Grundsätze der Besteuerung juristischer Personen (DBG/StHG)
Steuersubjekte
Juristische Personen (AG, GmbH, Genossenschaft, Verein, Stiftung) sind eigene Steuersubjekte und entrichten Gewinnsteuer und Kapitalsteuer (DBG 49 ff.).
Steuerrechtliche Zugehörigkeit
Persönliche Zugehörigkeit (DBG 50) → unbeschränkte Steuerpflicht:
- Sitz in der Schweiz (Handelsregistereintrag), oder
- Tatsächliche Verwaltung in der Schweiz (Ort, wo Geschäftsleitungsentscheide getroffen werden)
Wirtschaftliche Zugehörigkeit (DBG 51) → beschränkte Steuerpflicht:
- Teilhaberschaft an Geschäftsbetrieben in der Schweiz
- Inländische Betriebsstätte (feste Geschäftseinrichtung)
- Eigentum oder dingliche Nutzungsrechte an inländischen Grundstücken, grundpfandgesicherte Forderungen auf Schweizer Grundstücken, Vermittlung von oder Handel mit Schweizer Liegenschaften (DBG 51 I)
Beginn und Ende der Steuerpflicht
| Ereignis | Wirkung |
|---|---|
| Gründung / Verlegung von Sitz oder tatsächlicher Verwaltung in die Schweiz / Erwerb von in der Schweiz steuerbaren Werten (DBG 54 I) | Beginn der Steuerpflicht ab diesem Zeitpunkt |
| Auflösung (Liquidation) | Ende mit Abschluss der Liquidation |
| Sitzverlegung ins Ausland | Ende der Steuerpflicht in der Schweiz |
Ausnahmen von der subjektiven Steuerpflicht (DBG 56)
Von der Gewinnsteuer befreit sind u. a.:
- Bund, Kantone und Gemeinden sowie ihre Betriebe (sofern nicht in Konkurrenz zur Privatwirtschaft)
- Juristische Personen mit öffentlichen oder gemeinnützigen Zwecken (Vereine, Stiftungen), für den Gewinn, der ausschliesslich und unwiderruflich diesen Zwecken gewidmet ist (DBG 56 lit. g); unternehmerische Zwecke sind grundsätzlich nicht gemeinnützig
- Einrichtungen der beruflichen Vorsorge (BVG-Kassen) von Unternehmen mit Wohnsitz, Sitz oder Betriebsstätte in der Schweiz, sofern ihre Mittel dauernd und ausschliesslich der Personalvorsorge dienen (DBG 56 lit. e)
- Inländische Sozialversicherungs- und Ausgleichskassen (z. B. AHV-, IV-, Arbeitslosen- und Krankenversicherungskassen), ausgenommen konzessionierte Versicherungsgesellschaften (DBG 56 lit. f)
Vereine, Stiftungen und übrige juristische Personen (DBG 66, 66a, 71)
- Mitgliederbeiträge an Vereine und Einlagen in das Vermögen von Stiftungen werden nicht zum steuerbaren Gewinn gerechnet (DBG 66 I).
- Von den steuerbaren Erträgen eines Vereins sind die zur Erzielung dieser Erträge erforderlichen Aufwendungen voll abziehbar, andere Aufwendungen nur, soweit sie die Mitgliederbeiträge übersteigen (DBG 66 II).
- Die Gewinnsteuer von Vereinen, Stiftungen und übrigen juristischen Personen beträgt 4.25 % des Reingewinns; Gewinne unter CHF 5'000 werden nicht besteuert (DBG 71). Ein nicht gemeinnütziger Sportverein ist mit dem Gewinn aus einer Festwirtschaft daher ab CHF 5'000 steuerpflichtig.
- Gewinne von juristischen Personen mit ideellen Zwecken werden nicht besteuert, wenn sie höchstens CHF 20'000 betragen und ausschliesslich und unwiderruflich diesen Zwecken gewidmet sind (DBG 66a).
Haftung, Aufbewahrung und Steuererklärung (DBG 55, 126)
- Haftung bei Ende der Steuerpflicht (DBG 55): Endet die Steuerpflicht einer juristischen Person, haften die mit ihrer Verwaltung und die mit ihrer Liquidation betrauten Personen solidarisch für die geschuldeten Steuern bis zum Betrag des Liquidationsergebnisses (bei Sitzverlegung ins Ausland bis zum Betrag des Reinvermögens). Die Haftung entfällt, wenn der Haftende nachweist, dass er alle nach den Umständen gebotene Sorgfalt angewendet hat.
- Aufbewahrung (DBG 126 III): Juristische Personen müssen Geschäftsbücher, Aufstellungen und Belege, die mit ihrer Tätigkeit zusammenhängen, während zehn Jahren aufbewahren (Art und Weise nach OR 957 ff.).
- Steuererklärung: Kapitalgesellschaften und Genossenschaften weisen das ihrer Veranlagung zur Gewinnsteuer dienende Eigenkapital am Ende der Steuerperiode oder der Steuerpflicht aus (einbezahltes Kapital, Reserven aus Kapitaleinlagen, offene und aus versteuertem Gewinn gebildete stille Reserven, Fremdkapital mit wirtschaftlicher Bedeutung von Eigenkapital).
Umstrukturierung und Beginn der Steuerpflicht (DBG 61, 61a)
- Umstrukturierungen (DBG 61): Stille Reserven werden bei Fusion, Spaltung, Umwandlung usw. nicht besteuert, soweit die Steuerpflicht in der Schweiz fortbesteht und die bisherigen Gewinnsteuerwerte übernommen werden. Beim Übertrag von Betrieben auf eine inländische Tochtergesellschaft (Beteiligung mindestens 20 %) werden die übertragenen stillen Reserven nachträglich besteuert, wenn innerhalb der nachfolgenden fünf Jahre die übertragenen Vermögenswerte oder Beteiligungsrechte an der Tochtergesellschaft veräussert werden (DBG 61 II).
- Beginn der Steuerpflicht (DBG 61a): Wer bei Beginn der Steuerpflicht (z. B. Sitzverlegung in die Schweiz) stille Reserven einschliesslich des selbst geschaffenen Mehrwerts aufdeckt, unterliegt dafür nicht der Gewinnsteuer. Der aufgedeckte selbst geschaffene Mehrwert ist innert zehn Jahren abzuschreiben.
Die Gewinnermittlung, Rückstellungen, Ersatzbeschaffung und Verlustverrechnung sind bei Gewinnsteuer bei Kapitalgesellschaften beschrieben.
Wirtschaftliche Doppelbelastung und Milderung
Die wirtschaftliche Doppelbelastung entsteht, weil derselbe wirtschaftliche Wert zweimal besteuert wird:
- Ebene Gesellschaft: Gewinn → Gewinnsteuer
- Ebene Anteilsinhaber: Dividende → Einkommenssteuer
Abgrenzung: Dies ist eine wirtschaftliche Doppelbelastung (ein wirtschaftlicher Vorgang, zwei Steuersubjekte). Nicht zu verwechseln mit der juristischen Doppelbesteuerung (dasselbe Steuersubjekt wird von zwei verschiedenen Hoheiten für denselben Tatbestand besteuert).
Milderung — Teilbesteuerung qualifizierter Beteiligungen:
- Privatvermögen (natürliche Person, DBG 20 Abs. 1bis): Dividenden aus Beteiligungen ≥ 10 % → nur 70 % der Dividende ist steuerbar
- Geschäftsvermögen (selbständig Erwerbende, DBG 18b): Beteiligung ≥ 10 % → ebenfalls Teilbesteuerung (70 % steuerbar auf Bundesebene)
Zahlenbeispiel:
Gesellschaft erzielt Gewinn CHF 100'000
– Gewinnsteuer Bund (8.5 % auf Reingewinn nach Steuer, ≈ 7.83 %) CHF –7'834
= Ausschüttbarer Reingewinn CHF 92'166
Dividende an Aktionär (Beteiligung ≥ 10 %) CHF 92'166
davon steuerbar (70 %) CHF 64'516
Einkommenssteuer auf CHF 64'516 (Beispiel 25%) CHF 16'129
Ohne Teilbesteuerung würde der Aktionär die volle Dividende von CHF 92'166 als Einkommen versteuern. (Die Gewinnsteuer ist selbst abzugsfähiger Aufwand, DBG 59 I lit. a; daher beträgt die Bundessteuer 8.5 % des Reingewinns nach Steuer, d. h. ≈ 7.83 % des Gewinns vor Steuer.)
Der Beteiligungsabzug der Gesellschaft (DBG 69, 70) mildert die Doppelbelastung bei Beteiligungserträgen auf Ebene der empfangenden Kapitalgesellschaft; die Teilbesteuerung dagegen setzt beim Anteilsinhaber an und beseitigt die wirtschaftliche Doppelbelastung nicht vollständig (Rechnung siehe Gewinnsteuer bei Kapitalgesellschaften).
Kapitaleinlageprinzip (DBG 20 Abs. 3)
Rückzahlungen von Reserven aus Kapitaleinlagen (einbezahltes Kapital, Agioeinlagen) durch die Gesellschaft an den Anteilsinhaber sind beim Empfänger einkommenssteuerfrei. Nur die Rückzahlung von Gewinnreserven (thesaurierter Gewinn) löst Einkommenssteuer aus. Eine an einer schweizerischen Börse kotierte Gesellschaft muss bei der Rückzahlung von Reserven aus Kapitaleinlagen mindestens im gleichen Umfang übrige Reserven ausschütten; sonst ist die Rückzahlung im Umfang der halben Differenz zwischen der Rückzahlung und der Ausschüttung der übrigen Reserven steuerbar, höchstens aber im Umfang der handelsrechtlich ausschüttungsfähigen übrigen Reserven (DBG 20 Abs. 4; für die Verrechnungssteuer entsprechend VStG 5 Abs. 1ter).
Reingewinn: Abzüge, Verluste und erfolgsneutrale Vorgänge (DBG 59 bis 70)
- Geschäftsmässig begründeter Aufwand (DBG 59): Dazu gehören auch die Steuern, Zuwendungen an Vorsorgeeinrichtungen zugunsten des eigenen Personals (sofern jede zweckwidrige Verwendung ausgeschlossen ist), freiwillige Leistungen an steuerbefreite gemeinnützige Organisationen und an Gemeinwesen bis 20 % des Reingewinns, Rabatte, Skonti, Umsatzbonifikationen und Rückvergütungen auf dem Entgelt für Lieferungen und Leistungen sowie die Kosten der berufsorientierten Aus- und Weiterbildung des eigenen Personals einschliesslich Umschulungskosten und gewinnabschöpfende Sanktionen, soweit sie keinen Strafzweck haben (DBG 59 I lit. f).
Nicht abziehbar (DBG 59 Abs. 2 und 3)
- Nicht abziehbar (DBG 59 Abs. 2 und 3): Bestechungsgelder, Aufwendungen zur Ermöglichung oder als Gegenleistung für Straftaten, Bussen und finanzielle Verwaltungssanktionen mit Strafzweck. Eine von einer ausländischen Behörde verhängte Sanktion ist ausnahmsweise abziehbar, wenn sie gegen den schweizerischen Ordre public verstösst oder die Gesellschaft glaubhaft darlegt, dass sie alles Zumutbare für rechtskonformes Verhalten unternommen hat.
- Erfolgsneutral (DBG 60): Kein steuerbarer Gewinn entsteht durch Kapitaleinlagen von Mitgliedern einschliesslich Aufgelder und Leistungen à fonds perdu, durch die Verlegung von Sitz, Verwaltung, Geschäftsbetrieb oder Betriebsstätte innerhalb der Schweiz (soweit keine Veräusserungen oder buchmässigen Aufwertungen erfolgen) und durch Kapitalzuwachs aus Erbschaft, Vermächtnis oder Schenkung.
Umstrukturierung (DBG 61)
- Umstrukturierung (DBG 61), Ergänzungen: Bei der Auf- oder Abspaltung müssen ein oder mehrere Betriebe oder Teilbetriebe übertragen werden und die nach der Spaltung bestehenden Gesellschaften müssen je einen Betrieb oder Teilbetrieb weiterführen. Innerhalb eines Konzerns unter einheitlicher Leitung können Beteiligungen von mindestens 20 %, Betriebe, Teilbetriebe und betriebliches Anlagevermögen zu den bisherigen Gewinnsteuerwerten übertragen werden; werden die übertragenen Vermögenswerte innert fünf Jahren veräussert oder wird die einheitliche Leitung aufgegeben, werden die stillen Reserven nachträglich besteuert (DBG 61 III, IV). Entsteht bei der Übernahme der Aktiven und Passiven einer Tochtergesellschaft ein Buchverlust auf der Beteiligung, kann er steuerlich nicht abgezogen werden; ein Buchgewinn wird besteuert.
- Abschreibungen (DBG 62): Abschreibungen auf Aktiven, die zum Ausgleich von Verlusten höher bewertet wurden, sind nur zulässig, wenn die Aufwertung handelsrechtlich zulässig war und die Verluste im Zeitpunkt der Abschreibung noch verrechenbar gewesen wären.
Ersatzbeschaffung (DBG 64)
- Ersatzbeschaffung (DBG 64): Stille Reserven auf betriebsnotwendigem Anlagevermögen (dem Betrieb unmittelbar dienend, nicht blosse Vermögensanlage) können auf ein ebenfalls betriebsnotwendiges Ersatzgut in der Schweiz übertragen werden. Erfolgt die Ersatzbeschaffung nicht im gleichen Geschäftsjahr, kann im Umfang der stillen Reserven eine Rückstellung gebildet werden, die innert angemessener Frist auf dem Ersatzobjekt abzuschreiben oder zugunsten der Erfolgsrechnung aufzulösen ist. Beim Ersatz von Beteiligungen müssen mindestens 10 % beteiligt gewesen sein und die Beteiligung mindestens ein Jahr gehalten worden sein.
Verlustverrechnung
- Verluste (DBG 67): Vom Reingewinn der Steuerperiode können Verluste aus den sieben vorangegangenen Geschäftsjahren abgezogen werden, soweit sie noch nicht berücksichtigt wurden. Leistungen zum Ausgleich einer Unterbilanz im Rahmen einer Sanierung, die keine Kapitaleinlagen nach DBG 60 sind, erlauben zusätzlich die Verrechnung auch älterer Verluste (erweiterte Verlustverrechnung).
Beteiligungsabzug (DBG 69, 70)
- Beteiligungsabzug (DBG 69, 70): Die Gewinnsteuer ermässigt sich im Verhältnis des Nettoertrags aus Beteiligungen zum gesamten Reingewinn, wenn die Gesellschaft mindestens 10 % des Grund- oder Stammkapitals oder 10 % von Gewinn und Reserven hält oder Beteiligungsrechte im Verkehrswert von mindestens CHF 1 Million besitzt. Nettoertrag = Ertrag minus Finanzierungsaufwand minus 5 % Verwaltungsaufwand-Pauschale. Keine Beteiligungserträge sind Aufwertungsgewinne auf Beteiligungen und Erträge, die bei der leistenden Gesellschaft geschäftsmässig begründeter Aufwand sind. Kapitalgewinne zählen nur, soweit der Erlös die Gestehungskosten übersteigt und wenn die veräusserte Beteiligung mindestens 10 % betrug und mindestens ein Jahr gehalten wurde (DBG 70 IV).
Häufige Fehler
- Wirtschaftliche (Gesellschaft + Inhaber) mit juristischer Doppelbesteuerung (zwei Hoheitsträger) verwechseln
- Teilbesteuerungsquote/Mindestbeteiligung falsch (70 % / ≥ 10 %)
- Kapitaleinlagereserven wie übrige Gewinnreserven als steuerbar behandeln
- Beginn der Steuerpflicht erst ab Eintragung ins Handelsregister anstatt bereits ab Sitz/tatsächliche Verwaltung annehmen
Steuersubjekte, Zugehörigkeit und Ende der Steuerpflicht im Detail (DBG 49 bis 56, 61a, 61b, 63)
- Rechtsformen (DBG 49): Als juristische Personen werden besteuert die Kapitalgesellschaften (Aktiengesellschaften, Kommanditaktiengesellschaften, Gesellschaften mit beschränkter Haftung) und die Genossenschaften sowie die Vereine, die Stiftungen und die übrigen juristischen Personen. Personengesellschaften wie die einfache Gesellschaft oder die Kollektivgesellschaft sind keine eigenen Steuersubjekte.
Umfang der Steuerpflicht juristischer Personen
- Umfang (DBG 52): Bei persönlicher Zugehörigkeit ist die Steuerpflicht unbeschränkt, erstreckt sich aber nicht auf Geschäftsbetriebe, Betriebsstätten und Grundstücke im Ausland. Bei wirtschaftlicher Zugehörigkeit beschränkt sie sich auf den Gewinn, für den nach DBG 51 eine Steuerpflicht in der Schweiz besteht. Eine ausländische Gesellschaft mit Zweigniederlassung in der Schweiz ist daher nur für den Betriebsstättengewinn steuerpflichtig.
- Betriebsstätte (DBG 51 Abs. 2): Feste Geschäftseinrichtung, in der die Geschäftstätigkeit eines Unternehmens ganz oder teilweise ausgeübt wird; dazu zählen Zweigniederlassungen, Fabrikationsstätten, Werkstätten, Verkaufsstellen, ständige Vertretungen, Bergwerke und andere Stätten der Ausbeutung von Bodenschätzen sowie Bau- oder Montagestellen von mindestens zwölf Monaten Dauer.
- Beginn der Steuerpflicht (DBG 54 Abs. 1): mit der Gründung der juristischen Person, mit der Verlegung ihres Sitzes oder ihrer tatsächlichen Verwaltung in die Schweiz oder mit dem Erwerb von in der Schweiz steuerbaren Werten; der Handelsregistereintrag ist nicht der massgebende Zeitpunkt.
- Ende der Steuerpflicht (DBG 54 Abs. 2): mit dem Abschluss der Liquidation, mit der Verlegung des Sitzes oder der tatsächlichen Verwaltung ins Ausland oder mit dem Wegfall der in der Schweiz steuerbaren Werte. Überträgt eine juristische Person Aktiven und Passiven auf eine andere, hat die übernehmende die geschuldeten Steuern zu entrichten.
- Sitzverlegung zwischen Kantonen (StHG 22): Verlegt eine juristische Person während der Steuerperiode ihren Sitz in einen anderen Kanton, ist sie in den beteiligten Kantonen für die gesamte Periode steuerpflichtig; Gewinn und Kapital werden nach den Grundsätzen des Verbots der interkantonalen Doppelbesteuerung ausgeschieden.
- Haftung (DBG 55 Abs. 2): Für die Steuern einer aufgrund wirtschaftlicher Zugehörigkeit steuerpflichtigen juristischen Person haften bis zum Betrag des Reinerlöses solidarisch Personen, die Geschäftsbetriebe oder Betriebsstätten in der Schweiz auflösen oder Grundstücke in der Schweiz (oder durch solche gesicherte Forderungen) veräussern oder verwerten.
Besteuerung am Ende der Steuerpflicht (DBG 61b)
- Besteuerung am Ende der Steuerpflicht (DBG 61b): Endet die Steuerpflicht, werden die vorhandenen, nicht versteuerten stillen Reserven einschliesslich des selbst geschaffenen Mehrwerts besteuert. Als Ende gelten die Verlegung von Vermögenswerten, Betrieben, Teilbetrieben oder Funktionen in einen ausländischen Geschäftsbetrieb oder eine ausländische Betriebsstätte, der Übergang zu einer Steuerbefreiung nach DBG 56 und die Verlegung des Sitzes oder der tatsächlichen Verwaltung ins Ausland.
Aufdeckung bei Beginn (DBG 61a)
- Aufdeckung bei Beginn (DBG 61a): Nicht aufgedeckt werden dürfen stille Reserven einer Kapitalgesellschaft oder Genossenschaft aus Beteiligungen von mindestens 10 % am Grund- oder Stammkapital oder am Gewinn und an den Reserven einer anderen Gesellschaft. Als Beginn der Steuerpflicht gilt auch das Ende einer Steuerbefreiung nach DBG 56. Die aufgedeckten stillen Reserven werden jährlich zum steuerlich geltenden Satz abgeschrieben, der selbst geschaffene Mehrwert innert zehn Jahren.
Abzüge und Besonderheiten beim Reingewinn (DBG 59, 62 bis 64, 67, 70)
- Rückstellungen (DBG 63): Zulässig zu Lasten der Erfolgsrechnung für im Geschäftsjahr bestehende Verpflichtungen mit unbestimmter Höhe, für Verlustrisiken auf Umlaufvermögen (insbesondere Waren und Debitoren), für andere unmittelbar drohende Verlustrisiken sowie für künftige Forschungs- und Entwicklungsaufträge an Dritte bis zu 10 % des steuerbaren Gewinns, höchstens CHF 1 Million. Nicht mehr begründete Rückstellungen werden dem steuerbaren Gewinn zugerechnet.
Ersatzbeschaffung, Rechenbeispiele (DBG 64)
- Ersatzbeschaffung, Rechenbeispiele (DBG 64): Verkauf einer betriebsnotwendigen Maschine mit Buchwert CHF 23'000 für CHF 52'000: stille Reserven CHF 29'000; bei Ersatz im gleichen Jahr für CHF 61'000 sinkt der steuerliche Wert der neuen Maschine auf CHF 61'000 minus CHF 29'000 gleich CHF 32'000. Erfolgt der Ersatz erst im Folgejahr, kann im Verkaufsjahr eine Rückstellung im Umfang der stillen Reserven gebildet werden (Buchwert CHF 38'000, Erlös CHF 87'000: CHF 49'000). Das Ersatzgut muss ebenfalls betriebsnotwendig sein und sich in der Schweiz befinden.
- Verlustverrechnung, Rechenbeispiel (DBG 67): Beispiel: Für die Steuerperiode 2025 sind das die Jahre 2018 bis 2024; ein Verlust aus 2017 ist verfallen.
Beteiligungsabzug bei Kapitalgewinnen, Beispiele zu den Steuersätzen
- Beteiligungsabzug bei Kapitalgewinnen (DBG 70): Beispiel: Erlös CHF 940'000, Gestehungskosten CHF 615'000: CHF 325'000 zählen als Beteiligungsertrag (die Bedingungen von 10 % und einem Jahr Haltedauer stehen oben). Ungerechtfertigte Steuerersparnisse im Konzern (zum Beispiel wenn Kapitalgewinne und Kapitalverluste oder Abschreibungen auf Beteiligungen in kausalem Zusammenhang stehen) führen zu einer Berichtigung des steuerbaren Reingewinns oder zu einer Kürzung der Ermässigung.
- Beispiele zu den Steuersätzen: Gewinnsteuer des Bundes für Kapitalgesellschaften 8.5 % (steuerbarer Gewinn CHF 240'000: CHF 20'400); für Vereine 4.25 % (Gewinn CHF 80'000: CHF 3'400; Gewinn CHF 4'800: keine Steuer, da unter CHF 5'000).