Arbeitssicherheit, Gesundheits- und Umweltschutz

Das Wichtigste in Kürze

  • Hebebühne: Fahrzeug an den Hebepunkten des Herstellers aufnehmen, zunächst leicht anheben und die Auflage kontrollieren.
  • Hochvolt ist Gleichspannung über 60 V oder Wechselspannung über 25 V; die fünf Sicherheitsregeln beginnen mit Freischalten, Sichern und Prüfen.
  • Die Todesschwelle liegt bei Wechselstrom bei 80 mA, bei Gleichstrom bei 100 mA.
  • Sonderabfälle (Altöl, Batterien) werden getrennt entsorgt; der Begleitschein wird 5 Jahre aufbewahrt.
  • Für Abwasser gilt das Verdünnungsverbot; Mineralölabscheider werden mindestens einmal jährlich kontrolliert.

Gefahrenquellen

Die Arbeit an Fahrzeugen bringt eine Reihe konkreter Gefahrenquellen mit sich: der Einsatz von Hebebühnen und anderen Hebemitteln, der Umgang mit Werkzeugen und Maschinen, chemische Produkte wie Bremsenreiniger, Frostschutz- oder Kältemittel sowie zunehmend auch Hochvoltsysteme in Elektro- und Hybridfahrzeugen. Berufsleute müssen diese Gefahren bewusst erkennen und ihre Arbeitsweise so gestalten, dass weder sie selbst noch Arbeitskollegen oder die Umwelt gefährdet werden.

Hebebühne

Beim Einsatz einer Hebebühne gehört es zur grundlegenden Sicherheitspraxis, das Fahrzeug an den vom Hersteller vorgesehenen Hebepunkten aufzunehmen, es zunächst nur leicht anzuheben und die sichere, korrekte Auflage zu kontrollieren, bevor auf die gewünschte Arbeitshöhe weiter angehoben wird. Erst nach dem vollständigen Anheben darf unter dem Fahrzeug gearbeitet werden, und mechanische Sicherungen der Hebebühne müssen eingerastet sein. Ergänzend dazu ist persönliche Schutzausrüstung (PSA) – etwa Schutzbrille, Schutzhandschuhe oder Sicherheitsschuhe – situationsgerecht einzusetzen, insbesondere im Umgang mit chemischen Produkten, rotierenden Bauteilen oder unter angehobenen Fahrzeugen. Sicherheitsdatenblätter zu den verwendeten Produkten liefern die nötigen Angaben zu Gefahren, richtiger Handhabung, Lagerung und Erster Hilfe.

Umweltschutz und Entsorgung

Beim Umweltschutz steht die fachgerechte, getrennte Entsorgung im Zentrum: Altöl, Batterien, Kältemittel, Reifen und ausgebaute Fahrzeugkomponenten dürfen nicht mit gewöhnlichem Abfall vermischt, sondern müssen separat gesammelt und über zugelassene Entsorgungs- bzw. Recyclingbetriebe fachgerecht verwertet werden. Insbesondere Hochvoltbatterien aus Elektrofahrzeugen erfordern besondere Sorgfalt bei Lagerung, Transport und Entsorgung, da unsachgemässer Umgang erhebliche Gesundheits- und Brandrisiken birgt. Viele Komponenten – etwa Altmetalle, Katalysatoren oder wiederaufbereitete Ersatzteile – lassen sich zudem im Sinne einer Kreislaufwirtschaft weiterverwenden oder rezyklieren, was sowohl der Umwelt als auch den Betriebskosten zugutekommt.

Wer diese Vorschriften konsequent befolgt, schützt nicht nur sich selbst, sondern trägt aktiv zu einem sicheren Arbeitsumfeld und einer nachhaltigeren Nutzung von Ressourcen im Autogewerbe bei.

Hochvolt und Kältemittel

Besondere Vorsicht ist zudem im Umgang mit Hochvoltsystemen von Elektro- und Hybridfahrzeugen sowie mit Kältemitteln aus Klimaanlagen geboten: Beide bergen spezifische Gesundheitsrisiken, die über die klassischen Gefahren eines Verbrennerfahrzeugs hinausgehen, etwa Stromschlaggefahr bei falsch gehandhabten Hochvoltbatterien oder gesundheitsschädliche Wirkungen bestimmter Kältemittel bei unsachgemässem Umgang. Aus diesem Grund dürfen Arbeiten an diesen Systemen ausschliesslich mit entsprechender Fachkenntnis, geeigneter Schutzausrüstung und unter Einhaltung der spezifischen Sicherheitsvorschriften des Herstellers erfolgen; im Zweifelsfall ist Rücksprache mit einer entsprechend qualifizierten Fachperson zu nehmen, statt ein Risiko einzugehen.

Hochvoltsysteme

Definition und Erkennung

  • Als Hochvoltsystem gelten Systeme mit Gleichspannung über 60 V oder Wechselspannung über 25 V. Hochvoltsysteme in Fahrzeugen fallen unter die NEV; Installationen im Gebäudebereich fallen unter die NIV und brauchen eine Bewilligung des Eidgenössischen Starkstrominspektorats ESTI.
  • Hinweise auf ein Hybrid- oder Elektrofahrzeug: Typenbezeichnung, elektrischer Ladeanschluss, orangefarbene Hochvoltleitungen, Warnkleber an elektrischen Komponenten, Ladeanzeige. Auch eine fehlende Abgasanlage kann darauf hinweisen; das blosse Vorhandensein einer normalen Abgasanlage ist dagegen kein Hinweis. Rettungskarten sind per QR-Code oder unter www.rettungskarte.ch abrufbar.

Wirkung des Stroms

Wirkung des Stroms (Richtwerte)

StromstärkeWechselstrom (AC)Gleichstrom (DC)
ab 5 mAElektrisieren, Ameisenlaufen, Kribbeln
ab 15 mAKrampfschwelle: Loslassen möglicherweise nicht mehr möglich
ab 50 mAGefahrenschwelle: Atmung behindert, evtl. Herzstillstand oder Herzkammerflimmern
bis 100 mASchmerzschwelle ohne Muskelkrämpfe
ab 80 mATodesschwelle: Herzkammerflimmern, Herzstillstand, Atemstillstand
ab 100 mATodesschwelle

Die Todesschwelle liegt bei Gleichstrom mit 100 mA um 20 mA höher als bei Wechselstrom mit 80 mA. Die Folgen eines Stromschlags hängen ab von Stromart, Stromstärke, Einwirkungsdauer, Weg des Stroms durch den Körper und Frequenz. Reflexartige Bewegungen können Sekundärunfälle (Sturz, Schnittverletzungen) auslösen. Störlichtbögen entstehen nicht nur bei direktem Kurzschluss zwischen zwei Leitern.

Die fünf Sicherheitsregeln

  1. Spannungsfrei schalten.
  2. Gegen Wiedereinschalten sichern.
  3. Spannungsfreiheit prüfen (3-Punkte-Regel: Messgerät prüfen, Spannung messen, Messgerät erneut prüfen).
  4. Erden und kurzschliessen.
  5. Teile abdecken, die unter Spannung geraten könnten.

Wer darf was?

TätigkeitSachverständigerInstruiertes PersonalLaie
Spannungsfrei schalten, Spannungsfreiheit prüfenjaneinnein
Arbeiten an spannungsfreiem System (zum Beispiel A/C-Kompressor tauschen)jajanein
Arbeiten an unter Spannung stehenden Energiespeichern (zum Beispiel Batterie in Module zerlegen)nein, nur mit spezieller Zusatzausbildungneinnein
Konventionelle Werkstattarbeiten (Verbrennungsmotor, Carrosserie, Ölwechsel)jajanein
Einfache Unterhaltsarbeiten nach Bedienungsanleitung (Scheibenwischerflüssigkeit, Radwechsel, Wagenwäsche)jajaja

Ein Sachverständiger für Hochvoltsysteme hat eine berufliche Grundausbildung inklusive Elektrotechnik und eine Ausbildung im Umgang mit Hochvoltsystemen; instruiertes Personal hat betriebsinterne Instruktionen erhalten; Laien sind ohne Instruktion. Die komplette Spannungsfreischaltung und Wiedereinschaltung dürfen nur ausgebildete und berechtigte Personen ausführen. Nach dem Abziehen des Wartungssteckers stehen die einzelnen Zellen der Hochvoltbatterie weiterhin unter Spannung.

Schutzausrüstung und Werkzeug

  • Die PSA richtet sich nach den Herstellervorgaben; ohne Vorgaben empfiehlt sich Schutzklasse 1: Isolierhandschuhe, Gesichtsschutzschild, langärmelige Kleidung, Sicherheitsschuhe. Die Tragpflicht besteht insbesondere bis zur erfolgten Spannungsfreiheit. Uhren, Schmuck und andere metallische Gegenstände werden nicht getragen.
  • Isolierhandschuh: aus Naturkautschuk, geprüft bis 1'000 V nach EN 60903, störlichtbogengeschützt, Länge ca. 400 mm. Gesichtsschutzschild: Vollschutz des Gesichts, splittersicher, säure- und laugenbeständig, störlichtbogengeschützt. Schutzbekleidung: langärmelig aus flammhemmendem Schutzgewebe.
  • Werkzeug und Hilfsmittel: isolierte Werkzeuge (mechanisch verriegelbare Knarren- und Steckschlüssel), Spannungsprüfer mindestens Kategorie III, Kombigerät mit Isolationsprüfgerät und Widerstandsprüfgerät (Durchgangsprüfer) zur Kontrolle des Schutzpotenzialausgleichs, Isoliermaterial bis 1'000 V, Absperrmaterial, Warnaufkleber, persönliches Vorhängeschloss (nur ein Schlüssel) gegen unbefugtes Wiedereinschalten, Feuerlöscher mit ABC-Mehrzweck-Pulver (antikatalytischer Effekt).
  • Persönliche Schutzausrüstung der Feuerwehr: Schutzhelm mit geschlossenem Visier, komplette Einsatzbekleidung, Kevlar-Handschuhe (thermischer Schutz) und Isolierhandschuhe.

Unfallfahrzeuge, Transport, Lagerung

  • Bergung: Zündschlüssel abziehen und aus dem Fahrgastraum entfernen, das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern (grosse Keile), die 12-V-Batterie abklemmen und die Pole isolieren. Dreifacher Brandschutz: Wasser, Schaum und Pulver bereitstellen. Fahrzeug nicht berühren, Bereich absperren.
  • Brand: vorzugsweise mit Wasser löschen (kühlt den Hochvolt-Energiespeicher), Abstand 3 m beim Sprühstrahl und 5 m beim Vollstrahl.
  • Beschädigte Hochvoltfahrzeuge werden nicht abgeschleppt, sondern grundsätzlich mit einem Plateaufahrzeug transportiert; beim Anheben (zum Beispiel mit der Seilwinde) dürfen keine Hochvoltkomponenten beschädigt werden. Bei der Übergabe an Dritte werden die eingeleiteten Massnahmen mitgeteilt und in einem Übergabeprotokoll schriftlich bestätigt.
  • Hochvoltbatterien werden im Freien, nicht in geschlossenen Räumen aufbewahrt (Brandgefahr) und mit einer Wärmebildkamera auf Temperaturerhöhung kontrolliert. Beim Ausbau sind geeignete Sicherungs- und Hubvorrichtungen nötig, weil das Gewicht bis zu mehreren hundert Kilogramm betragen kann.

Erste Hilfe bei Elektrounfällen

Selbstschutz zuerst; steht das Opfer unter Spannung, wird es mit nichtleitenden Gegenständen von der Spannungsquelle getrennt und aus dem Gefahrenbereich gezogen (nie an nackten Körperteilen oder nassen Kleidern anfassen). Rettungsdienst 144 alarmieren. Wiederbelebung im Rhythmus 30 Kompressionen zu 2 Beatmungen.

Umweltschutz im Autogewerbe

Abwasser

  • Neue Betriebe halten bei der Baueingabe den dann geltenden Stand der Technik ein. Bei bestehenden Betrieben wird auch das Alter der Anlage beurteilt: Grössenordnung 20 Jahre für unbewegliche und 10 Jahre für bewegliche Anlagen.
  • Nicht verschmutztes Regenabwasser wird separat abgeleitet; es gilt das Verdünnungsverbot. Jede Behandlungsanlage hat eine gut zugängliche Probenahmemöglichkeit. Reinigungsmittel sollen gut abbaubar sein und eine geringe Ökotoxizität haben (Angaben im Sicherheitsdatenblatt). Kontrolle, Unterhalt und Wartung von Vorbehandlungsanlagen macht eine instruierte, ausdrücklich verantwortliche Person nach den Weisungen des Lieferanten; Mineralölabscheider und Schlammsammler werden mindestens einmal jährlich kontrolliert und bei Bedarf von einer Fachfirma entleert.
  • Mineralölabscheider: Klasse II (MA) erreicht nur 100 mg Kohlenwasserstoffe pro Liter, Klasse I erreicht 5 mg/l und ist mit Zulassung des Herstellers auch für schnelltrennende Reinigungsmittel geeignet. Abkürzungen: AVA Abwasservorbehandlung, BP Bodenpassage (natürlicher Adsorber), ARA Abwasserreinigungsanlage.
  • Waschplätze sind grundsätzlich überdacht. Bei automatischen Waschanlagen wird eine Kreislaufführung des Waschabwassers mit einer Recyclingrate von 70 Prozent eingerichtet. Haben Betriebe je einen Waschplatz für Karosserie sowie für Motoren und Chassis, rechtfertigt sich heute meist keine Separatbehandlung.
  • Abwasser aus der Werkstattreinigung wird in dieser Rangfolge entsorgt: zuerst abflusslos, dann über eine Abwasservorbehandlung, danach über einen Mineralölabscheider.
  • Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten: Auffangwannen fassen mindestens den Inhalt des grössten gelagerten Behälters; Lager mit insgesamt mehr als 450 Litern müssen das bei einem Brand anfallende Löschwasser zurückhalten können; in Grundwasserschutzzonen gelten höhere Anforderungen. Die An- und Auslieferung erfolgt auf einem befestigten, abgesicherten Umschlagplatz.

Abfälle

  • Abfälle: Sonderabfälle (Altöle, Ölabscheiderinhalte, Batterien, Altreiniger, Frostschutzgemische) werden weder vermischt noch verdünnt. Abfallcodes: «S» für Sonderabfälle, «ak» für andere kontrollpflichtige Abfälle (zum Beispiel Altreifen). Der Begleitschein wird mindestens 5 Jahre aufbewahrt; bis 50 kg pro Entsorgung und Abfallart ist kein Begleitschein, aber ein Entsorgungsbeleg nötig. Wer Sonderabfälle abgibt, braucht eine Betriebsnummer. Das Flüssigkeitsgemisch aus dem Feuchtfilter-System einer Spritzkabine wird in einem dichten Behälter gesammelt und vorbehandelt oder als Sonderabfall entsorgt.
  • Kontrolle: Das Umweltinspektorat (UWI) koordiniert die Umweltschutzkontrolle im Auto- und Transportgewerbe, das Tankstelleninspektorat (TSI) die Kontrollen der Gasrückführungen und Entwässerungen bei Tankstellen.

Chemikalien (ChemRRV)

  • Asbest sind natürliche Mineralfasern (zum Beispiel Chrysotil, Krokydolith, Amosit); ein Fahrzeug mit asbesthaltigen Bestandteilen gilt als asbesthaltiger Gegenstand.
  • Halogenierte Lösungsmittel sind unter anderem Trichlorethylen und Tetrachlorethylen. Wer abgibt, nimmt Behälter über 20 Litern auf Verlangen zurück; wer nicht mehr als 20 Liter pro Jahr verwendet, darf Abfälle unter Bedingungen mischen. Farbabbeizer mit 0.1 Prozent oder mehr Dichlormethan sind für die berufliche Anwendung ausserhalb von Industrieanlagen verboten.
  • Scheibenwaschflüssigkeiten und Frostschutzmittel für die breite Öffentlichkeit dürfen höchstens 0.6 Prozent Methanol enthalten. Farben mit 3 Prozent oder mehr DEGBE, die nicht zum Verspritzen bestimmt sind, tragen die Aufschrift «Darf nicht in Farbspritzausrüstung verwendet werden». Aus Altölen hergestellte Schmieröle dürfen höchstens 1 mg/kg PCB enthalten.
  • Batterien: Auf Batterien steht ein Hinweis zur getrennten Sammlung; über 5 mg Hg, 20 mg Cd oder 40 mg Pb pro kg zusätzlich das chemische Zeichen. Auf Fahrzeugbatterien (und wiederaufladbaren Gerätebatterien) ist die Kapazität sichtbar und dauerhaft angegeben.

Luftreinhaltung (LRV)

  • Emissionen werden möglichst nahe am Ort der Entstehung und möglichst vollständig erfasst und in der Regel über Dach abgeleitet. Gibt es keine Grenzwerte, werden sie vorsorglich so weit begrenzt, wie technisch und betrieblich möglich und wirtschaftlich tragbar. Immissionen sind übermässig, wenn sie einen oder mehrere Immissionsgrenzwerte überschreiten.
  • Beschichten: staubförmige Emissionen höchstens 5 mg/m³ beim Spritzlackieren und 15 mg/m³ beim Pulverlackieren; organische Stoffe als Gesamtkohlenstoff bei einem Massenstrom ab 3.0 kg/h höchstens 150 mg/m³. Bei Trocknen oder Einbrennen über 120 °C gelten besondere Emissionsbegrenzungen; bei mehr als 250 g/h gilt für den Gesamtkohlenstoff höchstens 50 mg/m³.
  • Betanken: Beim Betanken mit genormten Einfüllstutzen dürfen höchstens 10 Prozent der in der Verdrängungsluft enthaltenen organischen Stoffe emittiert werden (Gaspendelung); Tankfahrzeuge werden mit Motorenbenzin mittels Untenbefüllung befüllt.
  • Anlagen zur Oberflächenbehandlung mit halogenierten organischen Stoffen: eine Verriegelung verhindert die Entnahme, solange die Konzentration im Entnahmebereich über 1 g/m³ liegt; der Massenstrom aus dem Abscheider beträgt höchstens 100 g/h.

Verhalten auf der Strasse (VRV)

  • Vermeidbarer Lärm ist untersagt: unnötiges Vorwärmen und Laufenlassen des Motors stillstehender Fahrzeuge, hohe Drehzahlen im Leerlauf, Knallgeräusche beim Schalten, Zuschlagen von Türen, Motorhauben und Kofferdeckeln.
  • Das Pannensignal wird mindestens 50 m hinter dem Fahrzeug am Fahrbahnrand aufgestellt, auf Strassen mit schnellem Verkehr mindestens 100 m; es wird auch an der Rückseite abgeschleppter Fahrzeuge angebracht.

Verwandte Themen

Kurz-Check

Weisst du es noch? Drei Fragen zu dem, was du gerade gelesen hast.