Lohnfortzahlung (OR 324a)

Das Wichtigste in Kürze

  • Der Arbeitgeber muss den Lohn nach Art. 324a OR fortzahlen, wenn der Arbeitnehmer ohne eigenes Verschulden an der Arbeit verhindert ist.
  • Die Dauer richtet sich nach dem Dienstjahr; die Zürcher Skala sieht im 1. Jahr 3 Wochen und im 2. Jahr 8 Wochen vor. Welche Skala gilt, hängt vom Arbeitsort oder Sitz des Arbeitgebers ab.
  • Der Anspruch wird pro Dienstjahr berechnet, nicht pro Krankheitsfall.
  • Eine Krankentaggeldversicherung mit 80 % des Lohns ab dem 1. oder 3. Krankheitstag ist in Art. 324b OR geregelt.
  • Bei Mutterschaft bezahlt die Erwerbsersatzordnung 14 Wochen lang 80 % (höchstens CHF 220 pro Tag).

Lohnfortzahlung nach Art. 324a OR

Grundsatz: Der AG ist nach Art. 324a OR verpflichtet, den Lohn fortzubezahlen, wenn der AN ohne sein Verschulden an der Arbeit gehindert ist (Krankheit, Unfall, Schwangerschaft, Militär). Die Dauer richtet sich nach Dienstalter und kantonaler Skala (Berner / Basler / Zürcher Skala). Voraussetzung (Art. 324a Abs. 1 OR): Das Arbeitsverhältnis hat mehr als drei Monate gedauert oder ist für mehr als drei Monate eingegangen worden. Abweichungen sind nur durch schriftliche Abrede, NAV oder GAV möglich und nur, wenn sie für den Arbeitnehmer mindestens gleichwertig sind (Abs. 4).

Zürcher Skala

DienstjahrLohnfortzahlung
1. Jahr3 Wochen
2. Jahr8 Wochen
3. Jahr9 Wochen
4. Jahr10 Wochen
5.–9. Jahr11–15 Wochen (je 1 Wo./J.)
10. Jahr16 Wochen
Ab 10. Jahrje Dienstjahr +1 Woche (20. Dienstjahr: 26 Wochen, 24. Dienstjahr: 30 Wochen)

Krankentaggeldversicherung (KTG)

  • Privatrechtlich (VVG) oder kollektiv (KVG-Zusatz)
  • 80 % Lohn ab 1. oder 3. Krankheitstag (Wartefrist)
  • Bezugsdauer: Gängig sind 730 Tage innerhalb von 900 Tagen; als gleichwertig gilt nach der Berner Praxis ein Taggeld von 80 % bis zu 720 Tagen mit hälftiger Prämienbeteiligung des Arbeitgebers
  • KTG ersetzt die OR-324a-Pflicht, wenn sie eine gleichwertige Leistung bietet (Versicherung deckt mindestens 80 % des Lohns)

Mutterschaftsurlaub

Mutterschaftsurlaub: 14 Wochen MSEV (80 %, max. CHF 220/Tag); Lohnfortzahlung darüber hinaus ist OR 324a-frei (durch MSEV abgegolten).

Beispiel — Krankheit

AN im 5. Dienstjahr erkrankt 8 Wochen. Zürcher Skala: 11 Wochen Lohnfortzahlung → voller Lohn für 8 Wochen.

Mit KTG und einer Wartefrist von 2 Tagen: Für die Wartefrist schuldet der Arbeitgeber mindestens 80 % des Lohnes (Art. 324b Abs. 2 OR), danach zahlt die KTG 80 %.

Beispiel — Lohnausfall überschreitet Skala

AN im 1. Dienstjahr erkrankt 6 Wochen. Skala: 3 Wochen → Wochen 4–6 ohne Lohn (sofern keine KTG). Mit KTG werden Wochen 4–6 zu 80 % durch Versicherer gedeckt.

Beispiel — Dauer des Arbeitsverhältnisses

AN ist seit zwei Monaten in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis und erkrankt: Art. 324a OR verlangt, dass das Arbeitsverhältnis mehr als drei Monate gedauert hat oder für mehr als drei Monate eingegangen worden ist — bei einem befristeten Vertrag von höchstens drei Monaten besteht kein gesetzlicher Anspruch, bei längerer Befristung oder abweichender Abrede schon.

Häufige Fehler

  • Berner statt Zürcher Skala automatisch angewandt: Welche Skala gilt, hängt vom Arbeitsort oder Sitz des AG ab.
  • KTG ohne Gleichwertigkeitsprüfung als OR-Ablösung akzeptiert: Nur gleichwertige Versicherung löst Pflicht ab.
  • Mutterschaft mit OR 324a abgerechnet: Mutterschaft ist MSEV-Leistung (eigenes Regime); 324a gilt für «sonstige unverschuldete Verhinderung».
  • 324a gilt ohne jede Wartezeit: Falsch. Voraussetzung ist, dass das Arbeitsverhältnis mehr als drei Monate gedauert hat oder für mehr als drei Monate eingegangen wurde (Art. 324a Abs. 1 OR).

Lohnfortzahlung: Skalen, Versicherung und Ferien im Detail

Die drei Skalen im Vergleich

DienstjahrZürcher SkalaBerner SkalaBasler Skala
13 Wochen3 Wochen3 Wochen
28 Wochen1 Monat2 Monate
39 Wochen2 Monate2 Monate
410 Wochen2 Monate3 Monate
5 bis 811 bis 14 Wochen3 Monate3 Monate
915 Wochen3 Monate4 Monate
10 bis 1316 bis 19 Wochen4 Monate4 Monate
1420 Wochen4 Monate5 Monate
15 bis 1821 bis 24 Wochen5 Monate5 Monate
1925 Wochen5 Monate6 Monate
20 und mehr26 Wochen und mehr6 Monate6 Monate

Die Berner Skala ist also in Stufen von Monaten aufgebaut (3. und 4. Jahr 2 Monate, 5. bis 9. Jahr 3 Monate, 10. bis 14. Jahr 4 Monate, 15. bis 19. Jahr 5 Monate). Ohne Abrede, Normalarbeitsvertrag oder Gesamtarbeitsvertrag schreibt Art. 324a Abs. 2 OR nur drei Wochen im ersten Dienstjahr und «nachher eine angemessene längere Zeit» vor, wofür die Gerichte die Skalen verwenden.

Berechnung der Dauer

  • Der Anspruch wird pro Dienstjahr (nicht pro Krankheitsfall) berechnet und beginnt mit jedem Dienstjahr von Neuem. Mehrere Absenzen im gleichen Dienstjahr werden zusammengezählt. Beispiel: Angestellt seit 1. November 2021, Anspruch im zweiten Dienstjahr (1. November 2022 bis 31. Oktober 2023) nach Berner Skala 1 Monat; wurde dieser Monat im Januar durch eine Grippe verbraucht, besteht bei einer Erkrankung ab April im selben Dienstjahr kein weiterer Anspruch.
  • Das Dienstjahr zählt ab Stellenantritt: Angestellt seit 1. Februar 2018 und krank ab 5. März 2024: Das siebte Dienstjahr läuft (3 Monate nach Berner Skala), die drei Monate ab 5. März 2024 enden mit dem 4. Juni 2024.
  • Im ersten Dienstjahr beträgt der Anspruch drei Wochen. Fällt ein Arbeitnehmer im ersten Jahr sechs Wochen aus (ohne Versicherung), werden die restlichen drei Wochen nicht bezahlt.
  • Bei einer Arbeitsverhinderung wegen Schwangerschaft hat der Arbeitgeber den Lohn im gleichen Umfang zu entrichten wie bei Krankheit (Art. 324a Abs. 3). Die gesetzliche Pflicht gilt auch für andere persönliche Gründe: Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Zeugenaussage vor Gericht, Militärdienst) oder Ausübung eines öffentlichen Amtes.
  • Der Lohn ist auch samt angemessener Vergütung für ausfallenden Naturallohn zu bezahlen.

Obligatorische Versicherung und Krankentaggeld (Art. 324b OR)

  • Ist der Arbeitnehmer gesetzlich obligatorisch gegen die Folgen unverschuldeter Arbeitsverhinderung versichert (zum Beispiel Unfallversicherung), muss der Arbeitgeber den Lohn nicht bezahlen, wenn die Versicherungsleistungen mindestens vier Fünftel (80 %) des darauf entfallenden Lohnes decken. Sind sie geringer, schuldet er die Differenz zu vier Fünfteln des Lohnes. Werden die Leistungen erst nach einer Wartezeit gewährt, muss er für diese Zeit mindestens 80 % bezahlen.
  • Beispiele: Unfall, Unfalltaggeld 80 % des Monatslohns 6'000, also Bruttolohn während der Arbeitsunfähigkeit 4'800, der Arbeitgeber muss nicht auf 100 % aufstocken. Übersteigt der Lohn den höchstversicherten Verdienst der Unfallversicherung, schuldet der Arbeitgeber für die beschränkte Zeit die Differenz: Lohn 215'000, versicherter Verdienst 150'000, Differenz 65'000 mal 80 % = 52'000 pro Jahr, das sind 1'000 pro Woche, bei 8 Wochen Lohnfortzahlungsdauer 8'000.
  • Ein Krankentaggeld gilt als gleichwertig, wenn es 80 % des Lohnes deckt, über längere Zeit (nach der Berner Praxis bis zu 720 Tage) bezahlt wird und der Arbeitgeber mindestens die Hälfte der Prämie trägt. Die Gleichwertigkeit muss geprüft werden; eine Versicherung löst die OR-Pflicht nicht automatisch ab (Art. 324a Abs. 4).

Ferien bei Verhinderung und Austritt

  • Wird der Arbeitnehmer durch sein Verschulden im Dienstjahr insgesamt um mehr als einen Monat an der Arbeit verhindert, kann der Arbeitgeber die Ferien für jeden vollen Monat um einen Zwölftel kürzen (Art. 329b Abs. 1). Beträgt die unverschuldete Verhinderung (Krankheit, Unfall, gesetzliche Pflicht, öffentliches Amt, Jugendurlaub) insgesamt nicht mehr als einen Monat, dürfen die Ferien nicht gekürzt werden (Abs. 2).
  • Nicht gekürzt werden darf der Ferienanspruch bei Schwangerschaft bis zu zwei Monaten und während des gesetzlichen Mutterschaftsurlaubs (Abs. 3).
  • Austritt im Jahr: Der Ferienanspruch wird anteilig nach Monaten berechnet (Austritt Ende August: 8/12 von 20 Tagen = 13.33 Tage, auf halbe Tage gerundet 13.5).
  • Jugendurlaub (Art. 329e OR): Bis zum vollendeten 30. Altersjahr besteht für ausserschulische Jugendarbeit pro Dienstjahr Anspruch auf Jugendurlaub bis zu insgesamt einer Arbeitswoche; ohne Abrede ohne Lohnanspruch. Bei zwei Wochen Lager (10 Arbeitstage) sind höchstens 5 Tage Jugendurlaub, die übrigen 5 Tage kann der Arbeitgeber mit Ferien decken lassen.
  • Stundenlohn: Ist der Ferienzuschlag im Stundenlohn ausgewiesen und wird er laufend ausbezahlt, besteht während der Ferien kein weiterer Lohnanspruch.

Verwandte Themen

Kurz-Check

Weisst du es noch? Drei Fragen zu dem, was du gerade gelesen hast.