Grundsatz: Landwirte führen einfache Aufgaben der Betriebsbuchhaltung aus: Belege kontrollieren, einfache Buchungen erfassen, Zahlungseingänge und -ausgänge überwachen und ein Inventar erstellen. Sie kennen die Betriebsform nach LBV, den Deckungsbeitrag und die Maschinenkosten.
Bestellprozess, Belege und Zahlungsverkehr
Bestellprozess: Bei einer Bestellung werden Lieferung und Rechnung auf Übereinstimmung geprüft (Menge, Artikel, Preis, z.B. Lieferschein 12 Sack, Rechnung 14 Sack: Differenz mit dem Lieferanten klären), bevor der Beleg für die Buchhaltung freigegeben wird. Belege werden sorgfältig kontrolliert und übersichtlich abgelegt. Pflanzenschutzmittel werden oft schon vor der Saison beschafft (bessere Konditionen, abnehmende Verfügbarkeit einzelner Mittel während der Saison); bleiben nach der fachlichen Prüfung (Zulassung, Wirkung, Auflagen) mehrere Produkte übrig, wird häufig das preisgünstigste gekauft. Brühemengen werden genau berechnet (200 l/ha x 3.5 ha = 700 l), damit weniger Reste entstehen. Brühereste dürfen auf der bereits behandelten Fläche mit höchstens 30 % der ursprünglichen Dosierung ausgebracht werden (Fungizid 2.5 l/ha: 0.75 l/ha). Pflanzenschutzmittel sind in der Regel mindestens zwei Jahre ab Herstellungsdatum haltbar, bei biologischen Mitteln kann die Haltbarkeit stark verkürzt sein. Weitere Informationen zu Pflanzenschutz im Thema Pflanzenschutz.
Debitoren und Kreditoren: Debitoren sind Kunden, die dem Betrieb noch Geld schulden (offene Forderungen, z.B. die Käserei nach einer Lieferung); beim Zahlungseingang kontrolliert man die Debitoren. Kreditoren sind Lieferanten, denen der Betrieb noch Geld schuldet (offene Verbindlichkeiten, z.B. der Landhändler für Futter); bei ausgeführten Zahlungen kontrolliert man die Kreditoren. Debitoren 4'200 Franken minus Kreditoren 2'850 Franken ergibt eine Nettoposition von 1'350 Franken zugunsten des Betriebs.
Inventar, Erfolgsrechnung und Jahresabschluss
- Inventar: Zur Berechnung des betrieblichen Vermögens (Aktiven und Passiven) wird eine vollständige Inventarliste erstellt, die die verschiedenen Vermögensarten erfasst (Maschinen, Tierbestand, Vorräte: 145'000 + 62'000 + 18'500 = 225'500 Franken).
- Buchhaltung: Einfache Buchungen der laufenden Geschäfte werden in einem Buchhaltungsprogramm erfasst; den Abschluss erstellt die Treuhandstelle. Für den Jahresabschluss bereiten Landwirte Belege, Kontoauszüge und Inventar auf und leiten die Unterlagen an die Treuhandstelle weiter; sie interpretieren die einfache Gewinn- und Verlustrechnung (Erfolgsrechnung), in der Aufwand und Ertrag einer Periode gegenübergestellt werden (320'000 Ertrag minus 295'000 Aufwand = 25'000 Franken Gewinn; übersteigt der Aufwand den Ertrag, resultiert ein Verlust).
- Kennzahlen: Für einen Betriebszweig werden technische (z.B. Ertrag je Hektare), monetäre (z.B. Erlös, Kosten) und wirtschaftliche Kennzahlen (z.B. Deckungsbeitrag) erhoben und ausgewertet.
Deckungsbeitrag
Der Deckungsbeitrag ist der Erlös (die Leistung) eines Produktionszweigs abzüglich seiner variablen Kosten. Variable Kosten hängen vom Produktionsumfang ab (Saatgut, Dünger, Pflanzenschutzmittel, Erntearbeiten); Gebäudeversicherung, Abschreibungen und Grundzins sind fixe Kosten. Der Deckungsbeitrag deckt zuerst die fixen Kosten (Strukturkosten); erst was danach übrig bleibt, ist Gewinn. Er ist nicht mit dem Gewinn gleichzusetzen.
- Beispiele: Erlös 18'400 minus variable Kosten 11'650 = 6'750 Franken; 4'700 minus 2'150 = 2'550 Franken je ha, bei 2 ha 5'100 Franken.
- Deckungsbeitrag je Hektare = Deckungsbeitrag geteilt durch Fläche (7'200 : 4 ha = 1'800 Franken/ha); so lassen sich Kulturen unabhängig von der Flächengrösse vergleichen.
Betrieb, Betriebsgemeinschaft und SAK (LBV)
Betrieb
- Betrieb: Er betreibt Pflanzenbau oder Nutztierhaltung oder beides, umfasst eine oder mehrere Produktionsstätten (mehrere Produktionsstätten derselben Person zählen zusammen als ein Betrieb), ist selbständig und unabhängig, weist ein eigenes Betriebsergebnis aus und wird das ganze Jahr bewirtschaftet. Bei mehreren Produktionsstätten ist das Betriebszentrum der Ort mit dem Hauptgebäude oder dem Schwergewicht der Betriebstätigkeit. Die Unabhängigkeit ist u.a. nicht erfüllt, wenn ein anderer Bewirtschafter zu 25 oder mehr Prozent am Eigen- oder Gesamtkapital beteiligt ist. Bewirtschafter ist, wer den Betrieb auf eigene Rechnung und Gefahr führt und damit das Geschäftsrisiko trägt.
Gemeinschaftsformen
- Gemeinschaftsformen: Eine Betriebs- oder Betriebszweiggemeinschaft braucht einen schriftlichen Vertrag (mündliche Absprache genügt nicht), Betriebszentren höchstens 15 km Fahrdistanz auseinander und vor dem Zusammenschluss für jeden Betrieb mindestens 0.20 SAK; bei einer Betriebsgemeinschaft dürfen die Bewirtschafter höchstens 75 Prozent ihrer Arbeit ausserhalb der Gemeinschaft leisten. Eine Betriebszweiggemeinschaft führt Nutztiere oder Betriebszweige gemeinsam, ohne die Betriebe zusammenzulegen.
Anerkennung
- Anerkennung: Betriebe ab einem Mindestarbeitsbedarf von 0.20 SAK sowie Gemeinschaftsweide- und Sömmerungsbetriebe und Gemeinschaftsformen müssen von der kantonalen Amtsstelle anerkannt sein; der Entscheid gilt ab dem Datum der Gesuchseinreichung (bei Gemeinschaftsformen mit späterem Vertragsbeginn ab Vertragsbeginn). Als Leistung für die landwirtschaftliche Produktion gilt nicht die blosse Vermietung oder Gebrauchsleihe von Flächen oder Gebäuden.
SAK (Standardarbeitskraft)
- SAK (Standardarbeitskraft): Einheit für die Betriebsgrösse aus standardisierten Faktoren, nicht aus der geleisteten Arbeitszeit. Faktoren (Stand 1. Juli 2026): LN ohne Spezialkulturen 0.022 SAK je ha, Spezialkulturen ohne Rebflächen 0.323 je ha, Rebflächen in Hang- und Terrassenlagen (mehr als 30 % Neigung) 1.077 je ha; Milchkühe, Milchschafe und Milchziegen 0.039 SAK je GVE, Zuchtschweine 0.032, Mastschweine, Remonten über 25 kg und abgesetzte Ferkel 0.008, andere Nutztiere 0.027. Zuschläge: Hanglagen mit 18 bis 35 % Neigung 0.016 SAK je ha, Hochstamm-Feldobstbäume 0.001 SAK je Baum (nur mit Biodiversitätsbeiträgen der Qualitätsstufe I); im biologischen Landbau gelten die Flächenfaktoren plus 20 Prozent. Beispiel: 24 ha x 0.022 + 18 Milchkühe x 0.039 = 0.528 + 0.702 = 1.23 SAK.
Maschinenkosten
Die Maschinenkosten sind ein gewichtiger Teil der Gesamtstrukturkosten. Zu ihrer Senkung dienen Maschinengemeinschaften, die die Fixkosten auf mehrere Betriebe verteilen und die Auslastung erhöhen (siehe Fahrzeuge und Maschinen). Der Kostenkatalog (Richtwerte; die tatsächlichen Ansätze werden auch durch Angebot und Nachfrage bestimmt) rechnet so:
- Fixe Kosten: Abschreibung (am stärksten bestimmt durch den Neupreis; brutto = Anschaffungspreis geteilt durch Abschreibungsdauer, 93'000 : 15 = 6'200 Franken; netto = (Anschaffungspreis minus Restwert) geteilt durch Abschreibungsdauer, (93'000 - 9'300) : 15 = 5'580 Franken), Zins, Versicherung und Gebäudekosten. Der Restwert orientiert sich an einer Rücknahmepreisliste (Eintauschwert, kein Occasionspreis), ist abgestuft nach Auslastungsgrad (unter 60 % Faktor 0.25, 60 bis 84 % Faktor 0.1, 85 bis 100 % Faktor 0) und auf maximal 25 % des Neupreises begrenzt (93'000 x 0.1 = 9'300 Franken). Als durchschnittlich zu verzinsender Anlagewert gelten 60 %, ein Restwert wird zu 100 % verzinst ((93'000 - 9'300) x 0.6 x 0.015 = 753 Franken). Die Feuerversicherungsprämie beträgt 0.2 % bei Maschinen und 0.1 % bei Gebäuden; Teil- und Vollkasko, Maschinenbruch und Obhut sind im Entschädigungsansatz nicht eingeschlossen, bei angetriebenen selbstfahrenden Fahrzeugen kommen Haftpflichtprämie, Steuern und Gebühren dazu. Die Gebäudekosten folgen aus Platzbedarf (Masse plus Funktionsraum) und Neubauwert; bei Traktoren wird mit einer feuersicheren Garage gerechnet, sonst mit einer Holzremise.
Variable Kosten
- Variable Kosten: Treibstoff, Hilfsstoffe wie Bindegarn und Folie sowie Reparatur und Unterhalt. Treibstoff je Stunde = Leistung mal spezifischer Verbrauch mal Motorbelastung (70 kW x 0.3 l/kWh x 0.4 = 8.4 l/h; x 1.95 Franken/l = 16.38 Franken). Reparatur und Unterhalt je Einheit = Anschaffungspreis mal RUF geteilt durch technische Nutzungsdauer (93'000 x 0.55 : 10'000 = 5.12 Franken je Stunde).
Auslastung
- Auslastung: Die Auslastungsschwelle ist die jährliche Nutzung bei 100 % Auslastungsgrad = technische Nutzungsdauer geteilt durch Abschreibungsdauer (10'000 h : 15 = rund 667 h/Jahr). Auslastungsgrad = Nutzung mal Abschreibungsdauer geteilt durch technische Nutzungsdauer (450 x 15 : 10'000 = 67.5 %; 7'500 von 10'000 Stunden = 75 %). Je höher die Auslastung, desto tiefer die Fixkosten und Selbstkosten je Arbeitseinheit (8'229 Franken : 450 h = 18.29 Franken je Stunde). Auch wenig genutzte Maschinen verlieren an Wert, wenn Nachfolgemodelle besser sind.
- Selbstkosten und Entschädigungsansatz: Selbstkosten je Stunde = Fixkosten plus variable Kosten je Einheit (18.29 + 21.50 = 39.79 Franken). Beim überbetrieblichen Einsatz kommt ein Verwaltungs- und Risikozuschlag von 10 % dazu (3.98 Franken): Entschädigungsansatz rund 44 Franken je Stunde. Die Arbeitsleistung im Katalog gilt für die effektive Feldarbeitszeit, ohne Rüst-, Weg- und Störzeiten.
- Kaufschwelle: Auslastung, bei der Miete und Kauf gleich teuer sind = Fixkosten pro Jahr geteilt durch (Mietpreis je Einheit minus variable Kosten je Einheit).
- Lohnansatz: Er beruht auf Opportunitätskosten (mittlerer Brutto-Angestelltenlohn); für die Landwirtschaft wird mit 280 Arbeitstagen je Arbeitskraft und Jahr gerechnet. Das Excel-Programm TractoScope erlaubt individuelle Berechnungen.
Häufige Fehler
- Debitoren und Kreditoren vertauschen (Debitoren = Forderungen gegenüber Kunden, nicht Schulden gegenüber Lieferanten).
- Inventar mit einer einfachen Materialliste verwechseln: Das Inventar erfasst das gesamte betriebliche Vermögen für die Aktiven und Passiven.
- Deckungsbeitrag mit dem Gewinn gleichsetzen: Er deckt zunächst die fixen Kosten.
- Den Jahresabschluss selbst erstellen wollen: Der Landwirt bereitet die Daten vor, die Treuhandstelle schliesst ab.
- Maschinenkosten isoliert betrachten, ohne den Zusammenhang mit den Gesamtstrukturkosten und der Auslastung.