Rechnungsstellung, Zahlungsfristen und Mahnwesen
Wer Waren oder Dienstleistungen an Privatkundschaft verkauft, muss diese korrekt verrechnen können. Für einen administrativ tätigen Betrieb gehört die saubere Rechnungsstellung zu den Grundfertigkeiten — unabhängig von der Branche.
Inhalt einer ordnungsgemässen Rechnung
Eine Rechnung an Privatkunden sollte mindestens folgende Angaben enthalten:
| Angabe | Zweck |
|---|---|
| Rechnungsdatum | Beginn der Zahlungsfrist |
| Klare Leistungs-/Produktbeschreibung | Nachvollziehbarkeit für die Kundschaft |
| Betrag (inkl. allfälliger Mehrwertsteuer) | Grundlage der Zahlungspflicht |
| Zahlungsfrist bzw. Zahlungskonditionen | Wann und wie bezahlt werden muss |
Ist der Betrieb mehrwertsteuerpflichtig, muss die Rechnung nach Art. 26 Abs. 2 MWSTG in der Regel zusätzlich enthalten: Name und Ort des Leistungserbringers samt Hinweis auf die Eintragung im Register der steuerpflichtigen Personen und die MWST-Nummer, Name und Ort des Leistungsempfängers, Datum oder Zeitraum der Leistung (falls abweichend vom Rechnungsdatum), Art, Gegenstand und Umfang der Leistung, das Entgelt sowie den anwendbaren Steuersatz und den Steuerbetrag.
Interne Kalkulationsgrundlagen (Einstandspreise, Margen) oder besonders schützenswerte Personendaten gehören nicht auf eine Kundenrechnung — sie sind rein interne Informationen bzw. dem Datenschutz unterstellt.
Zahlungskonditionen und Skonto
Viele Betriebe gewähren einen Skonto (Rabatt für rasche Zahlung), z. B. „10 Tage 2 % Skonto, 30 Tage netto“. Das bedeutet: Wer innert 10 Tagen bezahlt, darf 2 % vom Rechnungsbetrag abziehen; spätestens nach 30 Tagen ist der volle Betrag ohne Abzug fällig.
Beispiel: Rechnungsbetrag CHF 500.00, Bedingung „10 Tage 2 % Skonto“. Bezahlt die Kundin am 6. Tag, zahlt sie 500 × 0.98 = CHF 490.00.
Mahnwesen
Wird eine Rechnung nicht fristgerecht bezahlt, folgt üblicherweise ein gestuftes Mahnverfahren:
- Zahlungserinnerung — freundlicher Hinweis, meist ohne Gebühr.
- 1. Mahnung — deutlicher formulierter Zahlungsaufruf, teils mit Mahngebühr.
- 2. Mahnung — mit Fristsetzung und Androhung weiterer Schritte (z. B. Betreibung), oft mit höherer Mahngebühr und Verzugszins.
Der Verzugszins entschädigt den Gläubiger für die verspätete Zahlung und wird als Jahreszins anteilig für die Anzahl Verzugstage berechnet; der gesetzliche Verzugszins beträgt 5 % pro Jahr (OR Art. 104 Abs. 1), vertraglich können höhere Zinse vereinbart werden:
$$\text{Verzugszins} = \text{Rechnungsbetrag} \times \text{Zinssatz} \times \frac{\text{Verzugstage}}{360}$$
(In der kaufmännischen Zinsberechnung wird oft mit 360 Tagen pro Jahr gerechnet.)
Häufige Fehler
- Skonto auch nach Ablauf der Skontofrist gewähren.
- Mahngebühr und Verzugszins verwechseln — es sind zwei unterschiedliche Positionen.
- Schützenswerte Personendaten (z. B. Gesundheitsdaten) auf der Rechnung offenlegen.
- Keine klare Zahlungsfrist kommunizieren, wodurch das Mahnwesen erschwert wird.
Mehrwertsteuer: Sätze und Rechnen
Seit dem 1. Januar 2024 gelten in der Schweiz zwei Sätze: der Normalsatz von 8.1 Prozent und der reduzierte Satz von 2.6 Prozent. Der reduzierte Satz gilt unter anderem für Medikamente, Lebensmittel (ohne alkoholische Getränke), Zeitungen und Bücher und seit dem 1. Januar 2025 für Produkte der Monatshygiene. Alles andere, etwa ein Hautpflege- oder Kosmetikprodukt, das kein Medikament ist, unterliegt dem Normalsatz. Voneinander unabhängige Leistungen werden selbstständig behandelt, deshalb darf auf derselben Rechnung ein Medikament zu 2.6 Prozent und ein Kosmetikprodukt zu 8.1 Prozent stehen. Nebenleistungen wie Verpackungen werden wie die Hauptleistung behandelt. Werden mehrere unabhängige Leistungen zu einem Gesamtentgelt als Kombination angeboten, können sie nach der überwiegenden Leistung behandelt werden, wenn diese wertmässig mindestens 70 Prozent des Gesamtentgelts ausmacht.
Rechnen mit der Steuer (Steuer = Nettobetrag mal Satz):
$$\text{Brutto} = \text{Netto} \cdot (1 + \text{Satz})$$
Beispiele: Medikamente netto CHF 150.00 ergeben $150 \cdot 1.026 = 153.90$ CHF; netto CHF 80.00 ergeben eine Steuer von $80 \cdot 0.026 = 2.08$ CHF; ein Kosmetikprodukt netto CHF 250.00 hat eine Steuer von $250 \cdot 0.081 = 20.25$ CHF. Gemischte Rechnung mit Medikamenten netto CHF 200.00 (2.6 Prozent) und einem Hautpflegeprodukt netto CHF 50.00 (8.1 Prozent): Steuer $200 \cdot 0.026 + 50 \cdot 0.081 = 5.20 + 4.05 = 9.25$ CHF.
Skonto und Rabatt werden nacheinander berechnet: Listenpreis CHF 250.00 minus 20 Prozent Rabatt ergibt CHF 200.00, darauf 2 Prozent Skonto ergibt $200 \cdot 0.98 = 196.00$ CHF. Die Marge (Bruttomarge) ist die Differenz zwischen Verkaufs- und Einkaufspreis. Ein Kassenbon oder eine Quittung belegt eine bereits bezahlte Leistung, die Rechnung fordert einen noch offenen Betrag.
Mehrwertsteuerpflicht und Rechnung nach MWSTG
- Steuerpflicht: Steuerpflichtig ist, wer ein Unternehmen betreibt und im Inland Leistungen erbringt, unabhängig von Rechtsform, Zweck und Gewinnabsicht. Befreit sind Unternehmen mit weniger als 100'000 Franken Jahresumsatz aus steuerbaren Leistungen, nicht gewinnstrebige, ehrenamtlich geführte Sport- oder Kulturvereine und gemeinnützige Organisationen mit weniger als 250'000 Franken, ein Gemeinwesen mit weniger als 100'000 Franken Umsatz pro Jahr aus Leistungen an Nichtgemeinwesen. Subventionen, Spenden und Dividenden gelten mangels Leistung nicht als Entgelt. Der Bund erhebt die Inlandsteuer, die Bezugsteuer und die Einfuhrsteuer.
- Bemessungsgrundlage: Die Steuer wird vom tatsächlich empfangenen Entgelt berechnet. Dazu gehört auch der Ersatz aller Kosten, selbst wenn sie gesondert in Rechnung gestellt werden.
Inhalt der MWST-Rechnung
- Inhalt der Rechnung: Auf Verlangen stellt der Leistungserbringer eine Rechnung aus. Sie enthält in der Regel Name und Ort des Leistungserbringers samt Hinweis auf die Eintragung im Register der steuerpflichtigen Personen und deren Nummer, Name und Ort des Leistungsempfängers, Datum oder Zeitraum der Leistung (soweit abweichend vom Rechnungsdatum), Art, Gegenstand und Umfang der Leistung, das Entgelt sowie Steuersatz und Steuerbetrag. Schliesst das Entgelt die Steuer ein, genügt die Angabe des Steuersatzes.
- Falscher Ausweis: Wer nicht im Register eingetragen ist oder das Meldeverfahren anwendet, darf in Rechnungen nicht auf die Steuer hinweisen. Wer eine Steuer ausweist, zu der er nicht berechtigt ist, oder zu viel ausweist, schuldet grundsätzlich die ausgewiesene Steuer; Ausnahmen bestehen bei Korrektur der Rechnung oder wenn glaubhaft gemacht wird, dass dem Bund kein Steuerausfall entstand. Eine Rechnung wird nachträglich durch ein Dokument korrigiert, das auf die ursprüngliche Rechnung verweist und sie widerruft.
Vorsteuer und Abrechnung
- Vorsteuer: Eine steuerpflichtige Apotheke kann die ihr in Rechnung gestellte Inlandsteuer als Vorsteuer abziehen. Kein Anspruch besteht für Leistungen, die für von der Steuer ausgenommene Leistungen verwendet werden (ohne Option).
- Abrechnung: Grundsätzlich gilt die effektive Abrechnungsmethode: Die Steuerschuld wird um das Vorsteuerguthaben vermindert. Bei der Saldosteuersatzmethode wird das Total der steuerbaren Entgelte einschliesslich Steuer mit einem von der ESTV bewilligten Saldosteuersatz multipliziert; sie muss mindestens eine Steuerperiode beibehalten werden. Die Steuerperiode ist das Kalenderjahr. Abgerechnet wird bei der effektiven Methode vierteljährlich, bei Saldosteuersätzen halbjährlich. Auf Antrag ist seit 2025 bei höchstens 5'005'000 Franken Umsatz pro Jahr eine jährliche Abrechnung möglich. Die Abrechnung erfolgt unaufgefordert gegenüber der Eidgenössischen Steuerverwaltung (ESTV) innert 60 Tagen nach Ablauf der Abrechnungsperiode. Mängel, die beim Jahresabschluss auffallen, werden spätestens in der Abrechnung korrigiert, in die der 180. Tag nach Ende des Geschäftsjahres fällt.
Verjährung und Aufbewahrung der Unterlagen
- Verjährung und Aufbewahrung: Das Recht auf Festsetzung der Steuerforderung verjährt 5 Jahre nach Ablauf der Steuerperiode. Wird die Verjährung durch die ESTV oder eine Rechtsmittelinstanz unterbrochen, läuft sie neu mit 2 Jahren. In jedem Fall verjährt sie 10 Jahre nach Ablauf der Steuerperiode (absolute Verjährung). Geschäftsbücher und Belege werden bis zu deren Eintritt aufbewahrt, Unterlagen zur Einlageentsteuerung bei unbeweglichen Gegenständen 20 Jahre.
Kostenbeteiligung und differenzierter Selbstbehalt
Die Kostenbeteiligung der Versicherten besteht aus der Franchise (fester Jahresbetrag) und dem Selbstbehalt von 10 Prozent der die Franchise übersteigenden Kosten. Für Kinder wird keine Franchise erhoben. Bei Arzneimitteln mit 10 Prozent Selbstbehalt beträgt der jährliche Höchstbetrag CHF 700.00 für Erwachsene und CHF 350.00 für Kinder. Die ordentliche Krankenpflegeversicherung ist die Form ohne höhere Franchise, ohne Bonus und ohne eingeschränkte Wahl der Leistungserbringer.
Erhöhter Selbstbehalt von 40 Prozent
Ein erhöhter Selbstbehalt von 40 Prozent gilt für Arzneimittel, deren Fabrikabgabepreis (FAP) den Durchschnitt des günstigsten Drittels aller Arzneimittel mit gleicher Wirkstoffzusammensetzung auf der Spezialitätenliste um mindestens 10 Prozent übersteigt. Betroffen sind Originalpräparate, Generika, Co-Marketing-Arzneimittel sowie seit dem 1. Januar 2024 auch Referenzpräparate und Biosimilars. Er kommt erst zur Anwendung, wenn mindestens drei Arzneimittel mit gleicher Wirkstoffzusammensetzung auf der Liste stehen, davon mindestens ein Generikum oder Biosimilar.
Berechnung und Zeitpunkt
- Berechnung: Massgebend ist der FAP der Modalpackung, der umsatzstärksten Packung pro Dosisstärke einer Handelsform. Das günstigste Drittel richtet sich nach der Zahl der wirkstoffgleichen Packungen (z. B. 14 Packungen: 5 im günstigsten Drittel; 20 Packungen: 7; 26 Packungen: 9). Nicht berücksichtigt werden Packungen ohne Umsatz in den drei Referenzmonaten (bei der Festlegung 2025: April bis Juni 2025) und Arzneimittel mit höchstens 0.3 Prozent des Gesamtumsatzes. Der Durchschnitt des günstigsten Drittels plus 10 Prozent ergibt den Grenzwert. Beispiel: FAP 18.00, 20.00 und 22.00 ergeben einen Durchschnitt von 20.00 und einen Grenzwert von 22.00 CHF. Liegt der FAP der Modalpackung bei diesem Grenzwert oder darüber, gilt der erhöhte Selbstbehalt für sämtliche Packungsgrössen dieser Dosisstärke.
- Zeitpunkt: Die Grenzwerte werden jährlich auf den 1. Dezember festgelegt (Berechnungsgrundlage sind die FAP vom 1. August) und gelten bis zum 30. November des Folgejahres, ausserdem erstmals, sobald drei wirkstoffgleiche Präparate gelistet sind. Preissenkungen aus der Überprüfung der Aufnahmebedingungen alle drei Jahre fliessen nicht in diese Berechnung ein. Bei Wirkstoffen, deren Grenzwert vier Monate oder weniger vor dem Stichtag festgelegt wurde, bleibt der alte Grenzwert.
Rückkehr zu 10 Prozent und Kennzeichnung
- Rückkehr zu 10 Prozent: Die Zulassungsinhaberin kann durch eine freiwillige Preissenkung den FAP der Modalpackung unter den Grenzwert bringen; dabei müssen alle Packungsgrössen derselben Dosisstärke um denselben Prozentsatz gesenkt werden. Dies ist auf jeden Monatsersten möglich (Gesuch schriftlich bis zum 10. des Vormonats).
- Kennzeichnung: In der Excel-Tabelle des BAG ist die Modalpackung mit einem M markiert. In der elektronischen Generika- und Biosimilarsliste steht ein roter Balken für den erhöhten Selbstbehalt (er wird automatisch weiss, sobald wieder 10 Prozent gelten), ein gelber Balken für Originale, Referenz- oder Co-Marketing-Präparate, die den FAP nach Patentablauf in einem Schritt auf das Generika- bzw. Biosimilarspreisniveau gesenkt haben und deshalb in den ersten 24 Monaten 10 Prozent Selbstbehalt haben. In der elektronischen Spezialitätenliste steht in der Spalte SB ein schwarzes X auf rotem Grund.
Anrechnung, Pflichten und Ausnahmen
- Anrechnung: Bei 40 Prozent Selbstbehalt werden nur 25 Prozent (10 Prozent plus die Hälfte der übrigen 30 Prozent) an den Höchstbetrag angerechnet; deshalb kann der effektiv bezahlte Selbstbehalt über CHF 700.00 liegen.
- Pflichten der Apotheke: Es gibt keine Pflicht zur Substitution. Die Apotheke informiert aber die versicherte Person, wenn ein austauschbares Generikum bzw. Biosimilar verfügbar ist oder ein erhöhter Selbstbehalt gilt, und dokumentiert, wenn die Substitution abgelehnt wird. Fehlt der Nachweis der Information, kann die Apotheke für den Schaden haften.
- Ausnahmen: Bei nachweisbaren medizinischen Gründen für ein Präparat mit erhöhtem Selbstbehalt oder wenn die günstigeren Präparate wegen Lieferschwierigkeiten nicht lieferbar sind, wird das teurere Arzneimittel abgegeben und so abgerechnet, dass nur der ordentliche Selbstbehalt von 10 Prozent anfällt. Der Grund wird dokumentiert. Bei Unfällen, die der Unfallversicherung (UVG) belastet werden, und bei Leistungen der IV fällt kein Selbstbehalt an.