Grundsatz: Texte lassen sich nach Funktion und Aufbau klassifizieren. Typische Merkmale sind Anrede, Stil, Tempus und Aufbau.
Wichtige Textsorten
| Textsorte | Funktion | Typische Merkmale |
|---|---|---|
| Bericht | Ereignis sachlich informieren | W-Fragen (wer, was, wann, wo), Vergangenheit, neutraler Ton |
| Beschreibung | Sache oder Person darstellen | viele Adjektive, Präsens, neutraler Ton |
| Anleitung | Handlungsschritte erklären | Infinitiv als Direktiv oder Imperativ, nummerierte Schritte |
| Argumentation | Standpunkt begründen | These → Argumente → Beispiele → Schluss |
| Erzählung | Geschichte schildern | Präteritum, wörtliche Rede, Spannungsbogen |
| Kommentar | Meinung äussern | wertende Wörter («meiner Meinung nach», «klar», «leider») |
| Brief / E-Mail | Mitteilung | Anrede, Datum, Grussformel |
| Bewerbungsschreiben | Bewerbung um Stelle/Lehrstelle | formell, Bezug auf Inserat, eigene Stärken, Anlagen |
| Protokoll | Ablauf einer Sitzung festhalten | sachlich, Vergangenheit, Traktanden, Beschlüsse |
Hinweis Anleitung: In Anleitungen stehen Verben oft im Infinitiv als Direktiv (Wasser kochen, Pasta zugeben) — das ist kein Imperativ. Der echte Imperativ lautet: Kochen Sie das Wasser oder Koch das Wasser.
Sprachliche Register
| Register | Merkmal | Beispiel-Anrede |
|---|---|---|
| Formell | distanziert, unpersönlich | Sehr geehrte Damen und Herren |
| Informell | vertraut, direkt | Hallo Anna |
| Jugendsprachlich | umgangssprachlich, Abkürzungen | Hey, alles klar? |
Mischformen: Ein Text kann formelle Merkmale (Briefkopf, Datum) mit vertrauter Anrede verbinden. Dann entscheidet die Funktion des Textes über die Textsorte.
Bericht vs. Kommentar — Unterscheidung
- Bericht: keine wertenden Wörter; Fakten dominieren; Verfasser tritt nicht in Erscheinung.
- Kommentar: Verfassermeinung explizit; wertende Adjektive und Adverbien (leider, erschreckend, endlich).
Beispiele
Zuerst Wasser kochen, dann Pasta zugeben und 8 Minuten kochen lassen. → Anleitung (Infinitiv als Direktiv, klare Reihenfolge).
Die Klimaerwärmung ist die grösste Herausforderung unserer Zeit. Erstens …, zweitens … → Argumentation (These mit anschliessender Begründungsstruktur).
Tipps
- Verbtempus: Präteritum → Erzählung oder Bericht; Präsens → Beschreibung oder Argumentation.
- Anrede + Grussformel → Brief, Bewerbungsschreiben oder E-Mail.
- Traktanden, Beschlüsse → Protokoll.
Weitere Merkmale und Beispiele
| Textsorte | Erkennungszeichen im Beispiel |
|---|---|
| Bericht | Der neue Bahnhof wurde gestern eröffnet. Anwesend waren der Stadtpräsident und 200 Gäste. – Fakten, Vergangenheit, neutraler Ton |
| Beschreibung | Der Schmetterling hat blaue Flügel …; Das Gerät ist 30 cm hoch, silberfarben und besitzt drei Knöpfe. – Eigenschaften im Präsens |
| Anleitung | Zuerst Wasser kochen, dann die Pasta zugeben …; Schraube A in das Loch B stecken …; Man nehme drei Eier … – Schrittfolge, Aufforderung |
| Argumentation | Meiner Meinung nach … Erstens …, zweitens …, deshalb … – These, Argumente, Beispiele |
| Erzählung | Es war einmal … – Erzähleinstieg, Präteritum, Spannungsbogen, wörtliche Rede |
| Geschäftsbrief | Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit bestelle ich … / kündige ich … – formell, Anliegen, Bitte um Bestätigung |
| Privatbrief | Liebe Oma, vielen Dank für dein Geschenk. – persönliche Anrede und Gruss |
Aufbau eines Geschäftsbriefs: Absender, Empfänger, Datum, Betreff, Anrede, Brieftext, Grussformel und Unterschrift. Ein Lebenslauf gehört nicht zum Standardaufbau (er liegt höchstens einer Bewerbung bei).
Register: Sehr geehrte Damen und Herren gehört zum formellen Register, nicht zum informellen.
Bericht und Kommentar: Ein Bericht informiert sachlich und steht meist in der Vergangenheit. Ein Kommentar äussert eine Meinung mit wertenden Wörtern (meiner Meinung nach, leider, erschreckend).
Anleitung: Ein Rezept (feste Reihenfolge, Aufforderung zum Handeln) ist eine Anleitung.