Bewertung Aktiven (OR 960a)

Das Wichtigste in Kürze

  • Aktiven werden höchstens zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten (AK/HK) bewertet (Art. 960a Abs. 1 und 2 OR).
  • Nutzungs- und altersbedingter Wertverlust wird durch Abschreibungen, anderweitiger Wertverlust durch Wertberichtigungen berücksichtigt (Abs. 3).
  • Vorräte werden nach dem Niederstwert bewertet (Art. 960c); Aktiven mit Börsenkurs wahlweise zum Kurs am Stichtag (Art. 960b).
  • Forderungen stehen zum Nennwert in der Bilanz, bei Bonitätsrisiko mit Wertberichtigung.
  • Stille Reserven sind nur über die ausdrücklich genannten Zwecke erlaubt (Art. 960a Abs. 4 und 960e Abs. 3); die Nettoauflösung ist im Anhang anzugeben.

Bewertungsgrundsatz nach Art. 960a

Grundsatz: OR Art. 960a verlangt die Ersterfassung der Aktiven höchstens zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten (AK/HK) (Abs. 1). Folgebewertung: nicht höher als AK/HK (Abs. 2); nutzungs- und altersbedingter Wertverlust ist durch Abschreibungen, anderweitiger Wertverlust durch Wertberichtigungen zu berücksichtigen (Abs. 3). Zusätzliche Abschreibungen und Wertberichtigungen sind zu Wiederbeschaffungszwecken und zur Sicherung des dauernden Gedeihens zulässig, und nicht mehr begründete müssen nicht aufgelöst werden (Abs. 4) — die Wertaufholung ist nach OR also ein Wahlrecht; nach Swiss GAAP FER (FER 20) ist sie zwingend.


Umlaufvermögen vs. Anlagevermögen

KategorieBewertungsregelMassgebliche Norm
Umlaufvermögen (z. B. Vorräte, Forderungen, Wertschriften)höchstens AK/HK; Vorräte: Niederstwert, wenn der Veräusserungswert unter den AK/HK liegt (Art. 960c); Wertschriften mit Börsenkurs: wahlweise Kurs am Stichtag (Art. 960b); Forderungen: Wertberichtigung bei Wertverlust (Art. 960a Abs. 3)OR 960a; 960b; 960c
Anlagevermögen (z. B. Sachanlagen, immaterielle Anlagen)Planmässige Abschreibung über Nutzungsdauer; bei ausserplanmässiger Wertminderung zusätzliche AbschreibungOR 960a Abs. 3; 960d (Begriff)

Das Niederstwertprinzip ist im OR ausdrücklich für Vorräte und nicht fakturierte Dienstleistungen geregelt (Art. 960c). Als Anlagevermögen gelten Werte, die in der Absicht langfristiger Nutzung oder langfristigen Haltens erworben werden (langfristig = mehr als zwölf Monate, Art. 960d Abs. 1–2); dort tritt die planmässige Abschreibung nach den kaufmännischen Grundsätzen (Art. 960a Abs. 3) in den Vordergrund; daneben kann bei dauerhafter Wertminderung eine ausserplanmässige Abschreibung nötig sein.


Folge-Artikel im Überblick

ArtikelPosten
960b ORAktiven mit Börsenkurs (Wertpapiere) — Wahlrecht: Kurs am Bilanzstichtag, Hinweis im Anhang, Schwankungsreserve möglich (Abs. 2)
960c ORVorräte und Dienstleistungen — Niederstwert
960d ORAnlagevermögen: Begriff (Abs. 1–2); Beteiligungen: langfristig gehaltene Anteile mit massgeblichem Einfluss, vermutet ab 20 % der Stimmrechte (Abs. 3)
960e ORVerbindlichkeiten + Rückstellungen — zum Nennwert; Abs. 3: zusätzliche Rückstellungen (u. a. Sicherung des dauernden Gedeihens, stille Reserven via Passivseite); Abs. 4: nicht mehr begründete Rückstellungen müssen nicht aufgelöst werden

Goodwill

Das OR nennt keine feste Höchstdauer für die Abschreibung von Goodwill; er ist nach den allgemein anerkannten kaufmännischen Grundsätzen abzuschreiben (Art. 960a Abs. 3 OR). Nach Swiss GAAP FER wird Goodwill über die Nutzungsdauer abgeschrieben (maximal 20 Jahre, FER 30). Die Abschreibung von Goodwill beschreibt auch Goodwill-Abschreibung.


Stille Reserven

Stille Reserven entstehen, wenn Aktiven unter ihrem tatsächlichen Wert oder Passiven über ihrem tatsächlichen Wert bilanziert werden. Rechtliche Grundlagen:

  • Vorsichtsprinzip (Art. 958c Abs. 1 Ziff. 5, Art. 960 Abs. 2 OR): vorsichtige Bewertung der Aktiven.
  • Art. 960a Abs. 4 OR: zusätzliche Abschreibungen und Wertberichtigungen zu Wiederbeschaffungszwecken und zur Sicherung des dauernden Gedeihens sind zulässig; nicht mehr begründete müssen nicht aufgelöst werden — Grundlage für stille Reserven auf der Aktivseite.
  • Art. 960e Abs. 3 OR: erlaubt auf der Passivseite zusätzliche Rückstellungen für regelmässig anfallende Aufwendungen (Garantien, Sanierungen, Restrukturierungen) sowie zur Sicherung des dauernden Gedeihens — dies schafft stille Reserven über die Passivseite.

Die Nettoauflösung stiller Reserven ist im Anhang anzugeben, wenn dadurch das Ergebnis wesentlich günstiger dargestellt wird (Art. 959c Abs. 1 Ziff. 3 OR).


Beispiel — Wertschrift mit Börsenkurs

Aktien gekauft: AK 100'000 (Kurs 100). Stichtagskurs Variante (a) 85, Variante (b) 120.

  • Variante (a) — Kursrückgang auf 85:
    • OR 960a Abs. 3: Der Wertverlust ist durch Wertberichtigung zu berücksichtigen — Bewertung zu 85'000.
    • OR 960b: Bewertung zum Kurs am Stichtag — ebenfalls 85'000.
  • Variante (b) — Kursgewinn auf 120:
    • OR 960a: Obergrenze AK = 100'000 → Bewertung max. 100 (stille Reserve = 20'000).
    • OR 960b Wahlrecht: Bewertung zu 120 erlaubt, wenn die Gesellschaft von diesem Recht Gebrauch macht (dann für alle Aktiven der betreffenden Positionen mit beobachtbarem Marktpreis) und im Anhang darauf hinweist (Art. 960b Abs. 1).

Forderungen (Umlaufvermögen)

Forderungen L+L werden zum Nennwert erfasst; das ist ihr Anschaffungswert (OR 960a Abs. 1–2). Bei erkennbarem Bonitätsrisiko: Einzelwertberichtigung oder Delkredere-Pauschale (→ Thema Debitorenverluste). Diese Wertberichtigung (Art. 960a Abs. 3 OR) berücksichtigt den Wertverlust — der beizulegende Wert ist der voraussichtlich einbringliche Betrag.


Häufige Fehler

  • Aufwertung über AK ohne 960b-Wahl: Ohne explizite Wahl der aktuellen-Wert-Methode gilt 960a — max. AK.
  • Art. 960a Abs. 4 übersehen: Er erlaubt zusätzliche Abschreibungen und das Unterlassen der Auflösung nicht mehr begründeter Abschreibungen — neben Art. 960e Abs. 3 und dem Vorsichtsprinzip die Grundlage für stille Reserven.
  • Niederstwertprinzip auf Anlagevermögen direkt anwenden: Anlagevermögen wird planmässig abgeschrieben (Art. 960a Abs. 3), nicht nach dem Niederstwertprinzip für Vorräte (Art. 960c).
  • Wertaufholung als Pflicht (OR): Nach OR Wahlrecht; nach FER 20 zwingend.
  • Selbst hergestellte Vorräte zum Verkaufspreis: Nur Herstellkosten, kein Gewinn auf Lager.
  • Goodwill nicht abschreiben: Goodwill ist planmässig nach den kaufmännischen Grundsätzen abzuschreiben (Art. 960a Abs. 3 OR); eine feste Höchstdauer kennt das OR nicht, nach FER 30 gelten maximal 20 Jahre.

Bewertung in der Praxis: Rechenregeln

Aktivierung, Vorräte, nicht kotierte Anteile

  • Aktivierungsvoraussetzung (Art. 959 Abs. 2 OR): Ein Vermögenswert wird nur bilanziert, wenn darüber aufgrund vergangener Ereignisse verfügt werden kann, ein Mittelzufluss wahrscheinlich ist und der Wert verlässlich geschätzt werden kann. Eine Anzahlung an einen Lieferanten, der in Konkurs fällt, ohne dass Material geliefert wird, bringt keinen künftigen Nutzen mehr und wird als Aufwand ausgebucht.
  • Vorräte und nicht fakturierte Dienstleistungen (Art. 960c): Liegt der Veräusserungswert unter Berücksichtigung noch anfallender Kosten am Stichtag unter den AK/HK, muss dieser tiefere Wert eingesetzt werden (Niederstwert). Der Wiederbeschaffungswert ist dafür nicht massgebend. Ein höherer Verkaufspreis erlaubt keine Aufwertung über die AK/HK. Rechenschritte: erwarteter Verkaufserlös, abzüglich noch anfallender Vertriebs- und Verkaufskosten, ergibt den Veräusserungswert; Bilanzwert = der tiefere von AK/HK und Veräusserungswert. Beispiel: Bauteile AK 45'000, Erlös 50'000, Vertriebskosten 8'000 ergibt Veräusserungswert 42'000, also Bilanzwert 42'000.
  • Nicht börsenkotierte Aktien haben keinen beobachtbaren Marktpreis und werden höchstens zu den AK bewertet; bei tieferem Wert (42'000 gekauft, geschätzt 39'000) ist auf 39'000 wertzuberichtigen.
  • Sachanlagen werden höchstens zu den AK abzüglich der planmässigen Abschreibungen bewertet (Fahrzeug 60'000, 20 % vom Anschaffungswert pro Jahr, nach drei Jahren 60'000 − 36'000 = 24'000, auch wenn der Wiederverkaufswert höher liegt).
  • Forderungen höchstens zum voraussichtlich einbringlichen Betrag: Bruttobestand abzüglich sicherer Verluste und abzüglich erwarteter Ausfälle auf dem Rest. Beispiele: 520'000 mit 5 % erwartetem Ausfall ergibt 494'000; 130'000 brutto, davon 10'000 sicher verloren, 4 % Ausfall auf dem Rest (120'000 × 4 % = 4'800) ergibt 115'200; 300'000 brutto, ein Kunde mit 40'000 und 60 % Ausfall ergibt 300'000 − 24'000 = 276'000.

Wertschriften: Buchungen und Kennzahlen

  • Kauf: Kurswert = Nominal × Kurs in % (60'000 × 99.5 % = 59'700). Die Bankspesen werden entweder als Aufwand (Bankspesen) gebucht oder bei Käufen zum Kurswert addiert und bei Verkäufen vom Erlös abgezogen.
  • Marchzins (aufgelaufener Zins seit dem letzten Zinstermin) bezahlt der Käufer dem Verkäufer zusätzlich zum Kurswert und verbucht ihn im Zinsertrag. Berechnung auf 360-Tage-Jahr mit 30-Tage-Monaten: Nominal × Satz × Tage : 360. Beispiel: 60'000 × 2.5 % × 270 : 360 = 1'125; Nominal 30'000, 4 %, 9 Monate = 900. Wer vor dem Zinstermin verkauft, erhält vom Käufer den Marchzins zusätzlich zum Kurswert.
  • Zinsgutschrift mit Verrechnungssteuer: Der Zinsertrag wird brutto erfasst (60'000 × 2.5 % = 1'500), die Bank schreibt 65 % gut (975), die Verrechnungssteuer von 35 % (525) wird als Guthaben Verrechnungssteuer aktiviert.
  • Verkauf: Erlös = Nominal × Verkaufskurs (60'000 × 100.2 % = 60'120). Der realisierte Kursgewinn oder -verlust ist die Differenz zum im Wertschriftenkonto geführten Erwerbskurswert (60'120 − 59'700 = 420 Kursgewinn). Obligationen mit 30'000 Nominal, gekauft zu 90 % und verkauft zu 92.5 %: 30'000 × 2.5 % = 750 Kursgewinn.
  • Realisiert oder nicht: Ein Kursverlust ist erst mit dem Verkauf realisiert. Bis dahin ist er nur buchmässig entstanden (Wertberichtigung). Steigt das allgemeine Zinsniveau, sinken die Kurse bestehender festverzinslicher Obligationen, bei sinkendem Zinsniveau steigen sie.

Bewertung zum Stichtagskurs nach Art. 960b

  • Bewertung zum Stichtagskurs nach Art. 960b: Anschaffungswert 100 × 250 = 25'000 plus 0.5 % Spesen = 25'125. Bei Stichtagskurs 280 beträgt der Marktwert 28'000, die Aufwertung 2'875 (Soll Wertschriften / Haben Wertschriftenertrag). Wer das Wahlrecht ausübt, bewertet alle Aktiven der betreffenden Positionen mit beobachtbarem Marktpreis so und weist im Anhang darauf hin. Eine Schwankungsreserve darf gebildet werden; sie ist eine stille Reserve, deren Auflösung den ausgewiesenen Gewinn erhöht (nicht senkt).

Rendite pro Jahr auf den Kaufkurs

  • Rendite pro Jahr auf den Kaufkurs: (Dividenden oder Zinsen + Kursgewinn bzw. minus Kursverlust) auf ein Jahr umgerechnet, geteilt durch den Kaufkurs. Beispiele: Aktie zu 400, 27 Monate, Dividenden 64, Kursrückgang 10: Gesamtertrag 54, auf 12 Monate 24, also 6.0 %. Aktie zu 3'000, 1'100 Tage (360-Tage-Jahr), Dividenden 21 (5, 6 und 10 % von Nennwert 100) plus Kursgewinn 500 gibt 521 : 1'100 × 360 = rund 170.5 pro Jahr, also 5.7 %. Obligation Nominal 20'000, 2.25 %, Kauf zu 95 % (19'000), Verkauf zu 98 %, 1'200 Tage: Zins 1'350 für drei volle Jahre plus 150 für die restlichen 120 Tage, Kursgewinn 600, total 2'100; pro Jahr 630, also 3.3 %.

Stille Reserven: Grenzen

Stille Reserven dürfen nicht in beliebiger Höhe gebildet werden: Das OR erlaubt sie nur über die ausdrücklich genannten Zwecke, nämlich zusätzliche Abschreibungen und Wertberichtigungen sowie zusätzliche Rückstellungen zu Wiederbeschaffungszwecken und zur Sicherung des dauernden Gedeihens des Unternehmens (Art. 960a Abs. 4, 960e Abs. 3). Willkürliche Reserven ohne sachlichen Grund sind davon nicht gedeckt. Rückstellungen für Sanierungen von Sachanlagen sind ein Beispiel für Art. 960e Abs. 3.

Verwandte Themen

Kurz-Check

Weisst du es noch? Drei Fragen zu dem, was du gerade gelesen hast.