Rechnungsstellung an Krankenversicherer (RoKo, KVG-Konformität)

Das Wichtigste in Kürze

  • Eine KVG-konforme Rechnung enthält Patient, Versicherer, Leistungserbringer mit ZSR-Nummer, Tarifpositionen und verschlüsselte Diagnose.
  • Ohne ZSR-Nummer ist keine KVG-Abrechnung möglich.
  • Die Diagnose wird als Tessiner-Code oder ICD-10 angegeben; ausführliche medizinische Angaben gehen nur an den Vertrauensarzt.
  • Das Mahnwesen beginnt mit einer Zahlungserinnerung.

Grundsatz: Rechnungen müssen KVG-konform sein: Pflichtangaben, Tarifpositionen, Diagnose-Codes (verschlüsselt), Datum und ZSR-Nummer der Praxis. Plattformen wie MediData, Trustcenter, RoKo (Rechnungskontrolle) übermitteln + prüfen automatisiert.

Pflichtangaben einer KVG-Rechnung

  • Patient (Name, Vorname, GebDatum, Adresse, AHV-/Versicherten-Nr.).
  • Krankenversicherer (Name, BAG-Code).
  • Leistungserbringer (Name, Adresse, ZSR-Nummer, GLN).
  • Behandlungsdaten (Datum, Tarifart, TARDOC-Positionen bzw. Ambulante Pauschale, Menge, Taxpunkte).
  • Diagnose-Code: wahlweise Tessiner-Code oder ICD-10. ICD-10 ist zwingend bei Sitzungen mit Triggerposition (Ambulante Pauschale) und bei weiteren Sitzungen am selben Tag.
  • Total + Kostenbeteiligung (Franchise + Selbstbehalt + Spitalpauschale).

ZSR-Nummer (Zahlstellenregister)

  • Eindeutige Kennung der Praxis im Zahlstellenregister (ZSR) der Versicherer.
  • Ohne ZSR keine KVG-Abrechnung möglich.
  • Das genaue Format variiert (Buchstaben-/Ziffernnkombination, teils rein numerisch mit Prüfzeichen); die ZSR-Nummer wird bei der Praxiszulassung zugeteilt und ist auf der Zulassungsbestätigung ersichtlich.

Tessiner-Code (TC) — Datenschutz beim Diagnose-Code

Der Tessiner-Code ist ein schweizerisches Diagnose-Codesystem; er kann bei Sitzungen ohne Triggerposition anstelle von ICD-10 verwendet werden (siehe Pflichtangaben). Medizinische Angaben gehen auf Verlangen der versicherten Person nur an den Vertrauensarzt der Krankenkasse. Damit wird dem Datenschutz (DSG: Gesundheitsdaten sind besonders schützenswert) Rechnung getragen.

Übermittlungswege

WegCharakter
Papierversandklassisch, langsam
MediData / Trustcenterelektronisch, automatisierte Prüfung
HIN-Mail / Praxisinformationssystem-Schnittstellegängig
Patientenportalfür Patient direkt

RoKo (Rechnungskontrolle) — Versicherer

  • Automatische Plausibilitätskontrolle der eingehenden Rechnungen.
  • Häufige Beanstandungen: doppelt erfasste Position, fehlende Begründung Notfall, Limitation (Mengen- oder Altersbeschränkung) überschritten, fehlender Befund bei verlangter Untersuchung.
  • Bei Beanstandung: Rechnung kommt zurück, MPA korrigiert + erneut einreicht.

Mahnwesen

  • 1. Zahlungserinnerung — freundlich, sobald die auf der Rechnung gesetzte Zahlungsfrist abgelaufen ist (typisch 30 Tage).
  • 2. Mahnung — mit Nachfrist (z. B. 10 Tage); Mahngebühren sind nur zulässig, wenn sie vereinbart sind. Gesetzlich geschuldet ist im Verzug der Verzugszins von 5 % (Art. 104 OR).
  • 3. Mahnung + Betreibungsandrohung.
  • Inkassobüro nach erfolgloser 3. Mahnung.

Hinweis: Es gibt keine gesetzliche Mindestwartefrist von 30 Tagen vor dem Versand einer ersten Mahnung. Massgebend ist das Zahlungsziel auf der Rechnung — erst nach dessen Ablauf ist der Schuldner in Verzug (Art. 102 OR).

Datenschutz / Vertrauensarzt-Code

  • Ausführliche medizinische Angaben gehen auf Verlangen der versicherten Person nur an den Vertrauensarzt, nicht an den Sachbearbeiter der Kasse.
  • DSG/revDSG: Patientendaten sind besonders schützenswert.

Praxis-Beispiel

MPA bereitet Wochenfaktura vor:

  • 87 Rechnungen aus dem Praxisinformationssystem.
  • Pflichtangaben + TC-Diagnose-Code maschinell ergänzt.
  • Versand über MediData an Versicherer/Patient.
  • 3 Rechnungen werden vom Versicherer beanstandet (Limitation, d. h. Mengenbeschränkung, einer Position überschritten): MPA korrigiert mit Arzt, sendet erneut.
  • 5 Patientenrechnungen offen >30 Tage (Zahlungsziel abgelaufen) → 1. Zahlungserinnerung erstellt.

Häufige Fehler

  • ZSR-Nummer falsch — Versicherer lehnt sofort ab.
  • Diagnose offen an Sachbearbeiter — DSG-Verstoss.
  • Dieselbe Position doppelt am selben Tag erfasst — automatische Beanstandung.
  • Zuschlagsleistung ohne ihre Hauptleistung oder ohne die geforderte Zeitangabe — Kasse lehnt ab.
  • Mahnung vor Ablauf des Zahlungsziels — Schuldner ist noch nicht in Verzug; Mahnung hat keine rechtliche Wirkung.
  • Daten unverschlüsselt per Mail — DSG-Verstoss; verschlüsselter Versand (HIN, MediData).

Ergänzungen Rechnung nach KVG und KVV

  • Tarifschutz (KVG Art. 44): Leistungserbringer müssen sich an die vertraglich oder behördlich festgelegten Tarife und Preise halten und dürfen für Leistungen nach KVG keine weitergehenden Vergütungen berechnen; ein Zusatzbetrag über dem Tarif ist nicht erlaubt.
  • Schuldner (KVG Art. 42): Haben Versicherer und Leistungserbringer nichts anderes vereinbart, schuldet die versicherte Person die Vergütung und fordert sie vom Versicherer zurück (Tiers garant). Das System des Tiers payant (der Versicherer schuldet die Vergütung) gilt nur, wenn es vereinbart wurde; dann muss die Praxis der versicherten Person unaufgefordert eine Kopie der Rechnung übermitteln, die an den Versicherer geht. Die Rechnung muss detailliert und verständlich sein und kann elektronisch zugestellt werden (auf Verlangen kostenlos zusätzlich in Papierform). Diagnosen und Prozeduren sind nach den schweizerischen Klassifikationen codiert aufzuführen.
  • Rechnungsinhalt (KVV Art. 59): Kalendarium der Behandlungen, erbrachte Leistungen im vom Tarif vorgesehenen Detaillierungsgrad, Diagnosen und Prozeduren, Kennnummer der Versichertenkarte und AHV-Nummer. Für Leistungen der obligatorischen Krankenpflegeversicherung und für andere Leistungen sind zwei getrennte Rechnungen zu erstellen. Bei Analysen stellt ausschliesslich das Labor Rechnung, das die Analyse durchgeführt hat (Pauschaltarife vorbehalten). Medizinische Angaben gehen auf Verlangen der versicherten Person in jedem Fall nur an den Vertrauensarzt des Versicherers (KVG Art. 42 Abs. 5). Die Versichertenkarte enthält den Namen und die AHV-Nummer; für die Anmeldung eines Leistungsanspruchs ist kein Formular nötig.

Verwandte Themen

Kurz-Check

Weisst du es noch? Drei Fragen zu dem, was du gerade gelesen hast.