Grundsatz: Mediamatiker bereiten die finale Gestaltung für das gewünschte Zielmedium auf und exportieren sie in das jeweils passende Format. Farbmodelle und Grundformate stehen unter Gestaltungsentwürfe und Grafik, das Layout unter Layout und Typografie.
Medienspezifische Vorgaben und Export-Kontrolle
Je nach Zielmedium gelten unterschiedliche Standards: Papierformate für Print, Grössen- und Platzverhältnisse in Pixeln für Webbanner, Grössen-/Kontrastverhältnisse für PC- und Mobilanwendungen. Für einen Webbanner gilt nicht dasselbe wie für ein gedrucktes Inserat; ein Papierformat ist für ein digitales Medium sinnlos. Vor dem Export werden Dateiformat, Bildauflösung und Farbraum gemäss Auftrag überprüft. Ein für den Bildschirm optimiertes Dokument (niedrige Auflösung, RGB) darf nicht unverändert für den Druck exportiert werden.
- Wireframe: schematischer Seitenentwurf ohne Farben, Schriftwahl und fertige Bilder; zeigt nur Anordnung und Funktion der Elemente (Navigation, Kernbotschaft, Aufruf zur Handlung) mit erkennbaren Beispielinhalten. Wireframes berücksichtigen verschiedene Bildschirmgrössen: 5 Seitentypen für je 3 Bildschirmgrössen ergeben $5 \cdot 3 = 15$ Wireframes.
- Bilder im Web: Das Bild muss auf allen Viewports ansprechend erscheinen; bei schmalen Fenstern wird ein eigener Ausschnitt oder eine eigene Bildfassung ausgeliefert, damit das Hauptmotiv sichtbar bleibt. Für den Druck ist eine höhere Auflösung nötig, was die Dateigrösse stark erhöht (0.8 MB für das Web können für den Druck 8 MB sein).
- Video-Export: Container, Codec, Auflösung und Datenrate richten sich nach dem Ausspielkanal (Streaming, Web, Leinwand an einem Event): Ein Webvideo muss rasch laden, eine Projektion braucht mehr Reserve. Für einen Film mit Vorgabe «2 Minuten plus/minus 15 Sekunden» liegt die erlaubte Länge zwischen 105 und 135 Sekunden. Gibt ein Auftrag für ein MP4 im Webkanal eine Dateigrösse von 50 bis 100 MB pro Minute Laufzeit vor, sind es bei 3 Minuten höchstens $3 \cdot 100 = 300$ MB.
Auflösung und Bildgrösse
- ppi und dpi: ppi (pixel per inch) bezieht sich auf Bildpixel (24 oder 32 Bit) und gibt die Bildauflösung an; dpi bezeichnet die 1-Bit-Belichterpixel des Ausgabegeräts. Als Richtwert für hochwertigen Druck in Originalgrösse gelten 300 dpi, 72 dpi ist ein typischer Wert für Bildschirme.
- Pixelbreite: Druckbreite in Zoll mal Auflösung: 6 Zoll bei 300 dpi brauchen $6 \cdot 300 = 1'800$ Pixel; 25.4 cm sind $25.4 / 2.54 = 10$ Zoll und brauchen 3'000 Pixel. Umgekehrt: 1'200 Pixel bei 300 dpi erscheinen $1'200 / 300 = 4$ Zoll $= 10.16$ cm breit, 2'400 Pixel acht Zoll. Wird ein Bild breiter platziert, sinkt die effektive Auflösung.
- Skalierung im Layout: Auf 50 % verkleinert verdoppelt sich die effektive Auflösung (300 ppi werden 600 ppi), auf 200 % vergrössert halbiert sie sich (150 ppi).
- Optimale Auflösung für Halbtonbilder: Rasterweite × 2.54 × Qualitätsfaktor. Der Qualitätsfaktor beträgt 1.5 für den Zeitungsdruck, 2 für Druck auf gestrichenem und ungestrichenem Papier. Beispiele: Zeitung mit 48 Linien pro cm ergibt $48 \cdot 2.54 \cdot 1.5 = 182.88$ ppi; gestrichen mit 70 ergibt $70 \cdot 2.54 \cdot 2 = 355.6$ ppi; 60 ergibt 304.8 ppi. Bei einem nicht-periodischen Raster (FM-Raster) ist eine Auflösung bis 800 ppi möglich. Kontrastreiche Bilder brauchen eine höhere Auflösung als kontrastarme. Text und Logos als Pixelbild brauchen mehr Auflösung als Fotos, sonst erscheinen Kanten unscharf; deshalb gelten für Seiten, die nur aus einem einzigen Bild bestehen, strengere Grenzwerte.
Downsampling
Beim PDF-Export gilt die bikubische Neuberechnung als qualitativ beste Methode. Ein Bild mit 304 ppi wird nicht auf 300 ppi heruntergerechnet, weil dafür zu wenige Bildinformationen vorhanden sind (Neuberechnungs-Schwellwert). Statt Downsampling erzielen Bilder, die im Bildbearbeitungsprogramm schon in der passenden Skalierung vorbereitet sind, die beste Schärfe, die PDF-Dateien werden allerdings grösser. Die ZIP-Komprimierung (verlustfrei) eignet sich für künstlich erzeugte Bilder wie Bildschirmfotos, weil sie keinen «Hof» um Schriften erzeugt; JPEG2000 braucht bei Export und Ausgabe (Rippen) um ein Vielfaches länger als JPEG. Eine Bildtiefe von 16 Bit pro Kanal (PDF/X-4) bringt eine bessere Umwandlung von RGB nach CMYK, erhöht aber die Datenmenge.
Druckvorlage: Beschnitt, Marken, Sonderwünsche
- Beschnitt (Anschnitt): Bei randabfallenden Elementen wird die Beschnittzugabe auf allen Seiten zugeschlagen, damit nach dem Schneiden kein Weissraum entsteht. A4 (210 × 297 mm) mit 3 mm auf allen Seiten ergibt $210 + 2 \cdot 3 = 216$ mm Breite und $297 + 6 = 303$ mm Höhe; eine Visitenkarte 90 × 50 mm mit 2 mm Zugabe ist $90 + 2 \cdot 2 = 94$ mm breit.
- Schnittmarken zeigen, wo das Papier nach dem Druck zugeschnitten wird. Passermarken ermöglichen im Mehrfarbendruck das exakte Übereinanderlegen der einzelnen Farbebenen; sonst entstehen unscharfe Farbränder. Fehlen beide, riskiert man Probleme bei Zuschnitt und Ausrichtung. Moderne Ausschiess- und Verarbeitungsprogramme positionieren anhand der im PDF angelegten TrimBox; Seitenmarken dienen nur noch der Visualisierung.
Farbraum
- Farbraum: Für den Vierfarbdruck wird nach CMYK konvertiert. Ein in RGB angelegtes Schwarz führt im Druck zu einem vierfarbigen Schwarz oder Grau; Schwarz- und Grautöne werden als reines CMYK-Schwarz (nur K) angelegt, weil dieser Aufbau weniger schwankungsanfällig ist. Farben im Layoutprogramm werden direkt in CMYK mit optimierten Werten angelegt, die stabil druckbare Tonwerte und die maximale Tonwertsumme berücksichtigen. Tonwerte unter 10 % lassen sich je nach Druckprozess nicht stabil übertragen. Bestehende Layoutdokumente übernehmen neue Farbeinstellungen nicht automatisch.
- Office-Programme eignen sich schlecht für Druckvorlagen: nur RGB, kein Schwarz, kein Beschnitt, meist keine PDF/X-Dateien. Verläufe werden mit der Verlaufsfunktion des Programms angelegt, nur so entstehen streifenfreie Verläufe.
- Sonderwünsche: Bei besonderen Anforderungen wie Sonderfarben oder Prägungen wird frühzeitig Kontakt mit dem Weiterverarbeiter (z.B. der Druckerei) aufgenommen und die Datenübergabe geklärt. Die Überdruckenvorschau zeigt Überdrucken-Einstellungen schon während der Gestaltung.
- Überfüllen und Überdrucken: Überdrucken legt der Datenersteller fest; das Anlegen von Überfüllungen (Trapping) ist Aufgabe der Druckerei. Das Überfüllen einer Transparenz ist schwierig, weil die endgültige Farbe von darunterliegenden Objekten abhängt. Der Überfüllungsschlüssel (Trapped Key) zeigt an, ob die Datei bereits überfüllt ist. Grau definierte Objekte (DeviceGray) sparen CMYK-Objekte immer aus; soll Text überdrucken, muss er in CMYK-Schwarz oder der Separationsfarbe «Schwarz» definiert sein.
Gesamtfarbauftrag und Farbprofile
- Gesamtfarbauftrag (Tonwertsumme): Summe der Tonwerte C + M + Y + K an einer Stelle; 100 % von allen vier Farben sind 400 %. Ein tieferer Gesamtfarbauftrag (z.B. 280 % statt 330 %) erhöht die Stabilität im Druck, verringert die Gefahr von Ablegern und beschleunigt das Trocknen. Das Zeitungsprofil WAN-IFRAnewspaper26v5 hat 220 %, das ältere ISOnewspaper26v4 240 %. Ein Transparenzeffekt kann die Farbdeckung höher ausfallen lassen als bei den Einzelobjekten (z.B. 350 % bei einem Bild mit höchstens 300 %), und kann die Farbe eines Objekts stark abdunkeln. Der effektive Gesamtfarbauftrag erfasst erst Objekte ab 15 × 15 mm, was den im Druck problematischen Stellen entspricht.
Profile
PSOcoated_v3 (FOGRA51) ersetzt das bisherige ISOcoated_v2_300_eci für Offsetdruck auf gestrichenem Papier; PSOuncoated_v3_FOGRA52 gilt für ungestrichene Papiere. Fogra-Charakterisierungsdaten (z.B. FOGRA39) beschreiben die Charakteristik einer Druckbedingung; darauf bauen Profile auf, die sich im Schwarzaufbau unterscheiden. eciCMYK ist ein standardisierter erweiterter Farbraum (Wide Gamut) für Digitaldruck mit grossem Farbraum; bei einem Drucksystem mit extrem grossem Farbraum wird kein ICC-Profil eines gängigen Druckstandards gewählt, weil es den Farbraum beschränken würde.
Umwandlung RGB nach CMYK
Empfohlen wird relativ farbmetrisch mit Tiefenkompensation, nur für ISOnewspaper26v4 perzeptiv ohne Tiefenkompensation. Ein RGB-Bild ohne eingebettetes ICC-Profil wird als sRGB angenommen. Wird 100 K schwarzer Text per ICC-Profil nochmals nach CMYK umgerechnet, wird er «verschmutzt» (typisch 78 C/68 M/58 Y/94 K); sicheres Warnsignal für fehlerhaftes Farbmanagement. DeviceLink-Profile wandeln CMYK direkt in CMYK um und erhalten Farbverteilung und Volltöne. Re-Separation ist die ungewollte Zerlegung eines ICC-basierten Grauobjekts in vier Farbauszüge; vermeiden mit DeviceGray.
Early, Intermediate und Late Binding
Early Binding konvertiert Bilder schon im Bildbearbeitungsprogramm in den Zielfarbraum (volle Kontrolle, aber eine Bildversion je Ausgabebedingung; sinnvoll bei Korrekturen in CMYK oder besonderem Zielprofil). Intermediate Binding behält RGB im Layout und konvertiert beim PDF-Export gemeinsam ins Zielprofil: eine RGB-Datei für alle Ausgaben. Late Binding belässt RGB mit Quellprofil im PDF und konvertiert erst bei der Ausgabe.
Medienneutral und verfahrensangepasst
Medienneutrale Daten (RGB-Bilder) lassen die spätere Konvertierung offen und lohnen sich bei Large-Format- und Digitaldruck. Bei verfahrensangepasster Lieferung ist der gesamte Inhalt, auch die Bilder, an die Ausgabebedingung angepasst; es kommen nur CMYK, Grau und Schmuckfarben vor. Vektorgrafiken und technische Töne bleiben auch bei RGB-Bildern in CMYK, weil sie sonst über ICC vierfarbig aufgebaut würden. Im Digitaldruck kann mit RGB-Bildern eine höhere Qualität erreicht werden, weil der RGB-Farbraum grösser ist als CMYK. PANTONE+-Farbbibliotheken arbeiten mit LAB-Definitionen und liefern bei der Umwandlung in Prozessfarben teils deutlich andere Ergebnisse als ältere.
PDF und PDF/X
- PDF/X: Das «X» steht für «blind eXchange», verlässlicher Austausch von Druckdaten ohne Rückfragen. PDF/X-Dateien enthalten eingebettete Schriften, Beschnittzugabe und Endformat, den geplanten Druckprozess (Output-Intent) und den Überfüllungsstatus. PDF/X legt keine Mindestauflösung fest; solche Einschränkungen stehen in PDF/X-Plus-Spezifikationen.
- Output-Intent: Bestandteil jeder PDF/X-Datei, der die Ausgabebedingung (Druckverfahren und Papierart) angibt, für die die Tonwerte aufbereitet sind. Er klassifiziert nur und löst von sich aus keine Farbkonvertierung aus. Passt er nicht zur tatsächlichen Ausgabe (z.B. Bogenoffset gestrichen für Zeitungsdruck), ist eine Datenanpassung nötig. Verwendet ein Profil dieselben Charakterisierungsdaten wie die Druckbedingung, ist keine Konvertierung nötig.
Versionen
PDF/X-1a:2001 basiert auf PDF 1.3 und kennt keine Transparenz (Transparenzen gibt es ab PDF 1.4); es ist für klassische CMYK-Workflows mit Sonderfarben gedacht und verlangt reduzierte Transparenzen (geeignet für Partner mit PostScript-RIP). PDF/X-4 basiert auf PDF 1.6, erlaubt native Transparenzen, Ebenen (Optional Content Groups, z.B. mehrsprachig oder Stanzformen), 16-Bit-Bilder und Farbmanagement; PDF/X-3 verlangt dagegen eine Reduzierung und ist nicht medienneutral. PDF/X-4:2010 ersetzte PDF/X-4:2008, es gibt nur einen gültigen Standard. PDF/X-4-Dateien erfüllen die meisten Vorgaben von PDF/A-2 (Langzeitarchivierung). EPS unterstützt keine Transparenzen.
PDF/X-6
PDF/X-6 ist ein ISO-Standard auf Basis von PDF 2.0 (ISO 32000-2); er ersetzt frühere Versionen nicht. Er erlaubt optional eine Ausgabebedingung pro Seite (z.B. Umschlag auf gestrichen, Inhalt auf ungestrichen), DPart-Metadaten (seitenbezogene Strukturinformationen), Tiefenkompensierung auf Objektbasis und spektrale Informationen zu Schmuckfarben (CxF/X-4, vor allem für Verpackungen); Formularfelder und digitale Signaturen sind zugelassen. PDF/X-6n bettet Multicolor-Profile ein, PDF/X-6p verweist auf externe ICC-Profile. PDF 2.0 gilt als Evolution statt Revolution.
Welche Variante liefern?
Bei unbekannter Ausstattung des Partners liefert man PDF/X-1a und PDF/X-4 CMYK. PDF/X-4 CMYK+RGB (medienneutrale RGB-Bilder) ist sinnvoll bei modernem Equipment und Absprache. In der CMYK-Variante sind ICC-basierte Farbräume, Lab und RGB ohne Profil verboten; ICC-basiertes Grau und CMYK sind auch in der RGB-Variante verboten (Re-Separation, unvorhersehbare Farbänderungen).
Transparenz
Transparenz gibt es in PDF ab 1.4. PostScript kennt keine Transparenz; PostScript-basierte Systeme müssen sie nachbilden (Reduzierung, Flachrechnen), wobei Schriften teilweise in Pfade oder Bilder gewandelt werden und Vektoren in Pixelbilder. Bei Live-Transparenz bleiben Schriften, Verläufe und Vektoren erhalten; der Export ist stabiler, die PDF meist kleiner. Eine korrekte PDF/X-4-Ausgabe verlangt einen RIP mit nativem PDF-Rendering (PDF-Renderer: Ausgabebilder direkt, ohne Flachrechnen) oder eine vorherige Reduzierung. Der Weg über PostScript ist für moderne Layouts mit Transparenzen ungeeignet. Eine Transparenzgruppe legt Überblendungsmodus, Deckkraft und optional den Überblendungsfarbraum fest; er sollte DeviceCMYK sein, damit keine unerwünschten Konvertierungen entstehen, und gilt nur in isolierten Gruppen. Er wird auch ohne Reduzierung in die PDF-Datei ab 1.4 übernommen. Proofs werden mit nativem PDF-Rendering erstellt, nicht über das Drucken-Menü. Überdruckeinstellungen werden grundsätzlich wie im PDF übernommen; zwingende Gründe sind z.B. überdruckende weisse Schrift. Bei Betrachtung und Proof muss die Überdrucksimulation aktiv sein.
Preflight
Beim Preflight wird die fertige PDF-Datei auf Erfüllung der technischen Anforderungen geprüft: beim Ersteller (Creator) vor dem Versand und als Dateneingangscheck beim Empfänger (Output). Der Creator erstellt das Layout und gibt daraus ein druckfähiges PDF aus; der Output nimmt es entgegen und stellt das Produkt her. Der Live-Preflight im Layoutprogramm ersetzt die Prüfung der fertigen PDF nicht (nur informativ, andere Kriterien). Fundstellen sind Fehler (K.-o.-Kriterien, führen zu Problemen; eine Datei mit Fehlern gilt nicht als konform), Warnungen (kritisch beurteilen) und Informationen (nicht unbedingt druckrelevant). Prüfprofile dürfen verschärft oder ergänzt, aber nicht abgeschwächt werden. Beim Grossformatdruck werden Skalierung und Betrachtungsabstand berechnet, weil sie Mindestwerte für Bildauflösung, Textgrösse und Liniendicke beeinflussen. Ein Web-PDF-Konverter bereitet druckfertige PDF für das Online-Publishing auf (angepasste Bildqualität, Beschneiden auf Endformat, Ebenen reduzieren); mit PDF/X-Dateien klappt es sicherer als mit normalen PDF. Schriften werden als Untergruppe (Subset) eingebettet; strenge Einbettungsregeln in PDF/X-4 machen Dateien stabiler.
Häufige Fehler
- Ein für den Bildschirm optimiertes Dokument ohne Anpassung von Auflösung und Farbraum für den Druck exportieren.
- Schnitt- und Passermarken bei einer Druckvorlage vergessen.
- Die finale Version dem Kunden ohne korrekte Beschriftung und Struktur der Dateiformate übergeben.
- Ein ICC-basiertes Grau oder RGB-Schwarz für Text verwenden, der im Druck rein schwarz sein soll.