Regeln der Technik

Das Wichtigste in Kürze

  • Gesetze gehen den Verordnungen vor, diese den Normen; die NIV ist eine Verordnung, die NIN eine technische Norm.
  • Anerkannte Regeln der Technik sind insbesondere die Normen von IEC und CENELEC.
  • Die Starkstromverordnung verlangt TN- oder TT-Systeme und begrenzt die Berührungsspannung auf 50 V Wechsel- beziehungsweise 120 V Gleichspannung.
  • Installationen nach Nullung Schema III sind seit 1985 nicht mehr Stand der Technik und werden alle 5 Jahre kontrolliert.
  • Die Erstprüfung besteht aus Sichtprüfung, Funktionsprüfung und Messungen.

Regeln der Technik: Gesetze, Verordnungen, Normen und Weisungen

Elektrische Installationen müssen so erstellt, geändert, instand gehalten und kontrolliert werden, dass Personen, Tiere und Sachen nicht gefährdet werden. Dieser Grundsatz stützt sich in der Schweiz auf ein mehrstufiges System aus Gesetz, Verordnung, technischen Normen und ergänzenden Weisungen — zusammenfassend „Regeln der Technik“ genannt.

Normenhierarchie

StufeBeispielCharakter
GesetzElektrizitätsgesetz (EleG)vom Parlament erlassen
VerordnungNiederspannungs-Installationsverordnung (NIV, SR 734.27)vom Bundesrat erlassen, verlangt Einhaltung der anerkannten Regeln der Technik
Technische NormNiederspannungs-Installationsnorm NIN (SN 411000)von Fachgremien erarbeitet, konkretisiert die Verordnung technisch
Betriebliche WeisungErgänzende Weisungen der Netzbetreiberlokale/betriebliche Präzisierungen

Anerkannte Regeln der Technik

Die NIV verlangt, dass elektrische Niederspannungsinstallationen nach den anerkannten Regeln der Technik erstellt, geändert, instand gehalten und kontrolliert werden. „Anerkannte Regeln der Technik“ ist dabei kein starres Gesetz, sondern ein allgemeiner Rechtsbegriff: Er bezeichnet die zum jeweiligen Zeitpunkt in der Fachwelt allgemein akzeptierten technischen Standards, die den Schutz von Personen und Sachen sicherstellen.

NIN — Niederspannungs-Installationsnorm (SN 411000)

Die NIN ist die wichtigste technische Norm der Elektroinstallationsbranche in der Schweiz. Sie wird von Electrosuisse herausgegeben, basiert auf internationalen Normen (IEC/CENELEC) und regelt Planung, Erstellung und Prüfung von Niederspannungsanlagen. Wer eine Installation nach NIN ausführt, erfüllt in der Regel automatisch die Anforderung der „anerkannten Regeln der Technik“ nach NIV — die Norm selbst ist aber kein Gesetz. Abweichungen von einzelnen Bestimmungen bewilligt auf begründetes Gesuch das UVEK oder das ESTI.

RIT — Richtlinien für die Installation von Telekommunikationsanlagen

Für Telekommunikationsinstallationen (Kupfer, Glasfaser, Funk) gelten ergänzend die RIT, welche branchenweit einheitliche Mindestanforderungen an die fachgerechte Installation festlegen und damit klare Verhältnisse zwischen den beteiligten Marktpartnern (Anbieter, Installationsbetriebe) schaffen.

Erstprüfung nach NIN

Vor der Inbetriebnahme einer neuen oder geänderten Installation ist eine Erstprüfung durchzuführen, bestehend aus Sichtprüfung (korrekte Ausführung, richtige Bauteile; sie erfolgt vor dem Erproben und Messen), Funktionsprüfung (Schutzeinrichtungen lösen korrekt aus) und Messungen (z. B. Isolationswiderstand, Schutzleiterwiderstand). Die Ergebnisse müssen dokumentiert werden und sind Teil des Sicherheitsnachweises gegenüber dem Netzbetreiber.

Warum das zählt

Die Einhaltung der Regeln der Technik schützt nicht nur Personen und Sachen, sondern schafft auch Rechtssicherheit: Bei einem Schadenfall zeigt eine normkonforme, dokumentierte Ausführung, dass der fachgerechte Sorgfaltsmassstab eingehalten wurde.

Häufige Fehler

  • NIN wird als zwingendes Gesetz missverstanden — tatsächlich handelt es sich um eine technische Norm, die die gesetzliche Anforderung „anerkannte Regeln der Technik“ konkretisiert.
  • NIV und NIN werden verwechselt: Die NIV ist die Verordnung des Bundes, die NIN die private technische Norm.
  • Die Erstprüfung wird auf die Messung reduziert — Sichtprüfung und Funktionsprüfung gehören zwingend dazu.

Rechtliche Grundlagen: EleG, NIV, Starkstromverordnung

  • Rangfolge: Gesetze gehen den Verordnungen vor, Verordnungen den technischen Normen. Das Elektrizitätsgesetz (EleG, Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen) gibt den Rahmen; der Bundesrat erlässt gestützt darauf die Verordnungen. Die NIV ist eine Verordnung des Bundesrats (kein freiwilliger Fachverbands-Vorschlag), die NIN (SN 411000) eine technische Norm von Fachgremien, die nicht vom Parlament erlassen ist. Wer nach NIN ausführt, erfüllt in der Regel die von der NIV verlangten anerkannten Regeln der Technik.
  • Anerkannte Regeln der Technik (NIV Art. 3): Installationen müssen weder Personen noch Sachen oder Tiere gefährden. Als anerkannte Regeln gelten insbesondere die Normen von IEC und CENELEC; wo keine international harmonisierten Normen bestehen, gelten die schweizerischen Normen; fehlen spezifische Normen, werden sinngemäss anwendbare Normen oder technische Weisungen berücksichtigt. Abweichungen von einzelnen Bestimmungen bewilligt auf begründetes Gesuch das UVEK oder das ESTI; ohne Gesuch geht das ESTI davon aus, dass die Bestimmungen vollumfänglich eingehalten werden.
  • Die NIV ist nicht der einzige Bezugspunkt: Für Schwachstromanlagen gelten, wo die Schwachstromverordnung nichts regelt, die anerkannten Regeln der Technik. Die Leitungsverordnung (LeV) regelt elektrische Leitungen und die Abstände von Starkstrom- zu Rohrleitungsanlagen; das VPeA ist die Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für elektrische Anlagen. Weitere Kürzel: NS Niederspannung, HS Hochspannung, NISV Verordnung über den Schutz vor nichtionisierender Strahlung (NIS, nicht ionisierend), OMEN Orte mit empfindlicher Nutzung, RIT Richtlinien für die Installation von Telekommunikationsanlagen.

Pflichten des Eigentümers

  • Pflichten des Eigentümers (NIV Art. 5): Er sorgt dafür, dass die Installationen ständig den Anforderungen entsprechen, bewahrt die technischen Unterlagen während der ganzen Lebensdauer auf (die Grundlagen des Sicherheitsnachweises mindestens eine Kontrollperiode lang) und lässt Mängel unverzüglich beheben. Wer eine fremde Installation unmittelbar betreibt und nutzt (zum Beispiel ein Mieter), meldet festgestellte Mängel unverzüglich dem Eigentümer.
  • Haftpflicht (EleG Art. 27): Wird durch den Betrieb einer Anlage eine Person getötet oder verletzt, haftet der Betriebsinhaber, ausser er beweist höhere Gewalt, Verschulden oder Versehen Dritter oder grobes Verschulden des Verletzten. Die Haftpflicht gilt auch für Sachschäden, aber nicht für Störungen im Geschäftsbetrieb. Auf elektrische Hausinstallationen finden diese Haftpflichtbestimmungen keine Anwendung (EleG Art. 41).

Strafen

  • Strafen (EleG Art. 55): Vorsätzliche Widerhandlungen, zum Beispiel das Erstellen einer Anlage ohne die nötige Plangenehmigung, werden mit Busse bis zu 100'000 Franken bestraft, fahrlässige mit Busse bis zu 20'000 Franken (Installationsarbeiten ohne Bewilligung nach NIV Art. 42 und EleG Art. 55 Abs. 3). Wer trotz Mahnung und Strafdrohung einer Vorschrift oder Verfügung nicht nachkommt, wird mit Ordnungsbusse bis zu 5000 Franken bestraft.
  • Besitzstand und Sanierung: Eine bestehende Anlage darf weiterbetrieben werden, wenn sie bei der Erstellung dem Stand der Technik entsprach (Besitzstandsschutz). Er entfällt, wenn die Anlage vollständig umgebaut oder bedeutend verändert wird oder wenn sie eine drohende Gefahr für Mensch und Umwelt darstellt oder andere Anlagen erheblich stört.

Starkstromverordnung: Betrieb, Kontrolle, Erdung

Betriebsinhaber

  • Betriebsinhaber (Eigentümer, Pächter, Mieter und so weiter) sind für Instandhaltung, Reinigung und periodische Kontrolle ihrer Starkstromanlagen verantwortlich. Sie bestimmen für jeden Anlageteil die Kontrollperiode (nach äusseren Einflüssen, Art der Anlage und Beanspruchung); sie darf höchstens 5 Jahre betragen, ausnahmsweise länger mit Bewilligung der Kontrollstelle. Über jede Kontrolle erstellen sie einen Kontrollbericht, den sie während mindestens zwei Kontrollperioden aufbewahren. Kontrolliert wird unter anderem, ob Anlageschemata, Kennzeichnungen und Beschriftungen vorhanden und nachgeführt sind. Bei unmittelbarer Gefahr müssen Sofortmassnahmen ergriffen werden; die Behebung darf nicht bis zur nächsten Kontrolle warten.

Unfälle

  • Unfälle: Jede durch Elektrizität verursachte Personenschädigung oder erhebliche Sachbeschädigung ist unverzüglich der zuständigen Kontrollstelle zu melden, erhebliche Personenschäden zusätzlich der zuständigen kantonalen Stelle. Am Unfallort darf bei schweren Unfällen bis zur Abklärung nichts verändert werden, ausser zur Verhütung weiterer Unfälle oder zur Aufrechterhaltung des Betriebs. Betriebsinhaber bilden genügend Personen für die Hilfeleistung aus und bringen im Betriebsbereich Hinweistafeln über das Verhalten bei Unfällen an.

Erdung

  • Erdung: Leitfähige Anlageteile, die normalerweise nicht unter Spannung stehen, werden geerdet, um Personen vor Berührungs- und Schrittspannungen zu schützen. Niederspannungsnetze sind als TN- (Nullung) oder TT-Systeme (Schutzerdung) auszubilden; in Niederspannungsnetzen wird nahe der Speisestelle ein Punkt (in Drehstromnetzen in der Regel der Sternpunkt des Transformators) direkt geerdet. Die Berührungsspannung darf bei einem Erdschluss dauernd 50 V AC beziehungsweise 120 V DC nicht überschreiten. Metallumhüllungen von Niederspannungskabeln werden an beiden Kabelenden geerdet. Der Erdungsleiter (Leiter von den zu erdenden Teilen zu den Erdern) muss bis zur Abschaltung durch die Schutzeinrichtung den höchsten Strom aushalten, ist gegen mechanische Beschädigung und Korrosion zu schützen und darf weder Schalter noch Überstromunterbrecher enthalten.

Begriffe der Starkstromverordnung

  • Begriffe der Starkstromverordnung: Bezugserde ist der Teil des Erdreichs weit ausserhalb des Einflussbereichs der Erder, Sondererdung eine von anderen Erdungen isolierte Erdung, Abgangserder (früher «Schnellerder» oder Arbeitserder) die fest eingebaute, kurzschlussfeste Erdungsvorrichtung eines Abgangs. Der Erdschluss ist die Verbindung eines aktiven Teils mit Erde, der Kurzschluss die Verbindung zwischen aktiven Teilen ohne Nutzwiderstand. Weitspannleitungen haben Stützpunkte über 60 m Abstand.

Kontrolle nach NIV: Rollen und Fristen

  • Kontrollorgane sind die unabhängigen Kontrollorgane, die akkreditierten Inspektionsstellen, die Netzbetreiberinnen und das Inspektorat; die ersten beiden brauchen für die Kontrolle eine Bewilligung des Inspektorates. Das Inspektorat entscheidet in Streitfällen, ob eine Installation den Vorschriften entspricht.

Schlusskontrolle

  • Schlusskontrolle vor der Übergabe: durch eine fachkundige oder kontrollberechtigte Person; haben mehrere Betriebe mit je einem fachkundigen Leiter zusammengearbeitet, durch die vom Eigentümer bestimmte Person. Den Sicherheitsnachweis übergibt der Inhaber der allgemeinen oder der Ersatzbewilligung dem Eigentümer; er enthält unter anderem die Kontrollperiode gemäss Anhang NIV und wird von den kontrollierenden Personen und einer kontrollberechtigten Person unterzeichnet.
  • Übernahme durch den Eigentümer: Bei einer Kontrollperiode von weniger als 20 Jahren veranlasst er innerhalb von sechs Monaten eine Abnahmekontrolle durch ein unabhängiges Kontrollorgan oder eine akkreditierte Inspektionsstelle und reicht den Sicherheitsnachweis ein.
  • Unabhängigkeit: Wer an Planung, Erstellung oder Instandstellung beteiligt war, darf nicht mit der Abnahmekontrolle, der periodischen Kontrolle oder Stichprobenkontrollen beauftragt werden.

Durchsetzung

  • Durchsetzung: Reicht der Eigentümer den periodischen Sicherheitsnachweis trotz zweimaliger Mahnung nicht ein, übergibt die Netzbetreiberin die Durchsetzung dem Inspektorat. Mängel, die Personen oder Sachen gefährden können, müssen unverzüglich behoben werden; bei unmittelbarer und erheblicher Gefahr unterbricht das Kontrollorgan die Stromzufuhr sofort. Für andere Mängel setzt es eine angemessene Frist.

Kontrollperioden nach Anhang NIV (Auswahl)

  • Kontrollperioden nach Anhang NIV (Auswahl): jährlich Baustellen und Märkte; alle 3 Jahre Tankstellen (Zonen 0/20 und 1/21); alle 5 Jahre unter anderem Schulhäuser, Spitäler, Hotels und Gaststätten sowie Campingplätze; alle 10 Jahre Bürogebäude, Kirchen, Werkstätten, landwirtschaftliche Betriebe; alle 20 Jahre übrige Installationen. Spezialinstallationen (zum Beispiel medizinisch genutzte Räume der Gruppe 2) werden jährlich von einer akkreditierten Inspektionsstelle kontrolliert.

Nullung Schema III

  • Nullung Schema III: Bei dieser alten Ausführung ist beim Endverbraucher mittels kurzer Brücke der Nullleiter mit dem Gehäuse (oder in der Steckdose mit dem Schutzleiterkontakt) verbunden. Solche Installationen sind seit 1985 nicht mehr Stand der Technik; es lässt sich kein zusätzlicher RCD-Schutz in den Schaltgerätekombinationen realisieren, die Isolationsmessung ist nur mit grossem Aufwand möglich, und sie erfüllen bei Ladestationen und Anlagen für erneuerbare Energie die Anforderungen nicht. Leitungen mit Baumwollummantelung gelten als überholt und können bei beschädigter Ummantelung zu Bränden führen. Für Installationen, die auch nur teilweise Installationsteile nach Nullung Schema III enthalten, beträgt die Kontrollperiode 5 Jahre (für die gesamte Installation); sie beginnt mit dem Datum der letzten vollständigen Kontrolle. Bezügerleitungen sind nicht betroffen. Der Nullleiter ist bei diesen Installationen gelb. Wer eine solche Installation in Kenntnis ihrer Mängel belässt, trägt bei einem Unfall die Folgen.
  • Installationsteile: Eine Installation darf in Installationsteile mit je eigenem Sicherheitsnachweis unterteilt werden, wenn mindestens eines der Kriterien Eigentümer, Kontrollperiode oder technisch abgrenzbare Einheit (Schutzorgan) unterschiedlich ist. Im Stockwerkeigentum gibt es deshalb in der Regel einen Sicherheitsnachweis für den Allgemeinteil und je einen für jede Wohnung.

Erstprüfung und Sichtprüfung

  • Neue Anlagen und bestehende Anlagen nach Änderung oder Erweiterung werden vor der Inbetriebnahme geprüft (Erstprüfung); vor der Übergabe folgt die Schlusskontrolle. Die Erstprüfung besteht aus Sichtprüfung, Funktionsprüfung und Messungen (zum Beispiel Schutzleiterprüfung, Isolationsmessung und Prüfung der RCD durch Betätigen der Prüftaste). Die Sichtprüfung ist eine Untersuchung mit allen Sinnen; sie umfasst unter anderem die richtige Auswahl der Betriebsmittel nach den äusseren Einflüssen, die Übereinstimmung mit den Sicherheitsanforderungen (Schutz gegen direktes Berühren), die korrekte Leiterverbindung sowie das Vorhandensein von Beschriftungen, Warnzeichen und Dokumentation.
  • Berührungssicher bedeutet bei Niederspannung mindestens die Schutzart IP2X oder IPXXB.
  • Der Querschnitt des Schutz-Potenzialausgleichsleiters und weitere Mindestwerte (Erder, Bemessung) richten sich nach der NIN; als Richtwerte für Abwasseranlagen nennt die ESTI-Weisung: Erdungsleitung mindestens 16 mm² und höchstens 50 mm² Cu, Schutzpotenzialausgleich mindestens 6 und höchstens 25 mm² (bei Anschluss eines Blitzschutzsystems mindestens 10 mm²), Fundamenterder Cu 50 mm², Fe 75 mm².

Die Bewilligungen und der Ablauf einer Installation stehen ausführlich unter Installationsbewilligung nach NIV und Ablauf von Meldung bis Sicherheitsnachweis.

Verwandte Themen

Kurz-Check

Weisst du es noch? Drei Fragen zu dem, was du gerade gelesen hast.