Grundsatz: Das BVG (SR 831.40) verpflichtet Arbeitgeber zur Versicherung ihrer Arbeitnehmer in einer Pensionskasse (PK). Ergänzt durch BVV 2 (Anlagevorschriften, Koordinationsabzüge) und freiwillige überobligatorische Leistungen.
Mehr dazu: AHV/IV, Freizügigkeit und Einkauf in die Pensionskasse.
Eintrittsschwelle und Koordination (Stand 2026; Art. 2, 7, 8 BVG, Art. 5 BVV 2)
| Grösse | Wert 2026 |
|---|---|
| Eintrittsschwelle (Jahreslohn) | 22'680 CHF |
| Koordinationsabzug | 26'460 CHF |
| Maximaler koordinierter Lohn | 64'260 CHF |
| Minimaler koordinierter Lohn | 3'780 CHF |
| Obere Grenze versicherter Lohn | 90'720 CHF (oberer BVG-Grenzbetrag) |
Altersgutschriften (BVG-Mindestsätze)
| Alter | Satz vom koord. Lohn |
|---|---|
| 25-34 | 7 % |
| 35-44 | 10 % |
| 45-54 | 15 % |
| 55-65 | 18 % |
Umwandlungssatz BVG-Obligatorium (Stand 2026, Art. 14 Abs. 2 BVG)
6.8 % auf das Altersguthaben bei Rentenalter; bei vielen Kassen liegt der umhüllende Satz tiefer (Obligatorium + Überobligatorium gemischt).
Versicherungspflicht, Altersguthaben und Leistungen im Detail
Beginn und Ende der Versicherungspflicht (Art. 10 BVG)
Sie beginnt mit dem Antritt des Arbeitsverhältnisses (bei Taggeldbezug der Arbeitslosenversicherung mit dem ersten Tag der Entschädigung). Sie endet, wenn das Referenzalter erreicht wird, das Arbeitsverhältnis aufgelöst wird, der Mindestlohn unterschritten wird oder der Anspruch auf Arbeitslosentaggelder endet. Für die Risiken Tod und Invalidität bleibt der Arbeitnehmer nach Auflösung des Vorsorgeverhältnisses während eines Monats versichert. Der Arbeitgeber muss sich einer im Register für die berufliche Vorsorge eingetragenen Vorsorgeeinrichtung anschliessen; der Anschluss erfolgt rückwirkend.
Altersguthaben (Art. 15 BVG)
Es besteht aus den Altersgutschriften samt Zinsen für die Zeit der Zugehörigkeit zur Vorsorgeeinrichtung (längstens bis zum Referenzalter) und den von früheren Einrichtungen überwiesenen Altersguthaben samt Zinsen. Der Mindestzinssatz wird vom Bundesrat festgelegt und mindestens alle zwei Jahre überprüft; er beträgt ab dem 1. Januar 2024 mindestens 1.25 % (Art. 12 BVV 2).
Altersrente (Art. 14)
Die Altersrente wird in Prozenten des Altersguthabens bei Erreichen des Referenzalters (Umwandlungssatz) berechnet. Der Mindestumwandlungssatz beträgt 6.8 % für das Referenzalter 65 von Frau und Mann. Beispiel: Altersguthaben CHF 600'000 × 6.8 % = CHF 40'800 pro Jahr. Der Satz gilt nur für das obligatorische Guthaben; im Überobligatorium sind tiefere Sätze üblich (umhüllender Umwandlungssatz).
Koordinierter Lohn und Altersgutschriften, Beispiele
Jahreslohn CHF 80'000 minus Koordinationsabzug CHF 26'460 = koordinierter Lohn CHF 53'540. Bei CHF 70'000 ergibt sich CHF 43'540, bei CHF 28'000 der Mindestbetrag CHF 3'780. Der Sparbeitrag ist der Prozentsatz der Altersgutschrift mal koordinierter Lohn (z. B. 10 % von CHF 54'275 = CHF 5'427.50). Sinkt der Jahreslohn vorübergehend wegen Krankheit, Unfall, Arbeitslosigkeit, Elternschaft oder ähnlichen Gründen, behält der bisherige koordinierte Lohn mindestens so lange Gültigkeit, wie die Lohnfortzahlungspflicht des Arbeitgebers nach Art. 324a OR bestehen würde (bzw. ein Mutterschafts- oder anderer gesetzlicher Urlaub dauert).
Hinterlassenenleistungen (Art. 18–22)
- Anspruch nur, wenn der Verstorbene im Zeitpunkt des Todes (oder bei Eintritt der Arbeitsunfähigkeit mit Todesfolge) versichert war.
- Der überlebende Ehegatte (oder eingetragene Partner) hat Anspruch auf eine Witwen- oder Witwerrente, wenn er für den Unterhalt mindestens eines Kindes aufkommen muss oder älter als 45 Jahre ist und die Ehe mindestens fünf Jahre gedauert hat. Sonst besteht nur Anspruch auf eine einmalige Abfindung von drei Jahresrenten. Beispiel: Eine 40-jährige Frau ohne Kinder und acht Jahren Ehedauer hat keinen Rentenanspruch.
- Höhe: Witwen- oder Witwerrente 60 %, Waisenrente 20 % der Invalidenrente (oder Altersrente), auf die der Verstorbene Anspruch gehabt hätte bzw. die er zuletzt bezog. Bei einer Invalidenrente von CHF 30'000 beträgt die Witwenrente CHF 18'000.
- Waisenrenten gibt es bis zum 18. Altersjahr, bei Ausbildung oder Invalidität (mind. 70 %) bis längstens zum 25. Altersjahr.
- Der Anspruch entsteht mit dem Tod, frühestens aber mit der Beendigung der vollen Lohnfortzahlung; die Witwenrente erlischt mit Wiederverheiratung oder Tod.
Invalidenrente (Art. 24)
Sie wird mit demselben Umwandlungssatz wie die Altersrente im Alter 65 berechnet. Das Altersguthaben besteht aus dem bis zum Beginn des Anspruchs erworbenen Guthaben und der Summe der Altersgutschriften für die bis zum Referenzalter fehlenden Jahre, ohne Zinsen.
Kinderrenten (Art. 17, 25)
Bezüger einer Alters- oder Invalidenrente haben für jedes Kind, das im Todesfall eine Waisenrente beanspruchen könnte, Anspruch auf eine Kinderrente in Höhe der Waisenrente (20 %), nicht der Witwenrente.
Teuerung und Verjährung
Hinterlassenen- und Invalidenrenten, deren Laufzeit drei Jahre überschritten hat, werden bis zum Referenzalter nach Anordnung des Bundesrates der Preisentwicklung angepasst. Forderungen auf periodische Beiträge und Leistungen verjähren nach fünf, andere nach zehn Jahren (Art. 41 BVG); Leistungsansprüche verjähren nicht, sofern der Versicherte die Vorsorgeeinrichtung im Versicherungsfall nicht verlassen hat.
1e-Pläne (Art. 1e BVV 2)
Nur Vorsorgeeinrichtungen, die ausschliesslich Lohnanteile über dem anderthalbfachen oberen Grenzbetrag versichern (2026: Lohnanteile über CHF 136'080), dürfen innerhalb eines Plans unterschiedliche Anlagestrategien anbieten (höchstens zehn pro Vorsorgewerk). Das Vorsorgeguthaben einer Person darf nicht auf mehrere Strategien aufgeteilt werden.
Beispiel
Lohn 80'000 CHF, koordinierter Lohn = 80'000 − 26'460 = 53'540. Bei Alter 40: Sparbeitrag 10 % = 5'354 CHF/Jahr (AN + AG je ca. die Hälfte). Mit 65 und Guthaben 600'000 CHF: BVG-Rente 6.8 % × 600'000 = 40'800/Jahr.
Häufige Fehler
- BVG ab 22'680 ohne Koordinationsabzug: Koordinationsabzug 26'460 wird immer abgezogen, Minimum koord. Lohn 3'780.
- Umwandlungssatz 6.8 % = endgültig: Nur Mindest-Obligatorium; viele Kassen wenden umhüllenden tieferen Satz an.
- PK-Wechsel = Freizügigkeitsleistung bar auszahlen: Bare Auszahlung nur beim endgültigen Verlassen der Schweiz (EU/EFTA: nur überobligatorisch), bei Selbständigkeit ohne obligatorische Vorsorge oder wenn die Leistung kleiner als der Jahresbeitrag ist (Art. 5 FZG). Für Wohneigentum gibt es den WEF-Vorbezug.
- PK-Anlagen frei wählbar: Nur bei 1e-Plänen (nur Lohnanteile über dem Anderthalbfachen des oberen Grenzbetrags, 2026: CHF 136'080; Art. 1e BVV 2), sonst kollektiv.