Wochen |
| 4. Jahr | 2 Monate | 3 Monate | 10 Wochen |
| 5. Jahr | 3 Monate | 3 Monate | 11 Wochen |
| 10. Jahr | 4 Monate | 4 Monate | 16 Wochen |
| 20. Jahr | 6 Monate | 6 Monate | 26 Wochen |
(Die Zürcher Skala beginnt im 2. Dienstjahr bei 8 Wochen und steigt dann um eine Woche pro Dienstjahr; im 6. Dienstjahr sind es 12 Wochen. Massgebend ist die am Ort übliche Skala.)
Beispiele zu den Skalen
Beispiele: Basler Skala, 4. Dienstjahr: 3 Monate × 6'000 Franken = 18'000 Franken. Berner Skala, 3. Dienstjahr: 2 Monate × 6'800 Franken = 13'600 Franken. Zürcher Skala, 5. Dienstjahr: 11 Wochen × 1'500 Franken = 16'500 Franken.
Gleichwertiges Krankentaggeld und Abweichungen
Von der gesetzlichen Regelung darf nur schriftlich, per NAV oder GAV abgewichen werden, wenn die Lösung für den Arbeitnehmer mindestens gleichwertig ist (OR 324a Abs. 4). Ein Krankentaggeld gilt als gleichwertig, wenn es 80 % des Lohnes während bis zu 720 Tagen deckt und der Arbeitgeber mindestens die Hälfte der Prämie bezahlt. Dann können die ersten ein bis drei Krankheitstage als Karenztage ohne Lohn vereinbart werden (zu Lasten des Arbeitnehmers). Ein Taggeld von nur 60 % gilt nicht als gleichwertig. Beispiel: Bei einem Monatslohn von 7'500 Franken zahlt ein Taggeld von 80 % 6'000 Franken pro Monat. Während einer Wartefrist des Taggelds (z. B. 30 Tage) bleibt der Arbeitgeber nach OR 324a zur Lohnfortzahlung verpflichtet, danach übernimmt die KTG.
Obligatorische Versicherung (OR 324b)
Der Arbeitgeber muss keinen Lohn zahlen, wenn der Arbeitnehmer gesetzlich obligatorisch versichert ist (z. B. UVG) und die Leistungen mindestens vier Fünftel (80 %) des Lohnes decken. Sind sie geringer, zahlt der Arbeitgeber die Differenz; bei einer Wartezeit der Versicherung zahlt er für diese Zeit mindestens 80 %.
Krankheit im Betrieb
Ein Arztzeugnis wird üblicherweise ab dem dritten Krankheitstag verlangt, der Arbeitgeber kann es auch schon ab dem ersten Tag einfordern. Er kann eine Untersuchung durch einen Vertrauensarzt verlangen; dieser untersteht dem Arztgeheimnis und darf dem Arbeitgeber nur die Arbeitsfähigkeit, nicht die Natur der Krankheit mitteilen. Lebt der Arbeitnehmer in Hausgemeinschaft mit dem Arbeitgeber, hat dieser im ersten Dienstjahr für drei Wochen Pflege und ärztliche Behandlung zu gewähren (OR 328a).
Lohnfortzahlung und Kündigung
Die Sperrfrist nach OR 336c (im ersten Dienstjahr 30 Tage) ist von der Lohnfortzahlungsdauer unabhängig: Auch wenn die Lohnfortzahlung ausgelaufen ist, ist eine Arbeitgeberkündigung während der Sperrfrist nichtig. Die Ferien dürfen bei unverschuldeter Verhinderung (Krankheit, Unfall) bis zu insgesamt einem Monat pro Dienstjahr nicht gekürzt werden; darüber hinaus kann der Arbeitgeber sie für jeden vollen Monat der Verhinderung um einen Zwölftel kürzen (OR 329b).
Krankentaggeldversicherung (KTG)
KTG (Krankentaggeldversicherung) ist die praktische Alternative: Der Arbeitgeber schliesst eine KTG ab (z. B. 80 % des Lohns ab Tag 2/3 für 720 Tage). Lohnfortzahlung nach OR 324a (Pflicht des Arbeitgebers, gestaffelt nach Skala) und KTG-Taggeld (private Versicherungsleistung) sind nicht dasselbe und dürfen in der Beratung nicht gleichgesetzt werden; ebenso wenig das Taggeld der IV. Damit wird die Lohnfortzahlungspflicht nach OR 324a übertroffen und das Risiko auf den Versicherer übertragen. Wichtig: KTG und kantonal Skala nicht vermischen — mit KTG gelten die Versicherungsbedingungen, nicht mehr die Skala.
3. Sozialversicherungen — Überblick
| Versicherung | Träger | Beitrag Arbeitgeber | Beitrag Arbeitnehmer | Finanzierung |
|---|---|---|---|---|
| AHV/IV/EO | AHV-Ausgleichskasse | 5.3 % | 5.3 % | paritätisch |
| ALV | AHV-Kasse | 1.1 % (bis 148'200 CHF) | 1.1 % | paritätisch |
| UVG (Berufsunfall, BU) | Unfallversicherer | 100 % | — | Arbeitgeber |
| UVG (Nichtberufsunfall, NBU) | Unfallversicherer | — | 100 % | Arbeitnehmer |
| BVG (2. Säule) | Pensionskasse | mind. 50 % | max. 50 % | je nach PK-Reglement |
| KVG (Krankenkasse) | Krankenkasse | — | 100 % (individuell) | Arbeitnehmer |
| Familienzulagen (FamZG) | Familienausgleichskasse | 100 % | — | Arbeitgeber |
AHV/IV/EO-Beiträge (Stand 2026): je 5.3 % AG/AN; Gesamtbeitrag 10.6 % (AHV 8.7 %, IV 1.4 %, EO 0.5 %), hälftig geteilt.
4. HR-Reporting-Kennzahlen
Absenzenquote:
$$\text{Absenzenquote} = \frac{\text{Absenzstunden}}{\text{Sollstunden}} \times 100$$
Gerechnet wird in Stunden gegenüber der Sollarbeitszeit (alternativ in Tagen, dann aber durchgehend gleich). Beispiel: Sollzeit 8.4 Stunden pro Tag, an einem Krankheitstag 3 Stunden gearbeitet, also 8.4 - 3 = 5.4 Stunden Absenz. 960 Absenzstunden bei 24'000 Sollstunden ergeben 4 %. Die Krankheitsquote zählt nur krankheitsbedingte Absenzstunden (Unfälle separat): 375 von 12'500 Sollstunden ergeben 3 %. Bezugsgrösse und Berechnungsweise müssen über die Jahre konsistent sein, sonst ist der Vergleich nicht aussagekräftig. Zwischen Abteilungen vergleicht man Quoten, nicht absolute Krankheitstage. Vergleichswerte hängen von Branche und Erhebung ab; steigende Werte im Zeitverlauf sind ein Warnsignal für BGM-Handlungsbedarf.
Fluktuationsrate:
$$\text{Fluktuation} = \frac{\text{Austritte im Jahr}}{\text{Ø Mitarbeitende}} \times 100$$
Beispiel: 9 Austritte bei durchschnittlich 60 Mitarbeitenden ergeben 15 %. Unfreiwillige vs. freiwillige Fluktuation unterscheiden; Was als «gesunde» Fluktuation gilt, ist branchenabhängig.
Personalaufwandquote: Personalaufwand (inklusive Arbeitgeber-Sozialversicherungsbeiträge) geteilt durch Umsatz. 2.4 Mio. Franken bei 8 Mio. Franken Umsatz ergeben 30 %.
Benchmarking: Kennzahlen werden über die Zeit (Vorperioden) oder gegen Branchen- und Referenzwerte verglichen, um die eigenen Werte einzuordnen (siehe auch Betriebswirtschaft und HR-Kennzahlen).
Headcount / FTE-Report: Unterschied Kopfzahl (headcount) vs. Vollzeitäquivalente (FTE = ∑ Pensen in %).
5. Linie coachen in schwierigen Gesprächen
HR berät die Linie — führt das Gespräch in der Regel nicht selbst. Typische Unterstützung:
- Gesprächsvorbereitung: Ziel, Botschaft, Gesprächsleitfaden strukturieren.
- Nachbesprechung: Reflexion, Dokumentationspflichten klären.
- Eskalation: wann HR oder Rechtsabteilung einzubeziehen ist.
Grenzen der HR-Beratung: Rechtsberatung (Anwaltsmandat) ist nicht HR-Aufgabe; bei komplexen Rechtsfragen externe Beratung empfehlen.
6. Weitere Auskünfte zum Arbeitsvertrag
- 13. Monatslohn: Das OR kennt keinen allgemeinen gesetzlichen Anspruch; er besteht nur, wenn er vertraglich oder durch GAV vereinbart ist (siehe Honorierung).
- Ferien (OR 329a): mindestens vier Wochen pro Dienstjahr, bis zum vollendeten 20. Altersjahr fünf Wochen.
- Arbeit auf Abruf: Kommt der Arbeitgeber mit der Annahme der Arbeitsleistung in Verzug, bleibt er zur Lohnzahlung verpflichtet (OR 324), und der Arbeitnehmer muss nicht nachleisten; anrechnen lassen muss er sich Ersparnis und anderweitigen Verdienst.
Auslagen, Zeugnis, Reisende
- Auslagen und Material (OR 327–327c): Der Arbeitgeber rüstet den Arbeitnehmer mit Geräten und Material aus; stellt der Arbeitnehmer im Einverständnis eigene Geräte (z. B. Notebook) zur Verfügung, ist er angemessen zu entschädigen. Notwendige Auslagen sind zu ersetzen; Abreden, dass der Arbeitnehmer sie selbst trägt, sind nichtig. Möglich ist eine feste Pauschale, die alle notwendigen Auslagen deckt. Bei regelmässigen Auslagen ist ein angemessener Vorschuss in bestimmten Zeitabständen, mindestens aber jeden Monat auszurichten. Stellt der Arbeitnehmer sein Motorfahrzeug, sind ihm Betrieb, Unterhalt, öffentliche Abgaben, Haftpflichtprämien und angemessene Abnützung nach Massgabe des Gebrauchs für die Arbeit zu vergüten (OR 327b).
- Zeugnis (OR 330a): Auf besonderes Verlangen beschränkt sich das Zeugnis auf Art und Dauer des Arbeitsverhältnisses (Arbeitsbestätigung).
- Handelsreisender (OR 347a): schriftlicher Vertrag; mündlich gelten nur Beginn der Arbeitsleistung sowie Art und Gebiet der Reisetätigkeit. Haftung für Kundenverbindlichkeiten (Delcredere): nichtig, ausser bei Privatkunden schriftlich bis höchstens zu einem Viertel des Schadens gegen angemessene Delcredere-Provision (OR 348a); bei 2'400 Franken Schaden also höchstens 600 Franken.
Heimarbeit, Betreuung, Eltern
- Heimarbeit (OR 351a): Der Arbeitgeber gibt vor jeder Ausgabe von Arbeit die Bedingungen bekannt, Lohn und Materialentschädigung schriftlich; fehlt die schriftliche Angabe, gelten die üblichen Bedingungen.
- Betreuungsurlaub (OR 329h, ArG 36 Abs. 3): bezahlter Urlaub für die Betreuung eines gesundheitlich beeinträchtigten Familienmitglieds (auch eines kranken Kindes) gegen ärztliches Zeugnis, höchstens drei Tage pro Ereignis und zehn Tage pro Jahr (ausser bei Kindern).
- Eltern: Mutterschaftsentschädigung 14 Wochen (98 Tage) zu 80 % des durchschnittlichen Erwerbseinkommens, begrenzt durch einen Höchstbetrag (EO, siehe Sozialversicherungen). Der Urlaub des anderen Elternteils beträgt zwei Wochen; er wird über die EO finanziert, muss innert sechs Monaten nach der Geburt bezogen werden und kann wochen- oder tageweise bezogen werden (OR 329g).
7. Kurzarbeit, Schlechtwetter und Insolvenz (AVIG)
Die Arbeitslosenversicherung kennt drei Leistungen, über die HR beraten können muss (Überblick auch im Thema RAV-Beratungsprozess):
| Leistung | Zweck | Kernpunkte |
|---|---|---|
| Kurzarbeitsentschädigung (KAE), Art. 31–41 | Arbeitsplätze erhalten bei vorübergehend verkürzter oder ganz eingestellter Arbeitszeit | 80 % des anrechenbaren Verdienstausfalls |
| Schlechtwetterentschädigung (SWE), Art. 42–48 | wetterbedingte Ausfälle in Erwerbszweigen wie dem Baugewerbe | Ausfall ausschliesslich durch das Wetter verursacht |
| Insolvenzentschädigung (IE), Art. 51–58 | ausstehende Löhne bei Konkurs des Arbeitgebers | höchstens die letzten vier Monate des Arbeitsverhältnisses |
Kurzarbeitsentschädigung (KAE)
KAE im Einzelnen:
- Anspruch: Der Arbeitnehmer ist beitragspflichtig, der Arbeitsausfall ist anrechenbar, das Arbeitsverhältnis ist nicht gekündigt, und der Ausfall ist voraussichtlich vorübergehend, sodass die Arbeitsplätze erhalten werden können.
- Anrechenbar ist ein Ausfall aus unvermeidbaren wirtschaftlichen Gründen, der je Abrechnungsperiode mindestens 10 % der normalen Arbeitsstunden des Betriebs ausmacht. Davon wird eine Karenzzeit von höchstens drei Tagen je Abrechnungsperiode abgezogen; der Arbeitgeber übernimmt sie zu seinen Lasten.
- Nicht anrechenbar ist u. a. der Ausfall bei normalem Betriebsrisiko, branchenüblichen oder saisonalen Schwankungen, an Feiertagen und in Betriebsferien, bei Arbeitnehmern ohne Einverständnis zur Kurzarbeit sowie von Personen in einem befristeten Arbeitsverhältnis, im Lehrverhältnis oder im Dienst einer Organisation für Temporärarbeit.
- Kein Anspruch haben Arbeitnehmer mit nicht bestimmbarem Arbeitsausfall oder nicht kontrollierbarer Arbeitszeit, der mitarbeitende Ehegatte des Arbeitgebers sowie Personen, die als Gesellschafter oder Mitglieder des obersten Entscheidungsgremiums die Entscheidungen des Arbeitgebers bestimmen oder massgeblich beeinflussen können.
- Dauer: Innerhalb von zwei Jahren höchstens zwölf Abrechnungsperioden (gilt für den Betrieb).
- Verfahren: Der Arbeitgeber meldet die Kurzarbeit mindestens zehn Tage vor Beginn voran. Er macht den Anspruch gesamthaft für den Betrieb innert drei Monaten nach Ablauf jeder Abrechnungsperiode bei der von ihm bezeichneten Kasse geltend; nicht fristgemäss geltend gemachte Entschädigungen werden nicht vergütet.
- Pflichten des Arbeitgebers: Er schiesst die KAE vor und zahlt sie am ordentlichen Zahltag aus, trägt die Karenzzeit und bezahlt während der Kurzarbeit die vollen Sozialversicherungsbeiträge entsprechend der normalen Arbeitszeit; die vollen Beitragsanteile der Arbeitnehmer darf er vom Lohn abziehen, sofern nichts anderes vereinbart war.
Schlechtwetterentschädigung (SWE)
SWE: Der Ausfall ist anrechenbar, wenn er ausschliesslich durch das Wetter verursacht wird, die Weiterführung der Arbeiten trotz Schutzvorkehrungen technisch unmöglich, wirtschaftlich unvertretbar oder unzumutbar ist und der Arbeitgeber ihn ordnungsgemäss meldet; angerechnet werden ganze oder halbe Tage.
Insolvenzentschädigung (IE)
IE: Anspruch besteht bei Konkurs des Arbeitgebers mit offenen Lohnforderungen. Gesellschafter und Personen, die Entscheidungen des Arbeitgebers massgeblich bestimmen, haben keinen Anspruch. Die Entschädigung deckt höchstens die letzten vier Monate, je Monat nur bis zum Höchstbetrag des versicherten Verdienstes; der Anspruch ist spätestens 60 Tage nach der Veröffentlichung des Konkurses im Handelsamtsblatt geltend zu machen.
Häufige Fehler
- ArG-Höchstarbeitszeit falsch: 50 h gilt für alle Arbeitnehmenden ausserhalb der 45-h-Kategorie (ArG Art. 9 Abs. 1).
- Berner, Basler und Zürcher Skala verwechseln oder mit KTG gleichsetzen — beides sind alternative Instrumente.
- BVG-Beitrag: Arbeitgeber muss mindestens 50 % zahlen, darf aber mehr übernehmen.
- NBU-Prämie wird vom Arbeitnehmer getragen (nicht Arbeitgeber).