Die Grundabstände
In oberirdischen Gewässern und in einem 3 Meter breiten Streifen entlang davon dürfen keine Pflanzenschutzmittel verwendet werden. Dasselbe gilt für Hecken, Feldgehölze und Wald sowie einen 3-Meter-Streifen daran. Im Gewässerraum dürfen ebenfalls keine Mittel ausgebracht werden.
Für landwirtschaftliche Flächen im Ökologischen Leistungsnachweis gilt entlang von Oberflächengewässern ein 6 Meter breiter Pufferstreifen mit ganzjähriger Vegetation. Das Düngerverbot gilt nur auf den ersten 3 Metern. Gemessen wird ab der Böschungsoberkante, falls es eine gibt. Damit ein Gehölzstreifen als Hecke zählt, muss er mindestens 10 Meter lang sein; ein Feldgehölz mindestens 30 Quadratmeter.
Auflagen der Etikette gehen weiter
Steht auf der Etikette eine Pufferzone (6, 20, 50 oder 100 Meter), gilt diese. Fehlt eine Angabe zu Oberflächengewässern, gilt der Mindestabstand von 3 Metern. Werden mehrere Mittel gemischt, muss die grösste der verlangten Pufferzonen eingehalten werden. Im Gewächshaus entfällt die Pufferzone, wenn dieses während der Anwendung geschlossen ist.
Abschwemmung
Liegt eine Parzelle weniger als 100 Meter von einem Oberflächengewässer entfernt und verlangt die Etikette Punkte zur Reduktion der Abschwemmung, müssen Massnahmen mit der verlangten Punktzahl getroffen werden (Direktsaat, Mulchsaat, begrünte Fahrgassen und ähnliche Massnahmen bringen je 1 Punkt, ein bewachsener Pufferstreifen von 6 m 1 Punkt, von 10 m 2 Punkte, von 20 m 3 Punkte). Die Punkte lassen sich addieren. Nicht nötig sind sie bei ebenen Flächen (unter 2 % Neigung), wenn das Gewässer höher liegt als die Fläche, im Gewächshaus oder bei mehr als 100 m Abstand. Bei mehreren Mitteln in der Tankmischung gilt die höchste verlangte Punktzahl.
Ausnahme
Einzelstockbehandlungen von Problempflanzen sind ausnahmsweise im Pufferstreifen möglich, wenn andere Massnahmen wie regelmässiges Mähen nicht wirken. Im Biolandbau gilt diese Ausnahme nicht.
Beispiel
Mittel A verlangt 20 m, Mittel B 50 m zum Gewässer, du mischst beide im Tank. Zum Bach gilt 50 m, nicht 20 m und nicht 70 m.
Typischer Fehler
Die Pufferzonen zu addieren oder die kleinste zu nehmen. Es gilt die grösste.